Translation of "journalist's privilege" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A journalist's murder underscores growing threat in Mexico | Убийство журналиста подчеркивает, что в Мексике становится все более опасно. |
| Me and my driver broke the journalist's camera. | Я и мой водитель разбили фотоаппарат журналиста. |
| It's a great privilege, a great privilege. | Это большая честь, большая честь. |
| It's a privilege, and with great privilege comes great responsibility. | А где большая честь, там и большая ответственность. |
| The above listed filters can be applied, and clicking on an journalist's name pulls up a list of all of that journalist's articles within the chosen time period, ordered by popularity. | Могут применяться перечисленные выше фильтры, и, кликнув по имени журналиста, можно увидеть список всех его статей за выбранный временной отрезок, отсортированных по популярности. |
| It's your privilege. | Это твоя привилегия. |
| It's a privilege. | Это мой долг. |
| That's your privilege. | Это ваше право. |
| Some privilege, huh? | Некоторая привилегия, да? |
| Members of the Academy of Independent Media rallied on September 1, Taiwan Journalist's Day. | Члены Академии независимых медиа собрались 1 сентября на тайваньском дне журналиста. |
| Revoking America s Exorbitant Privilege | Америка лишается своих исключительных прав |
| That's the artist's privilege. | Это привилегии художника. |
| That's your privilege, sir. | Это ваше право, сэр. |
| That's every man's privilege. | Но это ваше право. И спасибо за откровенность. |
| No privilege, fresh guy. | Никаких привилегий.. |
| That is your privilege. | Это ваше право. |
| I have that privilege. | У меня есть такое право. |
| It is your privilege. | Твое право. |
| That's a woman's privilege. | Такова женская доля. Мне пора собираться. |
| It's our privilege entirely. | Честь имею. |
| A Russian journalist's website is tracking deaths in police custody to raise awareness of the issue. | Российская журналистка публикует на своём сайте информацию о смертях задержанных полицией для повышения осведомлённости об этой проблеме. |
| The press card must be renewed annually by the journalist's work unit or it will expire. | Это удостоверение должно обновляться ежегодно подразделением, где работает журналист, иначе оно будет считаться недействительным. |
| The threats were linked to the journalist's work on SINTRAEMCALI (union) in February in Cali (Valle). | The threats were linked to the journalist's work on SINTRAEMCALI (union) in February in Cali (Valle). |
| Permanent membership is a privilege. | Постоянное членство это привилегия. |
| This privilege is called seigniorage. | Эта привилегия называется сеньораж. |
| A privilege and a pleasure. | Почту за счастье. |
| You're gonna lose your privilege. | Полегче, слышишь? Ты лишаешь себя всех привилегий. |
| It would be a privilege. | Сделает нам честь. |
| A privilege for the few. | ... привилегий для избранных. |
| That is still my privilege. | Это мое право. |
| Only children have this magical privilege. | Эта волшебная привилегия есть только у детей. |
| Every privilege carries responsibility with it. | Любая привилегия влечёт за собой ответственность. |
| It's a privilege, not a right. | Это привилегия, а не право. |
| Citizenship should not be a privilege. | Гражданство не должно быть привилегией. |
| Privilege of the right of veto | Привилегированное право вето |
| Secondly, privilege must be paid for. | Во вторых, за привилегию надо платить. |
| (e) Privilege must be paid for. | е) за привилегию необходимо платить. |
| Yeah I think it says privilege. | Кажется, здесь написано, решаюсь. |
| To experience it is a privilege. | Испытать подобное это привилегия. |
| I don't envy you the privilege. | Я вам не завидую. |
| I would deem it a privilege. | Какая честь для меня. |
| I have never accepted that privilege. | Я никогда не признавал эту привилегию. |
| 'Tis the privilege of a bride. | Это привилегия невесты. |
| 750 and 100 for the privilege. | 750 и 100, имею право. |
| So our Order enjoys no privilege? | Значит, наш орден не имеет никаких привилегий? |
Related searches : Least Privilege - Privilege Level - Privilege Over - Immune Privilege - Give Privilege - Great Privilege - Parliamentary Privilege - Informer's Privilege - Conversion Privilege - Applicable Privilege - Privilege Log - My Privilege
