Translation of "just fewer than" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Just a few facts the population of Bulgaria is fewer than 7 million people. | Всего лишь несколько фактов население Болгарии меньше 7 миллионов человек. |
| I have fewer books than you. | У меня меньше книг, чем у тебя. |
| Mary has fewer friends than Kate. | У Мэри меньше друзей, чем у Кейт. |
| Tom has fewer friends than Mary. | У Тома меньше друзей, чем у Мэри. |
| Tom has fewer toys than Mary. | У Тома меньше игрушек, чем у Мэри. |
| No fewer than 50 passengers were killed. | Не менее пятидесяти пассажиров погибло. |
| Fewer people came than we were expecting. | Пришло меньше людей, чем мы ожидали. |
| Tom has fewer friends than I do. | У Тома меньше друзей, чем у меня. |
| Fewer than 3 of people live more than fourteen years. | Менее 3 пациентов остаются в живых более четырнадцати лет. |
| No fewer than five hundred students were present. | Присутствовало не меньше пятисот учащихся. |
| There were fewer accidents this year than last. | В этом году было меньше несчастных случаев, чем в прошлом. |
| This is around one tenth fewer than the previous year. | Это примерно на одну десятую меньше, чем в предыдущем году. |
| No fewer than eight million people have been cured of TB. | Не менее 8 миллионов человек были вылечены от туберкулёза. |
| We have already opened 19 chapters fewer than we would like. | Мы уже открыли 19 глав меньше, чем нам хотелось бы. |
| There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion. | В этом особняке не меньше дюжины спален. |
| But there are fewer and fewer of them. ) | Но их всё меньше и меньше ). |
| Teenagers know that they will have fewer opportunities than their parents had. | Подростки знают, что у них будет меньше возможностей, чем было у их родителей. |
| But fewer than a half dozen countries have actually met this goal. | Но данную задачу выполнили лишь несколько стран. |
| I have fewer students in my class this year than last year. | В этом году у меня в классе меньше учеников, чем в прошлом. |
| I have fewer students in my class this year than last year. | В этом году в моём классе меньше учеников, чем в прошлом. |
| There are fewer than 10 annual deaths from HIV per 100,000 people. | Ежегодно от СПИДа в стране умирает менее 10 человек на 100 000. |
| Henry had very few Englishmen fewer than a thousand in his army. | Генрих имел немного англичан (меньше чем 1000) во всей армии. |
| A century later, fewer than 1,000 Abenaki remained after the American Revolution. | После нескольких столетий эпидемий и войн, было меньше чем 1 000 абенаки. |
| Perhaps fewer lessons have been learned from Iraq than might have been hoped. | Наверное, из провала в Ираке было извлечено меньше уроков, чем можно было надеяться. |
| Australia has fewer than three persons per square kilometre of total land area. | Австралия имеет едва ли более двух человек на квадратный километр от общей площади. |
| Today, we have the fewest cases of polio, in fewer countries, than ever before. | Сегодня отмечается наименьшее за все время число случаев полиомиелита в наименьшем за все время количестве стран. |
| Outside West Africa, there have been fewer than 30 cases, and only five deaths. | Вне западной Африки было зафиксировано менее 30 случаев заболевания и всего пять смертей. |
| Information spreading online said that there are fewer than 84 remaining in Dongting Lake. | Согласно интернет данным в озере Дунтинху осталось меньше 84 особей. |
| There were no fewer than five women standing outside, claiming to be his wife. | Снаружи стояло не меньше пяти женщин, утверждающих, что они его жёны. |
| (If neither player has fewer than 24, the game is no contest a draw. | Если у обоих игроков не меньше 24 очков, объявляется ничья. |
| It's more than just gadgets it's more than just things that people invent. | Она выходит за рамки приспособлений, выходит за рамки человеческих изобретений. |
| That's why in comparison to 20 years ago we have fewer disqualifications, fewer executions, fewer political prisoners, and less poverty! | Вот почему по сравнению со временем 20 летней давности у нас стало меньше дисквалификаций , меньше казней, меньше политзаключённых и меньше бедности! |
| There are no fewer than 27 other airports in the state with no scheduled flights. | Из остальных 27 аэропортов штата регулярных рейсов не осуществляется. |
| The fewer, the better. | Чем меньше, тем лучше. |
| It requires more schools and fewer guns more universities and fewer aircraft carriers. | Для этого должно быть больше школ и меньше оружия, больше университетов и меньше авианосцев. |
| More than 60 of banking assets in Europe are now in the hands of fewer than 50 multi national European banks. | Более 60 банковских активов в Европе в настоящее время находятся в руках менее 50 многонациональных европейских банков. |
| In 1950, fewer than 8 of American households owned a TV by 1960, 90 had one. | В 1950 г. менее чем у 8 американских семей был телевизор к 1960 г. телевизор был у 90 американских семей. |
| With fewer firm specific skills than their German counterparts, American workers are more susceptible to layoffs. | Имея меньше специфических навыков, связанных с фирмой, чем их немецкие коллеги, американские рабочие более уязвимы перед увольнениями. |
| Savings under travel were due to the fact that there were fewer troop rotations than anticipated. | Экономия по статье quot Путевые расходы quot была достигнута благодаря тому, что ротация личного состава была ниже, чем предполагалось. |
| Twitter users with fewer than a hundred followers have been detained, accused of destabilizing the country . | Пользователи Twitter с менее чем ста подписчиками задерживались по обвинению в дестабилизации страны . |
| He keeps going until he sees blood, provided it does not take fewer than 15 strokes. | Он не останавливается, пока не увидит кровь, успевает нанести не меньше 15 ударов. |
| By 2011, the total population was estimated at fewer than 2,500 individuals with a decreasing trend. | Популяция бенгальского тигра меньше, чем 2 500 особей, с перспективой уменьшения. |
| Yet, in Morocco, for example, more than 80 of school children complete primary school, but fewer than 20 have mastered the material. | В то же самое время, например, в Марокко больше 80 детей оканчивают начальную школу, но меньше 20 усваивают материал. |
| The immediately have fewer children. | число детей в их семьях падает. |
| The fewer words, the better. | Чем меньше слов, тем лучше. |
Related searches : Fewer Than - Than Just - Fewer Than Half - Fewer Than Expected - No Fewer Than - Not Fewer Than - Of Fewer Than - More Than Just - Rather Than Just - Just Less Than - Other Than Just - Fewer And Fewer - Much Fewer
