Translation of "keep control about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Control - translation : Keep - translation : Keep control about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| they keep us under control | они держат нас под контролем |
| We can keep her under control. | Мы держим все под контролем. |
| We have to keep everything under control. | Мы должны держать все под контролем. |
| Keep thinking about it? | Вы думали об этом? |
| Can you keep full concentration and control over your bike? | Во время катания на велосипеде вы максимально сосредоточены и абсолютно уверены в своих силах? |
| The second is about control. | Вторая это управление процессом выполнения программы. |
| Then we'll talk about control. | Потом мы поговорим о контроле. |
| I keep thinking about Tom. | Я всё думаю о Томе. |
| I keep thinking about you. | Я продолжаю думать о тебе. |
| I keep thinking about them. | Я продолжаю думать о них. |
| I keep thinking about him. | Я продолжаю думать о нём. |
| I keep thinking about her. | Я продолжаю думать о ней. |
| It is about regulation and control. | Важно регулировать и контролировать. |
| And you keep thinking about this? | Αυτά σκέφτεσαι συνέχεια Οχι! Δε σκέφτομαι πολύ. |
| Yeah keep going, how about 1.1. | Хм, давайте попробуем 1,3. О, продолжим, как насчет 1,1? |
| I keep hinting about your accident. | Я намекнула о твоей аварии. |
| It is also about control and destiny. | Это и дискуссия о вопросах надзора и судьбы. |
| What do you think about voice control? | Что вы думаете насчет голосового управления? |
| As for Chiang Kai shek, he would not keep other warlords under control. | Что касается Чан Кайши, он бы не удержал других военачальников под контролем. |
| They're there to control, keep the shipping lanes open and make oil available. | Они там контролируют, держат морские пути открытыми и делают нефть доступной. |
| c) In all cases, the co operative must keep transport under its control | в) В любом случае, кооператив должен контролировать транспортировку |
| You just keep on thinking about that. | Вот и продолжай думать о них. |
| I've seen that we cut girls and we control them and we keep them illiterate, or we make them feel bad about being too smart. | Я видела, как делают женщинам обрезание, как мы контролируем женщин, как лишаем образования и внушаем им, что быть слишком умной плохо. |
| If you can't keep your wits about you, kindly allow me to keep mine. | Если потерял рассудок, позволь мне его сохранить. |
| If we could just keep this proprietary, then we'd control all the servers, we'd control all the update schedules, and so on. | Если бы мы могли оставить это закрытым. Тогда мы могли бы контролировать все сервисы, мы бы контролировали все расписания обновлений, и так далее. |
| How do I get it under control, when I hardly can keep on top?! | Как же я его удержу, когда я сам на нем не могу удержаться! быстрая музыка Ай ай ай ай! |
| Ecuadorean National Risk Control Agency publications about Cotopaxi | Переводчик Павел Карпов |
| That is beyond one's control it's about survival. | Это вне контроля человека речь о выживании. |
| So the first big question is about control. | Итак, первый мой вопрос о контроле. |
| I keep thinking night and day about you. | Я днём и ночью всё думаю о тебе. |
| I keep quiet about things I don't understand. | Я не рассуждаю о вещах, в которых не разбираюсь. |
| People would keep talking about it for weeks. | Люди бы неделями говорили об этом случае. |
| you keep shouting about it all the time. | Столько времени нельзя удержать всё в секрете. |
| It's about time you earn your own keep. | Пора тебе крутить баранку! |
| Keep that log under control. If you come to near it will break our dam!! | Держи бревно, а нето оно сломает нашу плотину у! |
| How To Keep Control Freaks Other Unhealthy Narcissists From Ruining Your Life (2010) Mary L. Berg, The Joy of Being a Control Freak (2011) | How To Keep Control Freaks Other Unhealthy Narcissists From Ruining Your Life (2010) Mary L. Berg, The Joy of Being a Control Freak (2011) |
| And then, there's one about gun control. Right? JASON | И потом, есть одна новость о контроле над огнестрельным оружием. |
| I keep thinking about these kids with no arms. | Я продолжал думать об этих ребятах без рук. |
| Keep me informed about status changes of this incidence. | Держать меня в курсе изменений статуса этого события. |
| People keep going on about forgiveness all the time | Люди все время говорят о прощении. |
| He's learning about how to keep a fire going. | Он учится не давать костру погаснуть. |
| NOW KEEP YOUR WITS ABOUT YOU AND WATCH CHARMERACE. | А теперь держите своё остроумие при себе и следите за Шамерасом. |
| It'd be just about enough to barely keep her. | Их едва хватает только для нее. |
| Not Acapulco because I'd keep thinking about you, Kathie. | Но в Акапулько я не поеду нахлынут старые воспоминания. |
| Keep asking if they heard her talk about Henderson. | Спрашивай у всех, слышали ли они о Хендерсоне. |
Related searches : Keep About - Keep Control - Control About - Keep Thinking About - Keep Informed About - Keep Updated About - Keep Posted About - Keep Quiet About - Keep Silent About - Keep Records About - Keep Care About - Keep Control Over - Keep Under Control
