Translation of "just a try" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Try. Just please try.
Просто попробуйте, пожалуйста.
Just give it a try.
Попробуйте.
Just try not to try.
Попробуй только не попробуй.
Try it! Just try it!
Только попробуйте!
Just try!
Подальше!
Just try!
А ты постарайся!
Just you try!
Только попробуй!
Just try it.
Ты только попробуй!
Just you try!
Ты только попробуй!
You just try.
А чего ты не спускаешься?
Just try, sir.
Только попытайтесь, месье.
Just try to!
Попробуйте!
Just try it.
Сможешь, сможешь.
Could we try just a little bit?
Жарить на нем картошечку! lt i gt lt i gt А хоть попробовать...
But let me just try a couple.
Но я выберу всего несколько.
Just give it a try, won't you?
Разве нельзя попытаться?
Just try to relax.
Просто постарайся расслабиться.
Just try to relax.
Просто постарайтесь расслабиться.
Just try it again.
Попробуй снова.
Just try. Come in.
Только попробуй!
Just try and come!
Только попробуй и подойди!
Just try to relax.
Постарайтесь не волноваться.
Just try some out!
Ты только попробуй!
Just try to understand.
Постарайтесь меня понять.
Just let them try...
Дай мне только попробовать...
Try and hang on just a little longer.
Осталось недолго. Потерпите ещё немного.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
И пожалуйста, попробуйте создать его хлопаньем. Попробуйте. Просто попробуйте, пожалуйста.
Just try to keep calm.
Просто постарайся успокоиться.
Just try to stay calm.
Просто постарайся сохранять спокойствие.
Just try to stay calm.
Просто постарайтесь сохранять спокойствие.
Well, let her just try!
Ну, пусть только попробует!
Just try and come out!
Только попробуй и выйди!
Just try both of them.
Попробуйте их оба.
Let me just try this.
Позвольте мне попробовать это.
Just try and find me.
Только попробуйте меня найти.
Just don't try, that's all.
Даже не старайся, с меня хватит.
But just try and make a jury believe it.
Осталось только убедить в этом правосудие
So let's just try to simplify this a little bit.
Давайте попробуем немного упростить.
So I thought, Well let's just give it a try.
И потом решил А почему бы не попробовать?
But I decided then to just give it a try.
Но я решил просто попробовать.
Man Just try both of them.
Мужчина Попробуйте их оба.
I just think I should try.
Я просто думаю, что мне стоит попробовать.
Let's just try it for fun.
Давай просто повеселимся.
Ah, you just try it. Yeah.
А, ты только попробуй.
Just try to tell me quietly.
Попробуйте говорить спокойно.

 

Related searches : Just Try - I Just Try - A Try - A Try Out - A Try Of - A Last Try - Get A Try - Try A Claim - Try A Case - A Second Try - A Must Try - For A Try