Translation of "not getting back" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Back - translation : Getting - translation : Not getting back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Lydia, we're not getting back together. What? | Лидия, мы не будем снова вместе. |
I'm just going back and forth I'm not getting anywhere. | И вот мы ходим взад вперёд, безрезультатно. |
I'll be getting back. | Я тоже пойду. |
Getting back to Marie... | Так вот, о Мари... Да? |
Try getting on my back. | Попробуй забраться мне на спину. |
Getting back to the point. | Вернемся к вопросу. |
We're definitely getting everything back. | Мы определённо получим назад всё. |
I must be getting back. | Мне пора возвращаться. |
Getting back to the stepdaughter. | Вернёмся к падчерице... |
Things are getting back to normal. | Всё возвращается в нормальное русло. |
How's Tom getting back to Boston? | Как Том вернется в Бостон? |
Excuse me, I'll be getting back. | Извини, мне пора возвращаться. |
He'll be getting back at you. | Вам сильно влетит за это. |
And if she was, it is not today she'd be getting back, milady. | Нет. А хоть бы и так, сегодня бы она туда не вернулась, миледи. |
But I can't keep on sending them there and getting them back, sending them there and getting them back. | Но я не могу отправлять их туда и каждый раз получать обратно. Туда и обратно. |
We're getting great talks back from them. | Мы получаем в ответ великолепные выступления от них. |
I'll be getting back to the office. | Я возвращаюсь в офис. |
Then there's the problem of getting back. | А вернуться будет ещё труднее. |
I'm getting my money back, you idiot! | Забираю назад свои деньги. |
Getting too rough to work back there. | Мы там работать не можем. |
I'm getting back together with my ex girlfriend. | Я возвращаюсь к своей бывшей. |
We've been getting text messages back like these. | Нам стали приходить такие сообщения |
Well, I suppose I'd better be getting back. | Я полагаю, мне лучше вернуться обратно. |
I'd better be getting back to the joint. | пойду в заведение. |
How is it getting delivered back to the lungs? | Как он доставляется обратно в легкие? |
Well... Thank you, but I should be getting back. | Ńďŕńčáî, íî ěíĺ íóćíî čäňč. |
There must be some way of getting them back. | Должен же быть способ вернуть их. |
He's interested only in getting back his jewels. Yes. | Его заботят только драгоценности. |
He's getting back at us for puncturing his hose. | Он мстит нам за то, что мы его шланг продырявили. |
It doesn't say a word about getting slapped back. | Но там ни слова не сказано, что можно получить пощёчину в ответ. |
You haven't said anything about getting your job back. | Ты мне говорил только лишь о своей работе. |
Back off! What is this? Stop getting so excited! | Слишком много выпили. |
We're not getting married. | Мы не женимся. |
It's not getting worse. | Хуже не становится. |
I'm not getting this. | Я этого не понимаю. |
Getting shot's not fun! | Быть подстреленным не весело! |
Stop not getting anywhere? | Прекратить обманывать? |
You're not getting out. | Ты никуда не уйдешь. |
I'm not getting paid. | Мне же не заплатят. |
I'm not getting involved. | Я не хочу быть замешан. |
I'm not getting out. | Я не уйду. |
You're not getting out! | Сиди. Пусти, мне больно! |
You're not getting it. | Я не отдам! |
It's getting messages from vision saying the phantom is back. | Он получает информацию от зрения, что фантом вернулся. |
I think I'd better be getting back to the ship. | Ты ведь не могла знать. |
Related searches : Not Getting - Getting Back Home - Getting Back Together - After Getting Back - Just Getting Back - Are Not Getting - Still Not Getting - Not Getting Anywhere - Is Not Getting - Not Getting Involved - For Not Getting - Not Heard Back - Not Coming Back - Not Yet Back