Translation of "keeps on growing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Growing - translation :

Keywords : растет растёт рос расти росли продолжает хранит держит дает становится

Examples (External sources, not reviewed)

The list keeps growing.	Список всё увеличивается.
Wildflower, carefree flower, Which keeps growing on fallow land.	Дикий цветок, беспечный цветок, Продолжает расти сквозь сухую землю.
So the crisis keeps growing.	Таким образом, кризис продолжает усугубляться.
And the forest in Norway keeps growing.	И лес в Норвегии продолжает расти.
India s growing population keeps breaking its own record.	Растущее население Индии продолжает бить собственные рекорды.
No economy keeps growing at the same pace forever.	Никакая экономика не растет одинаковыми темпами все время.
While the pressure keeps rising, alliances also keep growing.	На фоне такой невыносимой обстановки протестующие в Преднадражи быстро находят все новых сторонников.
Everyone keeps on smiling.	Все продолжают улыбаться.
That figure will continue to rise as the Internet population keeps growing.	Эта цифра будет продолжать расти, пока количество интернет пользователей будет увеличиваться.
Of course, that makes the budget deficit larger and keeps debt growing fast.	Конечно, это приводит к еще большему бюджетному дефициту и заставляет долг быстро расти.
Journalism in Mexico will not have a big improvement if the ego of journalists keeps on growing , she concludes.	Журналистика в Мехико не сделает значительный шаг вперёд, если журналисты будут продолжать лелеять своё честолюбие , заключает она.
What keeps them on the move?	Почему им не сидится на одном месте?
It keeps the government on its toes.	Оппозиция не дает правительству совсем оторваться от действительности.
No wonder global growth keeps on disappointing.	Неудивительно, что рост мировой экономики продолжает разочаровывать.
Only hope keeps it on its feet.	И только благодаря надежде она продолжает существовать.
She keeps on making the same mistakes.	Она продолжает совершать одни и те же ошибки.
He keeps on asking me for money.	Он продолжает просить у меня деньги.
I'll go crazy if this keeps on.	Я сойду с ума, если это будет продолжаться.
Marches for Syria are already planned in 16 cities, and the list keeps growing every day.	Марши в поддержку Сирии уже запланированы в 16 городах, и этот список пополняется каждый день.
The cost of petrol keeps on going up.	Цена на бензин продолжает расти.
She keeps a human skull on her desk.	Она держит у себя на столе человеческий череп.
She keeps a human skull on her desk.	Она держит человеческий череп у себя на столе.
Akter keeps talking.	Актер в это время продолжает объяснения.
It keeps raining.	Дождь продолжает идти.
On the contrary, the effective global labor force keeps swelling.	Наоборот, объем эффективных трудовых ресурсов увеличивается.
'He keeps on losing and I alone can restrain him.'	Все проигрывает, и я только один могу его удержать.
Lord fame keeps an eye on the Kyzyl Agash disaster	Lord fame следит за катастрофой Кызылагаше
But the bill for this bravura performance keeps growing high and rising debt, high and rising deficits, very high inflation.	Но счет за это бравурное поведение растет высокий и все возрастающий долг, высокий и растущий дефицит, очень высокая инфляция.
Anthony Atala on growing new organs	Энтони Альта про выращивание новых органов
The picture on this TV is no good. It keeps flickering.	У этого телевизора плохое изображение. Оно мелькает.
It keeps people engaged.	и держит людей вовлеченными.
It keeps getting reinfected.	но снова возвращался.
Neruad keeps it short	Neruad кратко комментирует
Coffee keeps me awake.	Кофе не даёт мне уснуть.
Coffee keeps me awake.	Кофе не даёт мне заснуть.
Kate keeps a dog.	Кейт держит собаку.
Kate keeps a dog.	У Кейт есть собака.
He keeps two cats.	Он держит двух кошек.
He keeps two cats.	Он держит двух котов.
He keeps a diary.	Он ведёт дневник.
He keeps a cat.	Он держит кошку.
He keeps his word.	Он держит своё слово.
He keeps his word.	Он слово держит.
Tom keeps a diary.	Том ведёт дневник.
He keeps surprising me.	Он не перестаёт меня удивлять.

Показать эту страницу на русском языке