Translation of "keep this private" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep this.
Не потеряй.
Keep this.
Держи это.
Keep this.
Держите это.
This is private property.
Это частная собственность.
Can I keep this?
Можно я оставлю это себе?
Keep this in mind.
Имейте это в виду.
Keep this in mind.
Имей это в виду.
Keep out of this.
Не лезь в это.
This can't keep happening.
Это не может продолжаться.
And they can keep not only their private faith but practice it publicly.
И они не просто могут сохранить свою частную веру, но и открыто исповедовать ее.
This is a private school.
Это частная школа.
This is a private party.
Это частная вечеринка.
This is a private meeting.
Это закрытое заседание.
This is a private meeting.
Это частная встреча.
This is a private meeting.
Это неофициальная встреча.
This isn't a private beach.
Это не частный пляж.
Let's keep this a secret.
Давайте сохраним это в секрете.
This will keep bugs off.
Это отпугнёт насекомых.
Keep this lesson in mind.
Запомни этот урок.
Please keep this a secret.
Пожалуйста, сохрани это в тайне.
Please keep this a secret.
Пожалуйста, держите это в тайне.
You keep out of this.
Не вмешивайся.
I can't keep doing this.
Я не могу продолжать это делать.
Let's keep this between us.
Давай оставим это между нами.
Keep this to yourself, Tom.
Держи это при себе, Том.
May I keep this photograph?
Можно мне оставить у себя эту фотографию?
I want to keep this.
Я хочу оставить это себе.
Please keep this door locked.
Держите эту дверь запертой, пожалуйста.
Please keep this door locked.
Держи эту дверь запертой, пожалуйста.
This is strictly a private matter.
Это строго личное.
We should discuss this in private.
Нам стоит обсудить это наедине.
But the majority keep crying as they keep getting stung by this cactus they keep eating.
Но большинство плачет, продолжая колоться кактусом, который они все еще едят.
I will keep updating this post.
Я буду обновлять этот пост.
Let's keep this matter between ourselves.
Давайте оставим это дело между нами.
Please keep this book at hand.
Пожалуйста, держи эту книгу под рукой.
Let's keep this matter to ourselves.
Пусть это дело останется между нами.
Please keep this money for me.
Пожалуйста, сохраните для меня эти деньги.
You can't keep this a secret.
Ты не можешь держать это в тайне.
You can't keep this a secret.
Вы не можете держать это в тайне.
Let's keep this conversation sub rosa.
Давайте оставим этот разговор в тайне.
Let's just keep this between us.
Пусть это останется между нами!
Let's just keep this between us.
Давай просто оставим это между нами.
We can't keep this secret forever.
Мы не можем вечно держать это в тайне.
You can't keep doing this, Tom.
Ты не можешь продолжать это делать, Том.
I would like to keep this.
Я хотел бы оставить это себе.

 

Related searches : Keep Private - Keep This - Keep Data Private - Keep It Private - Keep Them Private - Keep Things Private - Keep This Safe - Keep This Information - Keep Pushing This - Keep This Leaflet - Keep This Price - Keep This Pace - Keep This Date - Keep This Confidential