Translation of "shall keep confidential" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Confidential - translation : Keep - translation : Shall - translation : Shall keep confidential - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The office will keep a record of advice provided in its confidential database. | Бюро будет вести учет вынесенных рекомендаций в рамках своей конфиденциальной базы данных. |
| Parties shall in no case consider the following information as confidential | В любом случае Стороны не рассматривают следующую информацию в качестве конфиденциальной |
| Confidential | Конфиденциально |
| Confidential | КонфиденциальноBanner page |
| Confidential | Конфиденциальный доступunknown secrecy type |
| CONFIDENTIAL | Дамы и господа, |
| It would keep a record of advice provided in its confidential case tracking system and database | Управление будет регистрировать случаи оказания консультативной помощи с учетом конфиденциального характера рассматриваемых дел и с использованием имеющихся баз данных. |
| It's confidential. | Это конфиденциально. |
| Confidential records | Конфиденциальность учета |
| Exclude confidential | Исключить праздники |
| Company Confidential | Конфиденциально. Только в компании |
| That's confidential! | Это конфиденциально! |
| It's confidential. | Конфиденциальный. |
| Strictly confidential. | Хорошо. Строго конфиденциально. |
| There are also provisions concerning confidential and non confidential information. | Имеются также положения, касающиеся информации конфиденциального и неконфиденциального характера. |
| Shall I keep trying? | Продолжать звонить? |
| Central Bank Confidential | Центральный банк для служебного пользования |
| That's confidential information. | Это конфиденциальная информация. |
| Confidential Against Me! | Confidential Against Me! |
| A... confidential source. | Из конфиденциального источника. |
| Confidential. Quick Reply. | Конфиденциально. |
| He is confidential. | Это конфиденциально. |
| It's rather confidential. | Дело такое деликатное. |
| Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee | тогда рассудительность будет оберегать тебя, разум будет охранять тебя, |
| These data are confidential and the competent authority shall not transmit them to third parties. | Эти сведения являются конфиденциальными, и компетентный орган не должен передавать их третьим сторонам. |
| (a) any negotiations between the procuring entity and a supplier or contractor shall be confidential | а) любые переговоры между закупающей организацией и поставщиком (подрядчиком) носят конфиденциальный характер |
| (a) Any negotiations between the procuring entity and a supplier or contractor shall be confidential | a) любые переговоры между закупающей организацией и поставщиком (подрядчиком) носят конфиденциальный характер |
| And you need to be able to get them in the right hands of people, and keep them confidential. | И вы должны быть в уверены, что вложения получены нужными людьми, и они будут конфиденциальными. |
| This information is confidential. | Эта информация носит конфиденциальный характер. |
| This information is confidential. | Это конфиденциальная информация. |
| This is extremely confidential. | Это крайне конфиденциально. |
| ACRs Annual Confidential Reports. | Предисловие |
| This is highly confidential... | Это очень секретное и... |
| A distance? Shall we keep it? | Чужое счастье ворует. |
| Nor shall my Nell keep lodgers. | Не будет Нелль держать жильцов. |
| I shall not keep you long. | Я не надолго. |
| You have confidential financials, you know, mock ups, all this kind of confidential stuff. | У Вас есть конфиденциальные финансовые документы, Вы знаете, макеты, такого рода конфиденциальные вещи. Хотите убедиться, что это безопасно. |
| Parties that exchange other information pursuant to the Convention shall protect any confidential information as mutually agreed . | Стороны, обменивающиеся иной информацией в рамках Конвенции, обеспечивают защиту любой конфиденциальной информации на основе взаимных договоренностей . |
| She asked me to hold it confidential and I kept it confidential as she asked. | Она просила меня держать это в секрете, и я держала это в секрете, как она просила . |
| It's a very confidential matter. | Это деликатное дело. |
| Memo to Mr. Norton. Confidential. | Сообщение для мистера Нортона. |
| That he shall soon keep Tybalt company | То, что он скоро держать Тибальта компании |
| Shall keep his native progress, but surcease | Должны сохранить родной прогресса, но прекращаться |
| Shall I keep these fresh for you? | Поставить это в воду? |
| Steganography (i.e., hiding even the existence of a message so as to keep it confidential) was also first developed in ancient times. | Третий период (с начала и до середины XX века) характеризуется внедрением электромеханических устройств в работу шифровальщиков. |
Related searches : Keep Confidential - Shall Keep - Shall Be Confidential - Shall Remain Confidential - Keep Data Confidential - Keep Them Confidential - Keep Strictly Confidential - Keep Information Confidential - Keep This Confidential - Keep It Confidential - Keep Confidential Information - Keep Confidential Towards - Shall Keep Secret - Shall Keep Indemnified
