Translation of "just moments away" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Away - translation :

Just - translation :

Just moments away - translation :

Keywords : Уходи рук сбежать подальше уйти лишь Просто немного всего хотел моменты моментов мгновения мгновений бывают

Examples (External sources, not reviewed)

Just a few moments.	Ещё несколько минут.
Moments later, I had a surgery date just weeks away, and a big fat prescription for Percocet.	Спустя пару мгновений, мне назначили операцию через несколько недель и рецепт на большое количество Перкоцета.
Now, sometimes these are just oops moments, which is what the head of a robotics company described it, you just have oops moments.	Иногда это просто неприятные случайности, как сказал директор одной робототехнической фирмы.
That was just for a few moments, of course.	Правда, это было недолго.
Repeating this latest bulletin just received moments ago from Cumberland.	Повторяю эту информацию, которую мы только что получили из Камберленда.
The breath of the storm carries away the petals of our happy moments.	Порыв бури унесёт прочь лепестки нашего кратковременного счастья.
Just go away.	Просто уходи.
Just go away.	Просто уходите.
Just stay away.	Просто держись подальше.
Just stay away.	Просто держитесь подальше.
Just go away!	Ňîëüęî óőîäč!
It's moments of formality. It's moments of informality.	Это момент формальности и неформальности в данный момент.
There are certain moments in life you just have to get through. So?	В жизни есть определенные моменты, которые нужно пережить.
The electricity powering the lights in this theater was generated just moments ago.	Электроэнергия для освещения этого зала была произведена всего несколько секунд назад.
So he would associate her with just his happiest moments in his life.	Чтобы он ассоциировал её с самыми счастливыми моментами своей жизни.
Now, I cannot deny that there have been some challenging moments in my family, moments where I've wished that they were just like me.	Не могу отрицать, что в моей семье не было тяжёлых моментов, когда бы я не хотела, чтобы они были такие как я.
Moments later, the same armed men executed another man, Jean Claude Maturin, a few metres away.	Тут же в нескольких метрах те же вооруженные лица убили Жан Клода Матюрэна.
Also in my own case, some strong moments took place where clumps of delusion fell away.	В моём собственном случае было несколько сильных моментов. Когда комья заблуждений отпали.
Just throw it away.	Просто выброси его.
Just throw it away.	Просто выброси её.
Just throw it away.	Просто выбросьте его.
Just throw it away.	Просто выбросьте её.
Let's just go away.	Давай просто уйдём.
Let's just go away.	Давайте просто уйдём.
Just throw them away.	Просто выброси их.
Just throw them away.	Просто выбросьте их.
You just move away.	Вы просто ушли оттуда.
Just a breath away.	На расстоянии вздоха от тебя.
Just a thought away.	На расстоянии мысли от тебя.
Dancer just got away.	Дэнсер только что смылся.
Just throw it away.	Положите сюда, Джиперс.
He just ran away.	Он просто убежал.
He just wandered away.	Он просто убежал.
Please,just go away.	Уйди, пожалуйста.
I'll just run away.	Всё равно убегу.
After some moments, you just go a little back, and then it starts burning.	Спустя несколько мгновений, вам придётся отпрянуть огонь начинает обжигать.
Just during those few moments? I understand he left some instructions before he died.	Насколько я понимаю, он оставил коекакие инструкции.
In just a few moments, Mr. Rink himself... will be here at the microphone.	Через несколько минут мистер Ринк сам будет у микрофона.
Then, after some moments, you just go a little back, and then it starts burning.	Спустя несколько мгновений, вам придётся отпрянуть огонь начинает обжигать.
I realized great music and art are just moments in time and they exist everywhere.	Я понял, что великая музыка и искусство всего лишь моменты во времени, и они существуют повсюду.
We refer in big history to these moments as threshold moments.	В большой истории когда мы говорим об этих этапах мы говорим о переломных моментах истории.
There were other moments like that, very few moments of silence.	Были и другие моменты, подобные этому, и очень мало эпизодов молчания.
We refer in big history to these moments as threshold moments.	В большой истории, когда мы говорим об этих этапах мы говорим о переломных моментах истории.
Four Marijuana Moments	Четыре случая с марихуаной
You can't just walk away.	Ты не можешь просто взять и уйти.

Показать эту страницу на русском языке