Translation of "keep backs free" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep next Sunday free.
Ничего не планируй на следующее воскресенье.
Chorus God keep our land glorious and free!
God keep our land glorious and free!
Cats arch their backs.
Кошки выгибают спину.
He looks embarrassed. He backs away.
Он выглядит растерянным. Он отходит назад.
Why Europe Backs Obama on Iran
Почему Европа Поддерживает Обаму по Ирану
President Barack Obama also backs the proposal.
Президент Барак Обама также поддержал предложение.
They were turning over to their backs.
Переворачивали людей на спину.
We have our backs to the wall.
Мы в безвыходном положении.
We have our backs to the wall.
Нас припёрли к стенке.
Don't talk about people behind their backs.
Не говори о людях за их спиной.
Others said they would avoid driving to keep the roads free of traffic.
Кто не готов 2 часа идти по городу,
And, of course, he backs Iran s nuclear program.
И он, разумеется, поддерживает ядерную программу Ирана.
The rhythm of whips cracking on their backs
Ритмы ударов плетей на их спинах
Never speak ill of others behind their backs.
Никогда не говорите о других плохо за их спиной.
Never speak ill of others behind their backs.
Никогда за глаза не отзывайся дурно о других.
Let's not do it immediately. Maybe we free the kids and keep the slaves.
давайте не сразу. Давайте освободим детей, но рабов пока придержим .
Many are turning their backs on the whole project.
Многие поворачиваются спиной ко всему проекту европейской интеграции.
You shouldn't talk about your friends behind their backs.
Не следует обсуждать друзей за глаза.
How many humps do camels have on their backs?
Сколько горбов у верблюда на спине?
We must not speak ill of others behind their backs.
Мы не должны говорить о других плохо за их спиной.
We must not speak ill of others behind their backs.
Мы не должны говорить о других плохо за их спинами.
It is not right to criticize people behind their backs.
Неправильно критиковать людей у них за спиной.
You must not speak ill of others behind their backs.
Ты не должен обсуждать других за их спиной.
Bears often scratch their backs on the bark of trees.
Медведи часто чешут спины о кору деревьев.
Ethiopian women carry wood on their backs to make a living.
Эфиопские женщины несут дрова на спинах, чтобы заработать на жизнь.
Free Trade, Free Labor, Free Growth
Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
Media freedom advocates are urging the prime minister to remember his commitment to keep Internet free from censorship.
Защитники свободы СМИ напоминают премьер министру о его собственном желании сохранить интернет свободным от цензуры.
Fascism and Soviet communism were constructed on the backs off unwilling people.
Фашизм и Советский коммунизм были построены, несмотря на нежелание людей.
To turn our backs on these countries would have serious economic ramifications.
Если повернуться спиной к этим странам, то это будет иметь для них серьезные экономические последствия.
These families have lost everything but the tattered clothes on their backs.
Эти семьи потеряли все, кроме лохмотьев, покрывающих их тела.
It is not manly to speak ill of others behind their backs.
Мужчине не подобает дурно говорить о других за их спинами.
The scientists tracked the birds using small radio transmitters on their backs.
Учёные отслеживают птиц с помощью миниатюрных радиопередатчиков, помещаемых на их спинах.
The backs of the ears are black with a distinctive white bar.
Уши с наружной стороны чёрные с жёлтыми или белыми поперечными пятнами.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
But the new Internet law will undermine the commitment of Laos officials to keep the Internet open and free.
Однако, этот новый закон нарушит обещание сохранить пространство интернета открытым и свободным.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй.
Free Country, Free Internet
Свободная страна, свободный интернет
We had set backs, but I wouldn't say that it was a mistake.
У нас не все получилось, но я не сказал бы, что мы совершили ошибку.
But when they got their own jobs, they turned their backs to me.
Но когда они нашли себе работу, они повернулись ко мне спиной.
From high tech Google to mass retailer Wal Mart, US companies have found ways to keep their shops union free.
Бастионом профсоюзов остался только государственный сектор, в котором число членов профсоюза составляет 35 .
From high tech Google to mass retailer Wal Mart, US companies have found ways to keep their shops union free.
Начиная с высокотехнологичной компании Google и кончая крупной американской сетью супермаркетовWall Mart, американские компании смогли свести число профсоюзов к минимуму.
You can only keep trying, keep pushing.
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
Frontier said passengers who get soda or juice can keep the whole can, and it will give coffee refills for free.
Frontier заявила, что пассажиры, которые получают газировку или сок, могут оставить себе всю банку и что долив кофе будет предоставляться бесплатно.
RuNet will keep watching this story to see what happens and how users react if their information becomes less than free.
Эхо Рунета будет продолжать наблюдать за этой историей, чтобы посмотреть, что произойдет и как пользователи реагируют на то, что информация становится менее свободной.
Free Tennis a free tennis simulation
Free Tennis свободный симулятор тенниса

 

Related searches : He Backs - Backs Down - Backs Away - Backs Up - Keep Hands Free - Keep Free From - Keep Free For - Keep Them Free - Turned Their Backs - Backs Me Up - Turn Our Backs - Sales Charge Backs - Have Our Backs