Translation of "as just" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They're just as natural as cows.
Они так же естественны, как коровы.
You're just as stupid as Tom.
Ты такой же идиот, как Том.
I'm just as busy as Tom.
Я так же занята, как и Том.
I'm just as scared as you are.
Я так же напуган, как и ты.
I'm just as busy as Tom is.
Я так же занята, как и Том.
I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded.
Как слушатель и поклонник, я слушаю это и каждый раз поражаюсь.
Change seems just as inevitable.
Кажется, перемены просто неизбежны.
Just stay as you are.
Просто оставайся такая, какая ты есть.
Just do as I say.
Просто делай, как я говорю.
Just do as I say.
Просто делайте, как я говорю.
Women now smoke just as much as men.
Женщины теперь курят столько же, сколько мужчины.
This table is just as large as ours.
Этот стол такой же большой, как наш.
She is just as beautiful as her mother.
Она так же красива, как её мать.
Tom was just as scared as Mary was.
Том был так же напуган, как и Мария.
I worked just as hard as Tom did.
Я работал так же усердно, как Том.
Public consumption is just as progressive as transfer payments.
Общественное потребление такое же прогрессивное, как и трансфертные платежи.
Everybody s life is just as important as anybody else s.
Жизнь каждого человека одинаково важна .
Tom is just about as old as I am.
Том примерно одного со мной возраста.
'Oh no! Just as Kitty likes.'
Да нет, как Кити хочет.
Just do as I tell you.
Просто сделай, как я тебе говорю.
Labor unions have been just as disagreeable as chaebol bosses.
Профсоюзы вели себя настолько же несговорчиво, как и боссы чеболов.
They are just as useless as the doctor in here.
Они такие же бесполезные, как и местный доктор .
He has just as many books as his father does.
У него столько же книг, сколько у его отца.
I'm sure Tom is just as scared as you are.
Я уверен, что Том напуган так же, как и ты.
Too much nitrogen is just as harmful as too little.
Избыток азота так же вреден, как и недостаток.
I was faster but just as depressed.
Я был быстрее, но все такой же подавленный.
Bread is just as out of reach.
Хлеб в той же точно степени недоступен.
I just meant it as a joke.
Я просто пошутить хотел.
The second sentence was just as long.
Второе предложение было столь же длинным.
He came just as I was leaving.
Он пришел как раз, когда я уходил.
I love you just as you are.
Я люблю тебя таким, какой ты есть.
I love you just as you are.
Я люблю тебя такой, какая ты есть.
I love you just as you are.
Я люблю Вас таким, какой Вы есть.
I love you just as you are.
Я люблю Вас такой, какая Вы есть.
I love you just as you are.
Я люблю вас такими, какие вы есть.
The events unfolded just as she predicted.
События развивались в точности так, как она предсказывала.
I love him just as he is.
Я люблю его таким, какой он есть.
Tom might just as well go home.
Том мог бы с тем же успехом пойти домой.
Just as Tom predicted, our team lost.
Как Том и предсказывал, наша команда проиграла.
She is just the same to me as a wife, just the same.
Она все равно что моя жена, все равно.
Tolerance is seen as not just weak, but as a betrayal.
Толерантность рассматривается не просто как слабость, но как предательство.
Maybe images matter just as much as substance in explaining that.
Пожалуй, графические изображения имеют не меньшее значение, чем их объяснение.
But just as important as making decisions is explaining them well.
Но ясно объяснять решения так же важно, как и принимать их.
Tom is still just as handsome as he used to be.
Том по прежнему все так же красив.
Tom is still just as friendly as he used to be.
Том по прежнему такой же дружелюбный, как раньше.

 

Related searches : Just As - Just As Now - Just As Always - Just As Quickly - Just As Equally - Just As Previously - Just As Though - Just As Most - Just As Today - Just As Hard - Just As Required - Just As Readily - Just As Fine - Just As Shown