Translation of "key individuals" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Key individuals - translation :

Keywords : личностей личностями отдельных лиц личности

Examples (External sources, not reviewed)

The reality of successful institution building is that key individuals are critical in the early stages, even if successful institutions may later make particular individuals less indispensable.	Реальность успешного институционального строительства заключается в том, что на ранних его этапах критическим моментом здесь являются ключевые фигуры, даже если затем в преуспевающих учреждениях роль отдельных индивидуумов может не быть такой незаменимой.
Individuals invent.	Изобретения делаются отдельными личностями.
Wittingly or unwittingly, individuals do things that injure other individuals.	Умышленно или невольно люди делают вещи, которые причиняют вред другим людям.
Individuals may not.	Большинства не могут.
Returns the next key after key.	Description
Key	Клавиша
Relief aid from individuals	Гуманитарная помощь от частных лиц
Key questions	Ключевые вопросы
Key events	Ключевые события
Key bindings	Привязки клавиш
Import Key	Импортировать ключ
Only individuals and families counted.	Можно брать в расчет только отдельных личностей и семьи.
Society is composed of individuals.	Общество состоит из индивидов.
Society is composed of individuals.	Общество состоит из индивидуумов.
The temporal dimension of institution building and the issue of human capital are also linked. The reality of successful institution building is that key individuals are critical in the early stages, even if successful institutions may later make particular individuals less indispensable.	Временные рамки, в течение которых происходит институциональное строительство, и проблема человеческого капитала также взаимосвязаны.
There are ten individuals charged, out of which only five individuals are released suddenly last week.	Обвинения были предъявлены десяти людям, из которых пять были неожиданно выпущены на свободу на прошлой неделе.
There are three million such individuals.	Таких людей целых три миллиона.
We need to look at individuals	Нам нужно взглянуть на индивидуумов
Changes in society come from individuals.	Общество изменяют отдельные личности.
Novelty is key.	Ключом является нововведение.
Jalisco key points	Ключевые данные в Халиско
maximum key value	Mouse
APT Key Manager	Управление ключами APT
Consistency is key	Разгадка в постоянстве
Bring the key.	Принеси ключ.
Bring the key.	Принесите ключ.
Here's your key.	Вот твой ключ.
Here's your key.	Вот ваш ключ.
Here's the key.	Вот ключ.
Here's your key.	Вот Ваш ключ.
Leave the key.	Оставь ключ.
Leave the key.	Оставьте ключ.
Use your key.	Воспользуйся своим ключом.
Where's the key?	Где ключ?
Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message.	Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ.
But socialism is concerned about ordinary individuals.	Но в основе социализма лежит забота об обычных людях.
Bridge runners is something that defines individuals.	Бегуны на мостах это группа, которая в большей степени определяет личность.
Some individuals have even resorted to poetry	Некоторые при выражении этих идей даже обращаются к поэзии
The bankruptcy applies to individuals and companies.	Процедура банкротства применяется только к физическим лицам.
Russia remains the key.	Ключевую роль играет и Россия.
Stories are the key.	Истории это ключ.
The key is confidence.	Ключем является доверие.
Settings Configure Key Bindings...	Настройка Настроить клавиши...
Visibility really is key.	Лицезрение действительно было ключом к решению.
That's your key, remember?	Ведь в этом всё дело, помните?

Показать эту страницу на русском языке