Translation of "laced with poison" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She laced the cake with poison.
Она подмешала в торт яду.
Mary gave Tom a box of chocolates laced with poison.
Мэри дала Тому коробку конфет с ядом.
Those hopes are laced with skepticism.
Но и эти надежды пронизаны скептицизмом.
Somebody laced my drink with something.
Кто то что то подмешал в мой напиток.
Her overall arguments are laced with apologeticism.
Её общие аргументы украшены идеями примирения.
She laced her shoes.
Она зашнуровала свои ботинки.
She laced her shoes.
Она зашнуровала свои туфли.
Tom laced his shoes.
Том завязал шнурки на ботинках.
Tom laced his shoes.
Том зашнуровал ботинки.
Mary laced up her boots.
Мэри зашнуровала ботинки.
They gave him a glass of orange juice laced with vodka.
Они дали ему стакан с апельсиновым соком, заправленным водкой.
A rattlesnake's bite is filled with poison.
Укус гремучей змеи ядовит.
He lost hope and killed himself with poison.
Он утратил последнюю надежду и покончил с собой, приняв яд.
Oh, gods, my gods, poison, bring me poison!...
О боги, боги мои, яду мне, яду!..
It's poison.
Это яд.
On the other hand, lighter sections from Hollywood, laced with irony and a little exaggeration.
С другой стороны, облегченные голливудские отрывки, пересекающиеся с иронией и умеренным преувеличением.
Peace or Poison
Мир или противостояние
A Lasting Poison
A Lasting Poison
One of my staff mistakenly laced mud on its leg.
Один из моих работников по ошибке сделал ей компресс на ногу.
Poison can kill you.
Яд может тебя убить.
It's a deadly poison!
Это смертельный яд!
Did you poison Tom?
Ты отравил Тома?
Did you poison Tom?
Вы отравили Тома?
Tom didn't poison anybody.
Том никого не травил.
Tom didn't poison anybody.
Том никого не отравил.
Tom didn't poison anybody.
Том никого не отравлял.
Tom didn't poison Mary.
Том не отравлял Мэри.
They used poison gas.
Они применяли ядовитые газы.
Tom mistakenly drank poison.
Том по ошибке выпил яду.
Did you poison them?
Ты отравил их?
Did you poison them?
Ты отравила их?
Did you poison them?
Вы отравили их?
Did you poison him?
Ты его отравил?
Did you poison him?
Ты его отравила?
Did you poison him?
Вы его отравили?
Did you poison her?
Ты отравила её?
Did you poison her?
Ты отравил её?
Did you poison her?
Вы отравили её?
Is sugar a poison?
Сахар это яд?
It was poison gas.
Это был ядовитый газ.
Nicotine is a poison.
Никотин это яд.
Arsenic is a poison.
Мышьяк это яд.
It's a self induced poison.
в которые мы сами себя заковываем.
The Drug Industry s Poison Pills
Отравленные таблетки фармацевтической индустрии
This transparent liquid contains poison.
Эта прозрачная жидкость содержит яд.

 

Related searches : Laced With - Laced - Laced Shoes - Laced Up - Strait-laced - Straight-laced - Tight-laced - Laced Drink - Poison Center - Catalyst Poison - Poison Green - Poison Arrow - Poison Fang