Translation of "keep posted about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll keep you posted.
Я буду держать вас в курсе.
I'll keep you posted.
Я буду держать тебя в курсе.
I keep thinking about Tom.
Я всё думаю о Томе.
I keep thinking about you.
Я продолжаю думать о тебе.
I keep thinking about them.
Я продолжаю думать о них.
I keep thinking about him.
Я продолжаю думать о нём.
I keep thinking about her.
Я продолжаю думать о ней.
She posted an image of a Prince songbook that she used to keep as a teenager
Она опубликовала изображение тетради с песнями Принса, которую она вела, когда была подростком
A notice about the next meeting was posted on the door.
Уведомление об очередном собрании было вывешено на двери.
Jetteke69 posted
Jetteke69 написал
I keep thinking night and day about you.
Я днём и ночью всё думаю о тебе.
I keep quiet about things I don't understand.
Я не рассуждаю о вещах, в которых не разбираюсь.
Information is posted on the portal about projects, current searches, and so on.
На портале размещена информация о движении, текущих поисках и т.д.
The following pictures were posted to give information about the situation in Mahazza
В интернете активно распространялись изображения с целью проинформировать о происходящем как можно больше людей
Cassandra Doole at Roar Lanka posted information about emergency contacts and relief efforts.
Cassandra Doole опубликовала на сайте Roar Lanka информацию о контактах в случае чрезвычайных ситуаций и оказания помощи пострадавшим.
Posted by mohammedalouda
Разместил mohammedalouda
Posted by BiladAlQadeem
Источник BiladAlQadeem
Posted by taha9988
Источник taha9988
(Posted by ModmorSupport)
(Источник ModmorSupport)
Posted by AlModmor
Источник AlModmor
Posted by Tailos0
Источник Tailos0
Posted by bazzaz32
Источник bazzaz32
Posted by Feb14Media
Источник Feb14Media
Posted by a7rar_sitra
Источник a7rar_sitra
I keep thinking about these kids with no arms.
Я продолжал думать об этих ребятах без рук.
Kemo Cham, a Gambian journalist living in exile, posted on Facebook about the shutdown
Кемо Чам, гамбийский журналист, живущий в изгнании, опубликовал в Facebook пост о прекращении доступа к интернету
Weibo user, Liang Xiaomen, who managed to keep in touch with Zheng during her interrogation, posted the details of Zheng's arrest
Пользователь Weibo Лян Сяомэнь, которой удалось связаться с Чжэн во время её допроса, выложила детали ареста Чжэн
My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
Мои родители постоянно спорят из за всякой ерунды. Это так бесит!
And keep doing ... all those things we can't talk about.
Дроиду C 3PO стирают память, чтобы он никому не проболтался.
also posted on neweurasia.net
Также опубликованно на neweurasia.net
Also posted on neweurasia.
Также опубликовано на neweurasia.
Also posted on neweurasia
Также опубликовано на сайте neweurasia
Readers posted their impressions
Читатели поделились впечатлениями
Citizen media photos about the destructive impact of the floods are also posted on Facebook
Фотографии, на которых видны разрушительные последствия наводнений, опубликованы в Фейсбуке
Activists posted their thoughts, sharing videos, photos and links to news stories about the occupation.
Хэштег ' OccupyMashtotsPark' стал крайне популярным среди армянских пользователей Твиттера накануне событий понедельника.
Reader lalos posted this comment about the photo in the comments section at e novine.com
Пользователь lalos поделился своими впечатлениями о фотографии
I thought about throwing it away, but decided to keep it.
Я подумывал это выбросить, но решил оставить.
Even prior to performing as Sailor Moon in Japan, Medvedeva posted frequently on Twitter about anime.
Еще до выступления в образе Сейлор Мун в Японии, Медведева часто писала об аниме в своем Twitter .
Facebook user Urmat Nasykulov posted
Пользователь Фейсбук Урмат Насыкулов написал
Diesel Forum user npokuror312 posted
Пользователь форума Forum npokuror312 сообщил
GreenBox blog posted the following
В блоге организации GreenBox появилась статья на эту тему
Originally posted on Arseh Sevom.
Оригинал опубликован на сайте Arseh Sevom .
Posted by Twitter user chinarhyming.
Цветная фотография 1944 года, опубликованная пользователем Twitter chinarhyming.
Notices posted on the InfoBus.
Информация на стенах InfoBus.
Notice posted on the InfoBus.
Плакат на грузовике проекта.

 

Related searches : Keep Posted - Posted About - Keep Yourself Posted - Keep Sb Posted - Will Keep Posted - Keep Us Posted - Keep You Posted - Keep Me Posted - We Keep Posted - Keep About - Posted - Keep Control About - Keep Thinking About - Keep Informed About