Translation of "judgments regulation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Regulation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Here judgments part. | Тут мнения разделяются. |
| Nuremberg Judgments in Baghdad | Нюрнбергские приговоры в Багдаде |
| Good People, Bad Judgments | Хорошие люди, плохие суждения |
| So these are the judgments I showed you before, people's normal moral judgments. | Вот суждения, о которых уже шла речь, высказанные в нормальной ситуации. |
| Financial markets are often wrong in their judgments. | Финансовые рынки часто неправы в своих суждениях. |
| Are courts honest and impartial in their judgments? | Как широко распространена коррупция? |
| But where do these intuitive judgments come from? | Но откуда берутся эти интуитивные умозаключения? |
| Are courts honest and impartial in their judgments? | Являются ли суды честными и беспристрастными в своих суждениях? |
| They re open minded and careful with their judgments. | Он открыт и осторожен в своих суждениях. |
| Regulation Revisited | Новый пересмотр принципов регулирования |
| Regulation 1.2 | Положение 1. 2 |
| Regulation 10.2 | Положение 10. 2 |
| Otherwise, judgments could be wrong and potential solutions more difficult . | С другой стороны, решения суда также могут оказаться несправедливыми, что ещё более усложнит разрешение проблемы . |
| Those are all false judgments, you take it all wrong. | Это всё ложные суждения, ты всё понял не так. |
| Each cycle of regulation and de regulation is triggered by economic crisis. | Каждый цикл регулирования или дерегулирования сопровождается экономическим кризисом. |
| Another problem is regulation. | Другая проблема регулирование. |
| Media regulation in China | Регулирование СМИ в Китае |
| Why would our judgments, and our emotions, vary in this way? | Почему наши суждения и наши эмоции так отличаются? |
| But many such judgments will be poor ones without effective scientific input. | Однако многие из таких решений будут неправильными без эффективного научного вклада. |
| I subscribe to the view that they normally get these judgments right. | Я согласен с мнением о том, что они обычно правильно дают свои оценки. |
| The Judgments of the Nur emburg Military Tribunal (from English to Chinese). | Переводы The Judgments of the Nuremburg Military Tribunal (с английского на китайский). |
| But regulation could change that. | Но регулирование могло бы это изменить. |
| Is Regulation Really for Sale? | Действительно ли регулирование предназначено для продажи? |
| Financial Re Regulation and Democracy | Финансовое регулирование и демократия |
| Is there too much regulation? | Не слишком ли много регулирования? |
| Faster Growth Through Stronger Regulation | Ускорение роста за счет более жесткого регулирования |
| Addendum 25 Regulation No. 26 | Добавление 25 Правила 26 |
| According to the drafted regulation | Из текста законопроекта |
| Appropriate regulation including regulation of rating agencies would most likely make traditional banks popular again. | Соответствующее регулирование в том числе регулирование кредитных агентств скорее всего, снова может вернуть популярность традиционным банкам. |
| With such judgments we'll end up on Mars instead of in the EU! | С таким правосудием мы окончим на Марсе вместо ЕСI! |
| In this case as well they try to avoid filters, interpretations and judgments. | Они и тут пытаются избегать фильтров, расшифровок и осуждений. |
| Can benign regulation really be bought? | Можно ли действительно купить добрый контроль? |
| The Path to Financial Re Regulation | Путь к повторному финансовому урегулированию |
| This does not necessarily mean more regulation, but it certainly means better regulation, focused on improving incentives. | Это необязательно означает усиление регулирования, но это определенно означает повышение качества регулирования, основанного на улучшении побудительных мотивов. |
| This type of regulation often involves allosteric regulation of the activities of multiple enzymes in the pathway. | Этот тип регулирования часто включает аллостерическое регулирование активности некоторых ферментов в метаболических путях. |
| But, like financial regulation, nuclear regulation in the EU, even with its Euratom treaty, is still essentially national. | Но, как и финансовое регулирование, регулирование в сфере производства атомной энергии в Евросоюзе, даже при наличии договора Евратомом, все еще остается, в сущности, в национальном ведении. |
| What is needed is the right regulation. | Необходимо правильное регулирование. |
| The BP Oil Spill s Lessons for Regulation | Уроки регулирования от Бритиш Петролиум |
| But regulation can and should be improved. | Но регулирование может и должно быть улучшено. |
| Getting to Yes on Transatlantic Financial Regulation | Добиваясь согласия в трансатлантическом финансовом регулировании |
| Then, money was easy and regulation light. | В то время деньги были легкими, а регулирование слабым. |
| We need each other for self regulation. | Мы нужны друг другу для саморегуляции. |
| She acquainted us with the new regulation. | Она познакомила нас с новыми правилами. |
| The world s judgments about Iran s motives and actions should not be distorted by Iranian pride. | Мировые суждения о мотивах Ирана и его действиях не должны искажаться иранской гордостью. |
| And then we can apply TMS to the RTPJ and ask how people's judgments change. | Применив ТМС к региону RTPJ, мы стали изучать, насколько суждения людей изменились. |
Related searches : Making Judgments - Snap Judgments - Evaluative Judgments - Make Judgments - Estimates And Judgments - Judgments And Settlements - Execution Of Judgments - Make Value Judgments - Interest On Judgments - Critical Accounting Judgments - Regulation For - Merger Regulation - Amending Regulation
