Translation of "just as many" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He has just as many books as his father does.
У него столько же книг, сколько у его отца.
I just wanted you to fill in as many circles as possible.
Я просто хотел, чтобы вы заполнили как можно больше кругов.
To many Middle East states, what China wants is now just as important as US interests.
Для многих государств Среднего Востока то, что хочет Китай, сейчас так же важно, как и интересы США.
Approximately just as many (17 ) intend to celebrate November 7 October Revolution Day.
Примерно столько же (17 ) намерены отпраздновать 7 ноября День Октябрьской революции.
In Serbia, social media users, bloggers and many journalists are just as skeptical.
Таким же скептицизмом отличаются пользователи социальных сетей, блогеры и многие журналисты из Сербии.
This is one through 20. Next, they just give you as many o's as there are pages.
Показаны первые 20. Следующие. Они просто показывают столько букв О , сколько получилось страниц.
Don't get such a big head just because you won the tournament. There's many others in the world who are just as good as you.
Не задирай нос только потому, что выиграл турнир. В мире есть много тех, кто так же хорош, как и ты.
There are many capitalisms, not just that of Chicago there are many democracies, not just that of Westminster.
Существует много капитализмов , а не только капитализм Чикаго существует много демократий, а не только демократия Вестминстра.
Many neighborhoods or colonias in Mexico City are just as old and have all these amenities.
Многие районы Мехико такие же старые, но при этом обеспечены всеми этими удобствами.
They're just as natural as cows.
Они так же естественны, как коровы.
You're just as stupid as Tom.
Ты такой же идиот, как Том.
I'm just as busy as Tom.
Я так же занята, как и Том.
Take as many as you want.
Бери сколько хочешь.
Take as many as you want.
Возьми сколько хочешь.
Take as many as you want.
Берите сколько хотите.
Read as many books as possible.
Читайте как можно больше книг.
Read as many books as possible.
Читай как можно больше книг.
However, as many on the RuNet immediately noticed, this image was just too good to be true.
Однако, как немедленно заметили многие в Рунете, это изображение было слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Just out of curiosity, how many of you?
Просто из любопытства, давайте посмотрим, сколько нас?
How many times did they kiss? Just once.
Сколько раз они поцеловались? Всего один .
I want you to do as many of them as you can, in the minute that I m just about to give you.
Вы должны сделать так много, сколько возможно, за минуту, которую я собираюсь предоставить.
I'm just as scared as you are.
Я так же напуган, как и ты.
I'm just as busy as Tom is.
Я так же занята, как и Том.
She has as many books as I.
У неё столько же книг, сколько у меня.
Take as many cookies as you want.
Бери сколько угодно печенья.
Take as many cookies as you want.
Берите печенья сколько пожелаете.
Read as many books as you can.
Читайте как можно больше книг.
Read as many books as you can.
Читай как можно больше книг.
Take as many peaches as you like.
Возьми столько персиков, сколько хочешь.
I have as many books as he.
У меня столько же книг, сколько у него.
As many men as came were caught.
Все, кто пришли, были схвачены.
Take as many peaches as you want.
Возьми столько персиков, сколько хочешь.
I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded.
Как слушатель и поклонник, я слушаю это и каждый раз поражаюсь.
Marilyn Monroe is just as beautiful on the screen as she was in person, and our many young people think she's still alive.
Мэрилин Монро так же прелестна на экране, какой была и в жизни, и наши многие молодые люди верят, что она ещё жива.
How many times did he kiss you? Just once.
Сколько раз он тебя поцеловал? Всего один раз .
Change seems just as inevitable.
Кажется, перемены просто неизбежны.
Just stay as you are.
Просто оставайся такая, какая ты есть.
Just do as I say.
Просто делай, как я говорю.
Just do as I say.
Просто делайте, как я говорю.
Women now smoke just as much as men.
Женщины теперь курят столько же, сколько мужчины.
This table is just as large as ours.
Этот стол такой же большой, как наш.
She is just as beautiful as her mother.
Она так же красива, как её мать.
Tom was just as scared as Mary was.
Том был так же напуган, как и Мария.
I worked just as hard as Tom did.
Я работал так же усердно, как Том.
I'll give you as many as you like.
Я дам тебе столько денег, сколько захочешь.

 

Related searches : As Many - As Many As - As Just - Just As - Just How Many - Quite As Many - Double As Many - Nearly As Many - As Many Say - Many As Possible - In As Many - Half As Many - Times As Many - As Many Times