Translation of "keep posted about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Keep - translation : Keep posted about - translation : Posted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I'll keep you posted. | Я буду держать вас в курсе. |
I'll keep you posted. | Я буду держать тебя в курсе. |
Tell the director we'll keep him posted. | Передайте шефу, что мы будем держать его в курсе. |
I'II get in contact with the others, I'II keep you posted. | Карло, мне нужно идти в Трескоре, наладить связь с остальными, буду держать тебя в курсе. |
She posted an image of a Prince songbook that she used to keep as a teenager | Она опубликовала изображение тетради с песнями Принса, которую она вела, когда была подростком |
Keep thinking about it? | Вы думали об этом? |
A notice about the next meeting was posted on the door. | Уведомление об очередном собрании было вывешено на двери. |
Given that accomplishment, Slashdot Japan posted a story about the Japanese Wikipedia. | После этого Slashdot Japan опубликовал рассказ о японской Википедии. |
I keep thinking about Tom. | Я всё думаю о Томе. |
I keep thinking about you. | Я продолжаю думать о тебе. |
I keep thinking about them. | Я продолжаю думать о них. |
I keep thinking about him. | Я продолжаю думать о нём. |
I keep thinking about her. | Я продолжаю думать о ней. |
Jetteke69 posted | Jetteke69 написал |
Information is posted on the portal about projects, current searches, and so on. | На портале размещена информация о движении, текущих поисках и т.д. |
The following pictures were posted to give information about the situation in Mahazza | В интернете активно распространялись изображения с целью проинформировать о происходящем как можно больше людей |
Cassandra Doole at Roar Lanka posted information about emergency contacts and relief efforts. | Cassandra Doole опубликовала на сайте Roar Lanka информацию о контактах в случае чрезвычайных ситуаций и оказания помощи пострадавшим. |
And you keep thinking about this? | Αυτά σκέφτεσαι συνέχεια Οχι! Δε σκέφτομαι πολύ. |
Yeah keep going, how about 1.1. | Хм, давайте попробуем 1,3. О, продолжим, как насчет 1,1? |
I keep hinting about your accident. | Я намекнула о твоей аварии. |
Kemo Cham, a Gambian journalist living in exile, posted on Facebook about the shutdown | Кемо Чам, гамбийский журналист, живущий в изгнании, опубликовал в Facebook пост о прекращении доступа к интернету |
Posted by mohammedalouda | Разместил mohammedalouda |
Posted by BiladAlQadeem | Источник BiladAlQadeem |
Posted by taha9988 | Источник taha9988 |
(Posted by ModmorSupport) | (Источник ModmorSupport) |
Posted by AlModmor | Источник AlModmor |
Posted by Tailos0 | Источник Tailos0 |
Posted by bazzaz32 | Источник bazzaz32 |
Posted by Feb14Media | Источник Feb14Media |
Posted by a7rar_sitra | Источник a7rar_sitra |
I posted it. | Это потому что я нашел и отослал его. |
You just keep on thinking about that. | Вот и продолжай думать о них. |
Weibo user, Liang Xiaomen, who managed to keep in touch with Zheng during her interrogation, posted the details of Zheng's arrest | Пользователь Weibo Лян Сяомэнь, которой удалось связаться с Чжэн во время её допроса, выложила детали ареста Чжэн |
Citizen media photos about the destructive impact of the floods are also posted on Facebook | Фотографии, на которых видны разрушительные последствия наводнений, опубликованы в Фейсбуке |
Activists posted their thoughts, sharing videos, photos and links to news stories about the occupation. | Хэштег ' OccupyMashtotsPark' стал крайне популярным среди армянских пользователей Твиттера накануне событий понедельника. |
Reader lalos posted this comment about the photo in the comments section at e novine.com | Пользователь lalos поделился своими впечатлениями о фотографии |
And then we posted this video to YouTube about a year and a half ago. | Затем мы опубликовали это видео на YouTube примерно полтора года назад. |
There are two kinds of write commands supported posted and non posted. | Операция записи на шине бывает двух видов posted и non posted . |
If you can't keep your wits about you, kindly allow me to keep mine. | Если потерял рассудок, позволь мне его сохранить. |
also posted on neweurasia.net | Также опубликованно на neweurasia.net |
Also posted on neweurasia. | Также опубликовано на neweurasia. |
Also posted on neweurasia | Также опубликовано на сайте neweurasia |
Readers posted their impressions | Читатели поделились впечатлениями |
Article posted in Nolo.com . | Article posted in Nolo.com . |
I'VE POSTED THEM MYSELF. | Я лично их расставил. |
Related searches : Keep Posted - Posted About - Keep Yourself Posted - Keep Sb Posted - Will Keep Posted - Keep Us Posted - Keep You Posted - Keep Me Posted - We Keep Posted - Keep About - Keep Control About - Keep Thinking About - Keep Informed About