Translation of "knowing the time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Knowing - translation :

знание

Knowing the time - translation :

зная время

Time - translation :

время

Keywords : зная ведома знали узнать жить вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

Think about knowing that over time.	Подумайте о том как сложно знать это.
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.	Знать небо, знать своё соотношение к небу вот суть, вот по настоящему то, что нужно, чтобы знать время.
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.	Знать небо, знать своё соотношение к небу вот суть, вот по настоящему то, что нужно, чтобы знать время.
All the time knowing one thing, sooner or later they'll be caught.	Все время помни одну вещь, рано или поздно они будут найдены.
The last time of anything is sad, but sometimes not knowing it is the last time is even worse.	Все происходящее в последний раз печально но если не знать о том, что этот раз последний может быть еще хуже.
Living with her all that time, knowing she wasn't his daughter.	Жить с ней вот так и осознавать, что она не его дочь.
You're just one of a line that goes back beyond the time of knowing!	Ты просто один из тех, кто идет дальше других!
Without a name, an unseen face, and knowing not your time or place,	Без имени и черт лица, без времени и места появленья
So you've been feigning ignorance this whole time even knowing about Parang University?!	Так ты всё это время симулировал неведение, зная об университете Паран?!
This time... I placed it in Madam Morlot's bedroom... knowing she was absent.	На этот раз я отнёс её в комнату мадам Морлё.
Knowing.	Среди Его прекрасных имен Мудрый и Знающий. Он расставляет все по своим местам и воздает каждому по его деяниям добром за добро и злом за зло.
Knowing.	Ведь Он Мудрый, Всезнающий!
This is the first time I had decided to flee the country without knowing exactly when I would return.	Это первый раз, когда я решил бежать из страны, не зная точно, когда вернусь .
And I called it The Lodt Generation... not knowing at the time how much it was about my Cynthia.	И вот в этом квартале, среди этой нищеты я закончил свою первую книгу. Хорошую книгу.
The Psychology of Knowing.	The Psychology of Knowing.
So that we kind of pseudo proved this by knowing this and this ahead of time.	Так что мы вскользь это доказали, заранее зная эти тождества.
Knowing, Wise.	Поистине, Аллах знающий (о вашем положении) (и) мудрый (в решении ваших дел)!
Knowing, Wise.	Воистину, Аллах Знающий, Мудрый.
Knowing, Wise.	Воистину, Аллах знающий, мудрый.
All Knowing.	В настоящее время мы слышим, как страны всего мира призывают к миру. С этой целью и была основана ООН. .
Knowing tuba	Зная тубы
So, every single time that somebody got into a taxi in Belfast without knowing, actually, was funding the IRA.	Так, каждый раз, когда кто нибудь садился в такси в Белфасте, он, сам того не ведая, финансировал ИРА.
You can't imagine what I've been through, thinking about you all the time and not even knowing your name.	Вы не представляете, как я страдал, думая о вас постоянно и даже не зная вашего имени. Я
And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep for now is our salvation nearer than when we believed.	Так поступайте , зная время, что наступил ужечас пробудиться нам от сна. Ибо ныне ближе к нам спасение, нежели когда мы уверовали.
And not knowing the rest.	И не зная все остальное.
Contacts, knowing the right people...	Связи! Контакты, знакомства с нужными людьми...
Then, knowing the geographical location and the time, we can also then figure out the weather when that person wrote the sentence.	Затем, зная географическое положение и время, мы можем также определить погоду, в момент, когда человек написал предложение.
Knowing this angle was important, because it could be compared to the angle back in England at the exact same time.	Знать этот угол было важно, ведь его можно было сравнить с таким же углом в Англии в заданное время.
He is the Knowing, the Wise.	Поистине, Он ведающий, мудрый!
He is the Wise, the Knowing.	Всевышний Аллах ведает обо всех творениях, которые существовали в прежние времена, которые живут в настоящее время и которые появятся на свет в будущем. Он ведает о том, что именно земля пожирает от человеческих тел и что остается от них.
He is the Wise, the Knowing.	Среди Его прекрасных имен Мудрый и Знающий. Он расставляет все по своим местам и осведомлен о всякой вещи, посему покоритесь Его воле и благодарите Его за оказанную милость.
He is the Knowing, the Wise.	Воистину, Он Знающий, Мудрый .
He is the Wise, the Knowing.	Он Мудрый, Знающий .
He is the Hearing, the Knowing.	Он Всеслышащий и Всезнающий!
He is the Knowing, the Wise.	Он знает, в каком состоянии я нахожусь сейчас, и в каком состоянии находятся они. Он обладает совершенной мудростью во всём, что вершит и решает относительно меня. .
He is the Wise, the Knowing.	Ведь Он Мудрый, Всезнающий!
He is the Wise, the Knowing.	Ведь Он мудр во всех Своих решениях и всезнающ от Него ничто не скроется .
He is the Knowing, the Wise.	Воистину, Он знающий, мудрый .
He is the Wise, the Knowing.	Ведь Он мудрый, знающий .
He is the Hearing, the Knowing.	Он слышит все и знает обо всем .
(i) The acquisition, possession or use of property, knowing, at the time of receipt, that such property is the proceeds of crime	i) приобретение, владение или использование имущества, если в момент его получения известно, что такое имущество представляет собой доходы от преступлений
There is more space in not knowing than in apparent knowing.	В незнании больше пространства чем в очевидном знании.
Knowing is power.	Знание сила.
without knowing why?	не зная, почему?
Whoever looks forward to the meeting with God the appointed time of God is coming. He is the All Hearing, the All Knowing.	А тот, кто чает встречи с Богом, Так ведь, поистине, уж близится предел, что Им определен, Он слышит (все) и знает (обо всем)!

Показать эту страницу на русском языке