Translation of "parliamentary privilege" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Revoking America s Exorbitant Privilege | Америка лишается своих исключительных прав |
| Only children have this magical privilege. | Эта волшебная привилегия есть только у детей. |
| Every privilege carries responsibility with it. | Любая привилегия влечёт за собой ответственность. |
| It's a privilege, not a right. | Это привилегия, а не право. |
| Parliamentary support | Парламентская поддержка |
| Kuwait s Parliamentary Revolution | Парламентская революция в Кувейте |
| Thank you for the privilege. It was great. | Спасибо за такую привилегию. Это было замечательно. |
| Affairs are not the privilege of the French. | Внебрачные связи вовсе не французская привилегия. |
| We like to celebrate and privilege the special. | Мы любим поздравлять и отмечать особенных людей. |
| A right without a duty is a privilege. | Право без обязанности это привилегия. |
| Takes away voice privilege from nick in the channel. | Лишает права голоса пользователя под указанным ником. |
| Giving birth is not a privilege of the rich! | Возможность рожать не привилегия богатых! |
| Does Iran s Parliamentary Election Matter? | Имеют ли значение выборы в Иране? |
| Germany is a parliamentary republic. | Германия парламентская республика. |
| The parliamentary session was canceled. | Заседание парламента была отменено. |
| In the past, culture was tied to privilege and wealth. | В прошлом культура была неразрывно связана с классовыми привилегиями и богатством. |
| The two global economic superpowers resent each other s exorbitant privilege. | Две мировые экономические супердержавы возмущаются чрезмерными привилегиями друг друга. |
| Over the course of his life, Darwin had great privilege. | В течение своей жизни, у Дарвина были огромные привилегии. |
| We were granted the privilege of fishing in this bay. | Нам предоставили привилегию ловли рыбы в этой бухте. |
| The pattern begins in parliamentary deadlock. | Все начинается с парламентского кризиса. |
| This was a true parliamentary revolution. | Это стало подлинной парламентской революцией. |
| Lynn Verinsky Ha! Wow. And what a privilege that has been. | Линн Верински Ого! Вот это честь! |
| JE Well, it's an honor and a privilege to meet you. | Х.Э. Это честь и привилегия увидеть тебя. |
| Back then, I was the parliamentary speaker and I succeeded in balancing the views of the three parliamentary groups, which, at that time, constituted a parliamentary majority. | Я в то время был спикером парламента, мне удалось согласовать мнения трех парламентских групп, составлявших тогда правительственное большинство. |
| The Internet was a privilege that is in transition to becoming a right, in the same way that education was once a privilege but is now a right. | Интернет был привилегией, но сейчас он становится правом, так же как когда то образование было привилегией, но сейчас это право. |
| Imagine the amount of stories that we had the privilege to hear. | Представьте себе количество историй, которые мы имели честь услышать. |
| Jamaican filmmaker Allison Harrison, at work on Respect Jamaica's Privilege Walk video. | Ямайский режиссёр Эллисон Харрисон за работой над видео Privilege Walk для Respect Jamaica. |
| Their coalition government enjoys a comfortable parliamentary majority nor does the political arithmetic imply a viable parliamentary alternative. | Их коалиция составляет большинство в парламенте также политическая ситуация не предлагает жизнеспособной альтернативы в парламенте. |
| 2. The political forces and parliamentary blocs | 2. Политические силы и парламентские блоки |
| A parliamentary election was held in 1988. | В 1969 году он был впервые арестован. |
| The purpose of the Privilege Walk activity is to learn to recognise how power and privilege can affect our lives even when we are not aware it is happening. | Цель акции Privilege Walk выяснить, как сила и преимущество может отразиться на нашей жизни, даже если мы не знаем, что они есть. |
| Former French president Valéry Giscard d Estaing once famously complained about America s exorbitant privilege. | Бывший президент Франции Шарль де Голль однажды сделал свое знаменитое высказывание по поводу чрезмерной привилегии для американцев. |
| Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. | Служение! Шервин Нуланд Для меня было честью служить врачем. |
| I had the privilege to speak twice to the president's climate task force. | Дважды мне довелось говорить с президентской группой экспертов по вопросам климата, |
| simphiwedana If you want to tackle race, address the issue of white privilege. | simphiwedana Если интересует расовый вопрос, надо начинать с привилегий для белых. |
| Have I lost the privilege of being able one day to forgive them? | Потеряла ли я привилегию возможности в один день простить их? |
| Everyone has the right to be stupid. Some people just abuse that privilege. | Каждый имеет право быть глупым. Но некоторые люди злоупотребляют этой привилегией. |
| Through the CLI, the commands available to each privilege level can be defined. | Через командный интерфейс можно определить доступные команды для каждого уровня привилегий. |
| Indeed, parliamentary democracy's greatest enemy remains domestic war. | Поистине, самым большим врагом парламентской демократии остается гражданская война. |
| GV Do you consider access to the Internet as a right or a privilege? | GV Как вы считаете, доступ к Интернету это право или привилегия? |
| And it s a daily reminder that I have privilege and I must use that. | Каждый день это напоминает мне о том, что у меня есть преимущество и я должна его использовать . |
| I had that privilege I live in Berlin, it doesn't affect me so much. | Я чувствовала себя неприкасаемой живу в Берлине, вдали от центра событий. |
| Of course, parliamentary political systems are far from perfect. | Конечно, парламентские политические системы далеко несовершенны. |
| Clearly, parliamentary brawls are not a desirable modus operandi. | Ясно, что парламентские драки это нежелательный образ действий. |
| Third, the parliamentary majority must formally acknowledge Lahoud s illegitimacy. | В третьих, парламентское большинство должно формально признать незаконность президентства Лахуда. |
Related searches : Least Privilege - Privilege Level - Privilege Over - Immune Privilege - Give Privilege - Great Privilege - Informer's Privilege - Journalist's Privilege - Conversion Privilege - Applicable Privilege - Privilege Log