Translation of "knowledge of others" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Because knowledge is a public good, intellectual gains by one country often benefit others.
Потому что знание это общественный товар, интеллектуальные достижения одной страны часто приносят пользу другим.
What they all had in common was the desire to share their knowledge with others.
Общее, что было у всех участников, это желание поделиться собственными познаниями.
Teaching others, especially young people, to harness the tools that make knowledge accessible is praiseworthy.
Обучение других людей, в особенности молодёжи, использовать обширные возможности инструментов для поиска знаний достойно похвалы.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Для Паскаля научные знания тускнели рядом с познанием Бога.
D. Recognition of language knowledge
D. Учет знания языков
He is acquisitive of knowledge.
Он жаден до знаний.
I have little knowledge of biochemistry.
Я не особенно разбираюсь в биохимии.
My knowledge of German is poor.
Моё знание немецкого языка оставляет желать лучшего.
My knowledge of German is poor.
Мои познания в немецком очень скромны.
His knowledge of English is poor.
Его знания английского языка слабые.
He extended the knowledge of biochemistry.
Он расширил познания в биохимии.
He has some knowledge of editing.
Он имел некоторые навыки редактирования.
Tom's lack of knowledge was obvious.
Было очевидно, что у Тома недостаточно знаний.
I have zero knowledge of programming.
У меня нулевые знания программирования.
Military overreach has predictably led to nervousness about using military power, and others knowledge of this threatens to weaken America s security as well.
Перенапряжение военных сил предсказуемо привело к нервной реакции на их использование, а знание других об этом угрожает еще больше ослабить американскую безопасность.
I'm aware of the limits of my knowledge.
Я осознаю границу своих познаний.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
My knowledge of Japanese is rather poor.
Моё знание японского языка является относительно слабым.
I had no knowledge of the particulars.
Я не знала подробностей.
I had no knowledge of the particulars.
Я не знал подробностей.
To the best of my knowledge, no.
Насколько мне известно, нет.
Certainly, my knowledge of French is limited.
Конечно, моё знание французского ограничено.
You need some knowledge of basic science.
Вам нужны некоторые базовые научные знания.
I have a basic knowledge of English.
У меня есть базовые знания английского языка.
The only source of knowledge is experience.
Единственный источник знаний опыт.
I have a basic knowledge of French.
Я знаю основы французского.
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowledge is power.
Знания сила.
I crave knowledge.
Я жажду знаний.
That's common knowledge.
Это общеизвестно.
It's public knowledge.
Это общеизвестно.
Noura Ghazi also contributed to the book, writing about her husband's passion to share knowledge with others, even while in prison
Нура Гази также внесла свой вклад в книгу, написав о страсти своего мужа к распространению знаний, даже в тюрьме
Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself.
К счастью, не прибыль мотивирует наиболее значительные достижения в науке, а само стремление к знаниям.
XIII. Rights of others
XIII. Права других лиц
T here is beyond question a body of very important but unorganized knowledge which cannot possibly be called scientific in the sense of knowledge of general rules the knowledge of particular circumstances and place.
Несомненно, существует масса очень важного, но неорганизованного знания, которое невозможно назвать научным (в смысле знания всеобщих законов) это знание конкретных обстоятельств и условий.
This knowledge penetrates every moment of our lives.
Знание об этом пронизывает каждый момент нашей жизни.
Some of it is knowledge based, he says.
Отчасти это проблема нехватки знаний.
He denied knowledge of the situation, and said
Он полностью отрицает подобное
It is beyond the boundary of human knowledge.
Это за рамками познаний человечества.
Anna married without the knowledge of her parents.
Анна вышла замуж без ведома её родителей.
My uncle has a good knowledge of French.
Мой дядя хорошо знает французский.
Little by little our knowledge of English increases.
Мало помалу наше знание английского углубляется.
He prides himself on his knowledge of politics.
Он гордится своим знанием политики.
He was apt to boast of his knowledge.
Он был склонен хвастаться своими знаниями.
They don't have the slightest knowledge of geography.
У них нет ни малейшего знания географии.

 

Related searches : Of Others - Of Knowledge - Service Of Others - Hundreds Of Others - Regardless Of Others - Opinion Of Others - Benefit Of Others - Behalf Of Others - Fear Of Others - Actions Of Others - Demanding Of Others - Judgement Of Others - Needs Of Others