Translation of "keep me informed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Informed - translation : Keep - translation : Keep me informed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep me informed. | Держи меня в курсе. |
| Keep me informed. | Держите меня в курсе. |
| Please keep me informed. | Держи меня в курсе, пожалуйста. |
| Please keep me informed. | Держите меня в курсе, пожалуйста. |
| And keep me fully informed. | Держите меня в курсе . |
| Please keep me informed of the matter. | Пожалуйста, держите меня в курсе дела. |
| I want you to keep me informed. | Я хочу, чтобы ты держал меня в курсе. |
| Keep me informed of everything he does. | Сообщайте мне о каждом его шаге. |
| Keep me informed about status changes of this incidence. | Держать меня в курсе изменений статуса этого события. |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | Пожалуйста, сообщайте обо всём, что произойдёт в моё отсутствие. |
| Keep us informed. | Держи нас в курсе. |
| Keep us informed. | Держите нас в курсе. |
| I'll keep you informed. | Я буду держать вас в курсе. |
| I'll keep you informed. | Я буду держать тебя в курсе. |
| We'll keep you informed. | Мы будем держать тебя в курсе. |
| We'll keep you informed. | Мы будем держать вас в курсе. |
| Keep me fully informed and... Be careful, as far as that goes. | Держите меня в курсе и... берегите себя пока все это продолжается. |
| Tom will keep you informed. | Том будет держать вас в курсе. |
| Tom will keep you informed. | Том будет держать тебя в курсе. |
| He will keep us informed. | Он будет держать нас в курсе. |
| Tom will keep us informed. | Том будет держать нас в курсе. |
| At least keep us informed. | Подождите. |
| In the future I'd like you to keep me informed of your activities. | В будущем, я бы хотел быть в курсе вашей деятельности. |
| Keep the network informed and make sure that the members of the network keep the NDO informed | Сутью партнерства является создание сетей, а не иерархический или централизованный процесс, но деньги и полномочия могут помочь! |
| I will keep the Council informed of further developments. | Я буду на постоянной основе информировать Совет о дальнейших событиях в этой связи. |
| I will also keep the Assembly informed of any changes. | Я также буду информировать Ассамблею о любых изменениях. |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Он Пророк сказал Сообщил мне Знающий, Ведающий (Аллах) . |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Он сказал Сообщил мне знающий, ведающий . |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Пророк ответил ей, что узнал об этом от Аллаха. Ничто невозможно утаить от Него, ибо Ему ведомо все тайное и сокровенное. |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Он сказал Мне сообщил Знающий, Ведающий . |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Он ответил Мне сообщил Тот, кто Своим знанием объемлет всё, и ничто не скроется от Него . |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Он ответил Сообщил мне Знающий, Ведающий. |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Ответил он Сказал мне Тот, Кто ведает и знает обо всем . |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Он сказал Мне возвестил Знающий, Ведающий . |
| Keep me updated. | Держи меня в курсе. |
| Keep me updated. | Держите меня в курсе. |
| Keep me company. | Пойдем к цирюльнику, повеселимся. |
| She informed me of her decision. | Она сообщила мне о своём решении. |
| She informed me of her decision. | Она проинформировала меня о своём решении. |
| She informed me of her departure. | Она известила меня о своем отъезде. |
| Tom has always kept me informed. | Том всегда держал меня в курсе. |
| We will keep you informed of things that happen here in Japan. | Мы продолжим информировать вас о том, что происходит здесь, в Японии. |
| I will also keep the Assembly informed of any additions or changes. | Я также буду информировать Ассамблею о любых дополнениях или изменениях. |
| Keep away from me. | Держись от меня подальше. |
| Keep away from me. | Держитесь от меня подальше. |
Related searches : Keep Informed - Keep Me - Keep Myself Informed - Keep Duly Informed - Keep Her Informed - Keep Informed About - Keep Him Informed - Keep Well Informed - Keep Them Informed - Please Keep Informed - Keep Yourself Informed - Will Keep Informed - Keep Sb Informed - Keep Us Informed
