Translation of "know well enough" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Enough - translation :

достаточно

Know - translation :

знать

Well - translation :

Что ж

Keywords : Достаточно недостаточно Этого хватает Хватит Откуда Знаю знают Знаете знала Тогда тогда Ладно Хорошо

Examples (External sources, not reviewed)

I know it well enough.	Я довольно хорошо это знаю.
I know the facts well enough.	Я достаточно хорошо знаком с фактами.
I know the facts well enough.	Мне достаточно хорошо известны факты.
You know me well enough to know I wouldn't do that.	Ты знаешь меня достаточно хорошо, чтобы знать, что я бы не сделал этого.
I don't know Tom well enough to dislike him yet.	Я ещё недостаточно хорошо знаю Тома, чтобы испытывать к нему неприязнь.
Do you know Tom well enough to ask him to do this?	Ты достаточно хорошо знаешь Тома, чтобы просить его сделать это?
Do you know Tom well enough to ask him to do this?	Ты достаточно хорошо знаешь Тома, чтобы просить его об этом?
Do you know Tom well enough to ask him to do this?	Вы достаточно хорошо знаете Тома, чтобы просить его об этом?
I don't know Tom well enough to ask him to do that.	Я не настолько хорошо знаю Тома, чтобы просить его об этом.
Let well enough alone.	Лучшее враг хорошего.
Let well enough alone.	Не чини то, что не ломалось.
Leave well enough alone.	От добра добра не ищут.
We know enough.	Мы знаем достаточно.
You know enough.	Ты знаешь достаточно.
You know enough.	Вы знаете достаточно.
I know you well enough to know that you didn't really want to go out with Tom.	Я тебя достаточно хорошо знаю, чтобы понять, что ты не хочешь идти на свидание с Томом.
Surely, we know enough.	Конечно же мы знаем достаточно.
I don't speak French well enough!	Я не говорю по французски настолько хорошо.
Tom knows the situation well enough.	Том знает ситуацию достаточно хорошо.
I can speak French well enough.	Я достаточно хорошо говорю по французски.
I know that's not enough.	Я знаю, что этого недостаточно.
I know that isn't enough.	Я знаю, что этого недостаточно.
Everything seemed to have started well enough.	Казалось, все начиналось хорошо.
'Well, we've had enough of Sergius Ivanich.	Я все таки рад тебя видеть.
The meat is not well enough cooked.	Мясо недостаточно прожарено.
Life still goes on teaching me when am I going to know people well enough, Buzova wrote.	Жизнь меня по прежнему продолжает учить... и когда я уже начну разбираться в людях , написала Бузова.
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.	Я знаю, что ты не считаешь себя достаточно красивым, или достаточно умным, или достаточно талантливым, или сильным.
Now, you may say, well, that's obvious enough.	Что ж, можно сказать, что это достаточно очевидно, а
I think you should leave well enough alone.	Советую тебе от добра добра не искать.
You're old enough to know better.	Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.
I know that that isn't enough.	Я знаю, что этого недостаточно.
I know that that's not enough.	Я знаю, что этого недостаточно.
I know I'm not good enough.	Я знаю, что я недостаточно хорош.
'All right, that's natural enough!' said Oblonsky. 'Well, you know, I'd ask you to come to us, but my wife is not very well.	Ну, хорошо. Понятно, сказал Степан Аркадьич. Так видишь ли я бы позвал тебя к себе, но жена не совсем здорова.
I know, I know quite well.'	Я знаю, я все знаю.
John isn't well enough to go to school today.	Джон не слишком здоров, чтобы идти сегодня в школу.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.	Что подкреплет чувство стыда, это выражение я недостаточно хорош нам всем знакомо это чувство Я недостатчно светлый. Я недостаточно стройный, недостаточно богатый, красивый, умный, продвинутый .
You are old enough to know better.	Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.
You are old enough to know this.	Ты достаточно взрослый, чтобы знать это.
He is old enough to know better.	Он достаточно взрослый, чтобы знать что к чему.
Tom is old enough to know better.	Том достаточно взрослый, чтобы знать что к чему.
I know her well.	Я хорошо её знаю.
I know Boston well.	Я хорошо знаю Бостон.
I know it well.	Я хорошо это знаю.
I know Tom well.	Я хорошо знаю Тома.

Показать эту страницу на русском языке