Translation of "keep this confidential" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This information is confidential. | Эта информация носит конфиденциальный характер. |
| This information is confidential. | Это конфиденциальная информация. |
| This is extremely confidential. | Это крайне конфиденциально. |
| It's confidential. | Это конфиденциально. |
| Central Bank Confidential | Центральный банк для служебного пользования |
| That's confidential information. | Это конфиденциальная информация. |
| She asked me to hold it confidential and I kept it confidential as she asked. | Она просила меня держать это в секрете, и я держала это в секрете, как она просила . |
| Keep this. | Не потеряй. |
| Keep this. | Держи это. |
| Keep this. | Держите это. |
| I can see why it's confidential. | Я вижу, почему это конфиденциально. |
| The report is of a confidential nature. | Доклад носит конфиденциальный характер. |
| Steganography (i.e., hiding even the existence of a message so as to keep it confidential) was also first developed in ancient times. | Третий период (с начала и до середины XX века) характеризуется внедрением электромеханических устройств в работу шифровальщиков. |
| Can I keep this? | Можно я оставлю это себе? |
| Keep this in mind. | Имейте это в виду. |
| Keep this in mind. | Имей это в виду. |
| Keep out of this. | Не лезь в это. |
| This can't keep happening. | Это не может продолжаться. |
| Let's keep this a secret. | Давайте сохраним это в секрете. |
| This will keep bugs off. | Это отпугнёт насекомых. |
| Keep this lesson in mind. | Запомни этот урок. |
| Please keep this a secret. | Пожалуйста, сохрани это в тайне. |
| Please keep this a secret. | Пожалуйста, держите это в тайне. |
| You keep out of this. | Не вмешивайся. |
| I can't keep doing this. | Я не могу продолжать это делать. |
| Let's keep this between us. | Давай оставим это между нами. |
| Keep this to yourself, Tom. | Держи это при себе, Том. |
| May I keep this photograph? | Можно мне оставить у себя эту фотографию? |
| I want to keep this. | Я хочу оставить это себе. |
| Please keep this door locked. | Держите эту дверь запертой, пожалуйста. |
| Please keep this door locked. | Держи эту дверь запертой, пожалуйста. |
| This includes choices from a long list of concerns, everything from obscenities and advertising to confidential sources. | Сюда включён выбор из большого списка вопросов, всё от нецензурной лексики и рекламы до надёжных источников. |
| But the majority keep crying as they keep getting stung by this cactus they keep eating. | Но большинство плачет, продолжая колоться кактусом, который они все еще едят. |
| I will keep updating this post. | Я буду обновлять этот пост. |
| Let's keep this matter between ourselves. | Давайте оставим это дело между нами. |
| Please keep this book at hand. | Пожалуйста, держи эту книгу под рукой. |
| Let's keep this matter to ourselves. | Пусть это дело останется между нами. |
| Please keep this money for me. | Пожалуйста, сохраните для меня эти деньги. |
| You can't keep this a secret. | Ты не можешь держать это в тайне. |
| You can't keep this a secret. | Вы не можете держать это в тайне. |
| Let's keep this conversation sub rosa. | Давайте оставим этот разговор в тайне. |
| Let's just keep this between us. | Пусть это останется между нами! |
| Let's just keep this between us. | Давай просто оставим это между нами. |
| We can't keep this secret forever. | Мы не можем вечно держать это в тайне. |
| You can't keep doing this, Tom. | Ты не можешь продолжать это делать, Том. |
Related searches : Keep Confidential - Keep Data Confidential - Keep Them Confidential - Keep Strictly Confidential - Keep Information Confidential - Shall Keep Confidential - Keep It Confidential - Keep Confidential Information - Keep Confidential Towards - Keep This - This Is Confidential - This Information Confidential - Keep This Safe
