Translation of "keep free from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Free - translation : From - translation : Keep - translation : Keep free from - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep next Sunday free. | Ничего не планируй на следующее воскресенье. |
| Chorus God keep our land glorious and free! | God keep our land glorious and free! |
| Maybe we free the kids and keep the slaves. | Давайте освободим детей, но рабов пока придержим . |
| I promised to free him and will keep my promise. | Я поклялся, что освобожу его и я сдержу свою клятву. |
| I've got to keep free for the next few days. | Клянусь, я невиновен. |
| GP free Free from growth promoters. | Без СР Без стимуляторов роста |
| Media freedom advocates are urging the prime minister to remember his commitment to keep Internet free from censorship. | Защитники свободы СМИ напоминают премьер министру о его собственном желании сохранить интернет свободным от цензуры. |
| We have put forward a series of proposals to keep the South Asian region free from nuclear weapons. | Мы выдвинули ряд предложений, направленных на то, чтобы регион Южной Азии был свободным от ядерного оружия. |
| Shankly thus ensured all his players had warmed down correctly and he would keep his players free from injury. | Таким образом Шенкли мог быть уверен, что его игроки правильно охладили мышцы, и имел возможность уберечь их от травм. |
| (Free from falsehood). | Только тот, чье сердце непорочно, сумеет спастись от всего скверного и неприятного и обрести все благое и желанное. |
| Free from freezerburn. | Без ушибов, оказывающих физическое воздействие на продукт. |
| From high tech Google to mass retailer Wal Mart, US companies have found ways to keep their shops union free. | Бастионом профсоюзов остался только государственный сектор, в котором число членов профсоюза составляет 35 . |
| From high tech Google to mass retailer Wal Mart, US companies have found ways to keep their shops union free. | Начиная с высокотехнологичной компании Google и кончая крупной американской сетью супермаркетовWall Mart, американские компании смогли свести число профсоюзов к минимуму. |
| To become free from saṁskāra is to become free from acquired prejudice. | Освободиться от сам ска р значит освободиться от приобретённых предрассудков. |
| Pakistan has sincerely endeavoured to keep South Asia free of nuclear weapons. | Пакистан предпринимает искренние усилия, направленные на то, чтобы Южная Азия оставалась свободной от ядерного оружия. |
| So how does it keep its body free of bacteria build up? | Так как же ей удается избежать наслоения бактерий? |
| As a result, consensus had emerged on the need to keep the area free from conflicts and protect its fragile ecosystem. | Это обусловило достижение консенсуса в отношении нераспространения конфликтов на эту зону и охраны хрупкой экосистемы. |
| You keep him away... Keep him away from me. | Уберите его! |
| Keep away from me. | Держись от меня подальше. |
| Keep away from me. | Держитесь от меня подальше. |
| Keep away from that. | Держитесь подальше от этого. |
| Keep away from that. | Держись от этого подальше. |
| Keep away from Tom. | Держись подальше от Тома. |
| Keep away from Tom. | Держитесь подальше от Тома. |
| Keep away from her. | Держись от неё подальше. |
| Keep away from there. | Держись оттуда подальше. |
| Keep away from there. | Держитесь оттуда подальше. |
| Keep away from here. | Держись отсюда подальше. |
| Keep away from here. | Держитесь отсюда подальше. |
| Keep away from me! | Уберите руки! |
| Keep away from me! | .. |
| Keep away from me. | Отойдите от меня. |
| Keep away from Kane. | Остерегайся Кейна. |
| Keep away from me! | Не прикасайтесь ко мне! |
| Free yourself from prejudice. | Освободись от предрассудков. |
| Nobody's free from fear. | Никто не свободен от страхов. |
| Others said they would avoid driving to keep the roads free of traffic. | Кто не готов 2 часа идти по городу, |
| Help us stop the NSA, restore the Constitution and keep the world free. | Помогите нам остановить NSA, восстановить главенство Конституции и сохранить свободу на планете. |
| GMO free Free of products derived from genetically modified organisms. | Без СР без стимуляторов роста |
| Keep away from bad company. | Не водись с дурной компанией. |
| Keep away from the dog. | Держись подальше от собаки. |
| Keep away from the dog. | Держитесь подальше от собаки. |
| Keep children away from medicine. | Храните лекарства подальше от детей. |
| Tom couldn't keep from laughing. | Том не смог удержаться от смеха. |
| Tom couldn't keep from laughing. | Том не мог удержаться от смеха. |
Related searches : Keep From - Free From - Keep Backs Free - Keep Hands Free - Keep Free For - Keep Them Free - Keep From Moving - Keep Secrets From - Keep Harmless From - Keep Apart From - Keep Aloof From - Keep Secret From - Keep From Harm - Keep From Freezing
