Translation of "just getting back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're just getting older.
к нашему стареющему населению. Мы просто стареем.
We're just getting started.
Мы только начинаем.
Things are getting back to normal.
Всё возвращается в нормальное русло.
How's Tom getting back to Boston?
Как Том вернется в Бостон?
Things are just getting started.
Всё только начинается.
The party's just getting started.
Вечеринка только начинается.
Maybe I'm just getting old.
Может, я просто старею.
The miners were just getting started.
Шахтёры только начинали.
The party is just getting started.
Вечеринка только начинается.
I'm just getting used to it.
Я просто привыкаю к этому.
The fun is just getting started.
Веселье только начинается.
You're just getting in the way.
Ты просто путаешься под ногами.
The night was just getting started.
Ночь только начиналась.
I'm getting back together with my ex girlfriend.
Я возвращаюсь к своей бывшей.
And we're just getting started... ows winning
И мы только начинаем... ows winning
Just getting a ride in a cab!
Немного проедусь на такси!
I just can't believe they're getting married.
Я просто поверить не могу в то, что они женятся.
I just didn't feel like getting up.
Мне просто не хотелось вставать.
I just didn't feel like getting up.
Мне просто неохота было вставать.
It just kept getting worse and worse.
Становилось всё хуже.
Maybe you're just not getting enough sleep.
Может быть, вы просто не высыпаетесь.
Tom is just getting what he deserves.
Том всего лишь получает то, что заслуживает.
Just twist it back.
Просто скрутим пузыри обратно.
Just got back home.
Только что вернулась домой.
I've just come back.
Я только вернулся.
Just go back home.
Просто иди назад домой.
Just go back home.
Просто возвращайся домой.
We just got back.
Мы только вернулись.
Video Getting real windy in just a second.
Видео Сейчас задует!
Tom just told me he was getting married.
Том только что сказал мне, что женится.
I've only just come back.
Я только что вернулся.
He has just come back.
Он только что вернулся.
We just want Tom back.
Мы лишь хотим, чтобы Том вернулся.
I just hurt my back.
Я только что повредила спину.
I just hurt my back.
Я только что повредил спину.
Tom just got back home.
Том только вернулся домой.
Tom just got back home.
Том только что вернулся домой.
Just go back to sleep.
Спи дальше.
We'll just come back later.
Мы просто вернемся позже.
Tom has just come back.
Том только вернулся.
We just want you back.
Мы просто хотим, чтобы ты вернулся.
We just want you back.
Мы просто хотим, чтобы ты вернулась.
We just want you back.
Мы просто хотим, чтобы вы вернулись.
We just want him back.
Мы просто хотим, чтобы он вернулся.
I just got back home.
Я только что вернулся домой.

 

Related searches : Just Getting Started - Just Getting By - Getting Back Home - Getting Back Together - After Getting Back - Not Getting Back - Just Sit Back - Just Back From - Just Came Back - Just Got Back - Just Back Off - Getting