Translation of "kept untouched" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Untouched - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| than to live untouched. | чем если бы это что то тебя не касалось . |
| What is raw? The raw, I would say is the naked experience, untouched by luxury, untouched by expensive materials, untouched by the kind of refinement that we associate with high culture. | Я бы сказал, что это проявление страстей. Эта архитектура, не тронутая роскошью и дорогими декорациями, архитектура, лишенная рафинированности, присущей высокой культуре. |
| Except for these changes, Igoshin left 177 pages of text untouched. | Исключением из этого стала страница 177, которую Игошин оставил нетронутой. |
| Red zone, ghost town, restricted entry, left untouched for 5 years, etc.... | Красная зона , город призрак , вход запрещен на протяжении 5 лет пребывавшая в нетронутом состоянии и так далее.... |
| The bomb blast left Salazar untouched, but his chauffeur was rendered deaf. | Салазар не был ранен, но его личный водитель частично оглох. |
| It was a folder that she had left untouched for over a decade. | Эту папку она не открывала целых десять лет. |
| My children had made it home, untouched by fear and blood and loss. | Мои дети вернулись домой, не тронутые ни страхом, ни кровью, ни потерей. |
| The opium fields of wealthy landowners are untouched, because local officials are paid off. | Опийные поля богатых землевладельцев не трогают, потому что местным чиновникам дают взятки. |
| Both kept silence. | Оба помолчали. |
| He kept singing. | Он продолжал петь. |
| He kept talking. | Он продолжал говорить. |
| She kept working. | Она продолжала работать. |
| I kept silent. | Я молчал. |
| I kept working. | Я продолжил работать. |
| Tom kept coughing. | Том продолжал кашлять. |
| Tom kept digging. | Том продолжал копать. |
| Tom kept eating. | Том продолжал есть. |
| Tom kept going. | Том продолжал идти. |
| Tom kept playing. | Том продолжал играть. |
| Tom kept reading. | Том продолжал читать. |
| Tom kept running. | Том продолжал бежать. |
| Tom kept screaming. | Том продолжал кричать. |
| Tom kept scribbling. | Том продолжал строчить. |
| Tom kept shoveling. | Том продолжал работать лопатой. |
| Tom kept silent. | Том хранил молчание. |
| Tom kept singing. | Том всё пел. |
| Tom kept staring. | Том продолжал пялиться. |
| Tom kept talking. | Том продолжал говорить. |
| Tom kept whistling. | Том продолжал свистеть. |
| Tom kept winning. | Том продолжал выигрывать. |
| Tom kept winning. | Том не переставал выигрывать. |
| Tom kept working. | Том продолжал работать. |
| Tom kept working. | Том не переставал работать. |
| Tom kept writing. | Том продолжал писать. |
| Tom kept writing. | Том не переставал писать. |
| Tom kept yelling. | Том продолжал орать. |
| They kept drinking. | Они продолжали пить. |
| They kept drinking. | Они продолжили пить. |
| They kept looking. | Они продолжали смотреть. |
| They kept running. | Они продолжали бежать. |
| They kept running. | Они бежали дальше. |
| They kept running. | Они продолжили бежать. |
| They kept walking. | Они продолжали идти. |
| They kept walking. | Они шли дальше. |
| Everyone kept quiet. | Все хранили молчание. |
Related searches : Leave Untouched - Remained Untouched - Remains Untouched - Untouched Nature - Stay Untouched - Stays Untouched - Keep Untouched - Left Untouched - Untouched(p) - Remain Untouched - Untouched Ground - Untouched Landscape - Untouched Countryside