Translation of "keep on doing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep on with what you're doing.
Продолжайте свою работу.
I'll keep doing it.
Я буду продолжать это делать.
I'll keep doing it.
Я буду делать это и дальше.
I'll keep doing that.
Я буду продолжать это делать.
We'll keep doing that.
Мы будем продолжать это делать.
We'll keep doing that.
Мы будем продолжать этим заниматься.
I can't keep doing this.
Я не могу продолжать это делать.
Tom will keep doing that.
Том будет продолжать это делать.
You can't keep doing this, Tom.
Ты не можешь продолжать это делать, Том.
So we can just keep doing this.
И мы можем продолжать этот ряд.
I don't want to keep doing this.
Я не хочу продолжать это делать.
I can't let Tom keep doing that.
Я не могу позволить Тому продолжать это делать.
I just want to keep doing that.
Я просто хочу продолжать это делать.
If you keep doing what you're doing, you'll end up in jail.
Если ты будешь продолжать в том же духе, то в итоге окажешься в тюрьме.
You are doing very well. Keep it up.
Ты отлично справляешься. Продолжай в том же духе.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
I'll be mad at you if you keep doing that.
Я на тебя разозлюсь, если ты будешь продолжать это делать.
And keep doing ... all those things we can't talk about.
Дроиду C 3PO стирают память, чтобы он никому не проболтался.
Keep straight on!
Продолжайте идти прямо!
Keep straight on!
Идите всё время прямо.
Keep on smiling.
Улыбайтесь.
Keep on smiling.
Продолжайте улыбаться.
Keep on working.
Продолжай работать.
Keep on trying.
Продолжай попытки.
Keep on trying.
Продолжайте попытки.
Keep on working.
Продолжайте работать.
Just keep on walking.
Просто продолжай идти.
Keep your hair on!
Возьми себя в руки!
I'll keep on trying.
Я буду продолжать попытки.
Keep your coat on.
Не снимай пальто.
Keep your coat on.
Не снимайте пальто.
Keep your shirt on.
Не снимай рубашку.
Keep your shirt on.
Не снимайте рубашку.
Keep your shoes on.
Не снимай обувь.
Keep your shoes on.
Не снимайте обувь.
Keep your shoes on.
Не разувайся.
Keep your shoes on.
Не разувайтесь.
Keep your shoes on.
Не снимай ботинки.
Keep your shoes on.
Не снимайте ботинки.
Keep your pants on.
Не снимай штаны.
Tom went on doing what he was doing.
Том продолжил делать, что делал.
Keep an eye on him.
Приглядывай за ним.
Keep an eye on him.
Приглядывайте за ним.
Keep your eye on him.
Приглядывай за ним.
Keep your eye on him.
Приглядывайте за ним.

 

Related searches : Keep Doing - Keep Doing Something - Keep From Doing - Keep Up Doing - Keep Doing You - Keep On - Focus On Doing - Carry On Doing - Concentrate On Doing - Planning On Doing - Plan On Doing - On Doing So - Keen On Doing - Go On Doing