Translation of "laced drink" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Somebody laced my drink with something.
Кто то что то подмешал в мой напиток.
She laced her shoes.
Она зашнуровала свои ботинки.
She laced her shoes.
Она зашнуровала свои туфли.
Tom laced his shoes.
Том завязал шнурки на ботинках.
Tom laced his shoes.
Том зашнуровал ботинки.
Mary laced up her boots.
Мэри зашнуровала ботинки.
Those hopes are laced with skepticism.
Но и эти надежды пронизаны скептицизмом.
She laced the cake with poison.
Она подмешала в торт яду.
Her overall arguments are laced with apologeticism.
Её общие аргументы украшены идеями примирения.
One of my staff mistakenly laced mud on its leg.
Один из моих работников по ошибке сделал ей компресс на ногу.
Mary gave Tom a box of chocolates laced with poison.
Мэри дала Тому коробку конфет с ядом.
They gave him a glass of orange juice laced with vodka.
Они дали ему стакан с апельсиновым соком, заправленным водкой.
Drink!
Пей!
Drink.
Пей.
On the other hand, lighter sections from Hollywood, laced with irony and a little exaggeration.
С другой стороны, облегченные голливудские отрывки, пересекающиеся с иронией и умеренным преувеличением.
Drink something.
Выпей что нибудь.
Let's drink.
Давайте выпьем.
Let's drink.
Давай выпьем.
I drink.
Я пью.
Drink something.
Выпей чего нибудь.
Drink something.
Выпейте чего нибудь.
Drink this.
Выпей это.
Drink this.
Выпейте это.
Drink water.
Пей воду.
Drink water.
Пейте воду.
I don't drink beer. I do, however, drink wine.
Я пива не пью. А вот вино пью.
To drink or not to drink that is the question.
Пить или не пить вот в чём вопрос.
You drink tea.
Ты пьёшь чай.
Want a drink?
Хочешь выпить?
Eat and drink.
Ешь и пей.
Eat and drink.
Ешьте и пейте.
Drink it down.
Допивай.
Drink it down.
Допивайте.
Drink it down.
Выпей это.
Drink it down.
Допей это.
Drink it down.
Допейте это.
Drink it down.
Допей его.
Drink it down.
Допейте его.
Drink it down.
Допей её.
Drink it down.
Допейте её.
Drink it down.
Выпейте это.
Drink it down.
Выпей его.
Drink it down.
Выпейте его.
Drink it down.
Выпей её.
Drink it down.
Выпейте её.

 

Related searches : Laced - Laced Shoes - Laced Up - Strait-laced - Straight-laced - Tight-laced - Laced With - Laced Up Package - Laced With Poison - Drink Driving - Sparkling Drink - Farewell Drink