Translation of "just long enough" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've waited long enough.
Я ждал достаточно долго.
I've waited long enough.
Я ждала достаточно долго.
We've waited long enough.
Мы достаточно долго ждали.
We've been here long enough.
Мы здесь достаточно долго.
We've been together long enough.
Мы уже достаточно давно вместе.
We've been waiting long enough.
Мы ждали достаточно долго.
I've been waiting long enough.
Я достаточно долго ждал.
This rope isn't long enough.
Эта верёвка недостаточно длинная.
That's just not enough.
Этого просто недостаточно.
I think we've waited long enough.
Я думаю, что мы достаточно долго ждали.
I think we've waited long enough.
Я думаю, что мы достаточно долго прождали.
I think I've waited long enough.
Думаю, я достаточно долго ждал.
Gee, it sure is Enough. I just Enough! How a ENOUGH! But father Die.
Эх, а конечно... Хватит . Я только... Хватит! Как на... ХВАТИТ! Ну отец... Умри .
Sometimes passion is just not enough.
Порой одной страсти слишком мало.
It's just big enough for Tom.
Она достаточно большая для Тома.
There was just barely enough time.
Времени было в обрез.
We just don't have enough time.
У нас просто недостаточно времени.
We just don't have enough money.
У нас просто недостаточно денег.
We just don't have enough money.
Нам просто не хватает денег.
I just can't thank you enough.
Просто не знаю, как вас благодарить.
I just can't thank you enough.
Просто не знаю, как тебя благодарить.
Joshua Walters On being just crazy enough
Джошуа Уолтерс Жизнь на грани сумасшествия
Drawn just right, still not funny enough.
Нарисовано хорошо, но всё равно недостаточно смешно.
This camp just didn t have enough space.
В том лагере просто не было достаточно места.
I just don't think I'm successful enough.
Я просто не считаю себя достаточно успешным.
Maybe you're just not getting enough sleep.
Может быть, вы просто не высыпаетесь.
Just not wikified enough yet, I guess.
23 октября 1953) турецкий , социолог и .
It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.
она должна быть достаточно короткой, чтобы вызывать интерес, но достаточно длинной, чтобы покрывать предмет
But just throwing money at universities isn t enough.
Но только одного лишь выделения денег университетам недостаточно.
But when states behave badly enough for long enough, loud megaphones can also be in order.
Но когда государства ведут себя достаточно плохо в течение достаточно длительного времени, можно воспользоваться и громким мегафоном.
That's long enough for a generation of managers to retire.
Этого времени достаточно, чтобы сменилось целое поколение управленцев.
Does she have enough energy to take a long trip?
У неё хватит сил на долгое путешествие?
We were just unlucky enough to get the illness.
Нам просто очень не повезло, что мы заболели .
We were just unlucky enough to get the illness.
Нам просто очень не повезло, что мы quot заболели quot .
Just staying alive in these times is hard enough.
В такое время просто выжить уже достаточно трудно.
He held off the attackers long enough for reinforcements to arrive.
Он отбивался от атакующих достаточно долго, чтобы подоспело подкрепление.
The second sentence was just as long.
Второе предложение было столь же длинным.
I've just returned from a long trip.
Я только что вернулся из долгой поездки.
It's not enough to just appeal to people's good motives.
Недостаточно взывать к светлым намерениям,
Just enough functionality makes the equipment affordable without compromising quality.
Функциональность типа достаточный минимум делает оборудование доступным без ущерба для качества.
I've just come back from a long trip.
Я только что вернулся из длительной поездки.
However, this is not enough. Those are just auxiliary, help conditions.
Однако этого недостаточно это лишь вспомогательные атрибуты.
It's not enough to just teach that you can express yourself.
Не достаточно учить только тому, что каждый может самовыражаться
Just being in Tom's company is enough to ruin Mary's reputation.
Уже одного того, что Мэри бывает в обществе Тома, достаточно, чтобы испортить её репутацию.
I just want to make enough money to feed my family.
Я просто хочу зарабатывать достаточно денег, чтобы прокормить свою семью.

 

Related searches : Long Enough - Just Good Enough - Only Just Enough - Just Not Enough - Just Enough Time - Is Just Enough - Just Enough Force - For Long Enough - Not Long Enough - Long Long Time