Translation of "lack objectivity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Beware of anyone who claims objectivity.
Бойся всякого, заявляющего об объективности.
Beware of anyone who claims objectivity.
Остерегайся всякого, кто претендует на объективность.
It's important to remember that objectivity is ever elusive.
Важно помнить, что полной объективности достигнуть невозможно.
Lack of manpower
Отсутствие персонала
We lack nothing.
Мы ни в чём не нуждаемся.
I lack confidence.
Мне не хватает уверенности в себе.
You lack imagination.
Тебе не хватает воображения.
You lack imagination.
Вам не хватает воображения.
You lack confidence.
Тебе не хватает уверенности в себе.
You lack confidence.
Вам не хватает уверенности в себе.
I lack imagination.
Мне не хватает воображения.
I lack imagination.
У меня не хватает воображения.
For it may seem impossible to combine objectivity with the recognition of fundamental conceptual differences between cultures.
Может показаться невозможным сочетание объективности с признанием фундаментальных концептуальных различий между культурами.
CAMBRIDGE Should more countries create independent fiscal advisory councils to infuse greater objectivity into national budget debates?
КЕМБРИДЖ. Должно ли большее количество стран создать независимые консультационные советы по финансово бюджетной политике для обеспечения объективности при обсуждении национальных бюджетов?
Lack of institutional imagination .
Нетворческий подход к экономическим структурам .
Lack of functional institutions
Отсутствие функциональных учреждений
Children sometimes lack patience.
Детям иногда не хватает терпения.
We lack one spoon.
У нас не хватает одной ложки.
But you lack motherliness.
Но этому воспрепятствовал продюсер.
I m not interested in objectivity so much as an individual author s approach the living personality beyond the words.
Мне необходима не столько объективность, сколько авторский подход, живая личность за буквами.
Among some technocrats obvious disadvantages are lack of managerial experience, lack of perceived legitimacy, and lack of a domestic power base.
Среди очевидных недостатков некоторых технократов можно назвать нехватку управленческого опыта, нехватку воспринимаемой легитимности и нехватку властной базы внутри страны.
Women are deprived of rights because of their lack of education, and their lack of education results from their lack of rights.
Женщина лишена прав по недостатку образования, а недостаток образования происходит от отсутствия прав.
She has since asked to be reassigned from covering the government, concerned that her anger has hurt her objectivity.
После этого она попросила не давать ей больше заданий по освещению деятельности правительства, опасаясь, что гнев повредит ее объективности.
They lack organization and strategy.
Им не хватает организованности и стратегии.
They also lack critical skills.
Им также не хватает необходимых навыков.
But we lack new resources.
Но нам не хватает новых ресурсов.
Nancy seems to lack sincerity.
Похоже, Нэнси не хватает искренности.
Optimism is lack of information.
Оптимизм это недостаток информации.
What you lack is stamina.
Чего тебе не хватает, так это выносливости.
We don't lack self confidence.
Уверенности в себе нам не занимать.
Lack of countries with teams.
Участвовали команды из 8 стран.
3. Equally, the Subcommittee on Prevention shall be guided by the principles of confidentiality, impartiality, non selectivity, universality and objectivity.
3. Подкомитет по предупреждению также руководствуется принципами конфиденциальности, беспристрастности, неизбирательности, универсальности и объективности.
All of the people interviewed for this project have strong opinions about what constitutes truth and objectivity in Ukraine's ongoing conflict.
Все люди, у которых были взяты интервью для этого проекта, имеют крепкие мнения о том, что является правдой и объективностью в идущем конфликте на Украине.
The first is lack of financing.
Первая это недостаточность финансирования.
We lack critical assets and personnel.
Нам не хватает крайне важных ресурсов и персонала.
China s entrepreneurs lack money, not talent.
У китайских предпринимателей нет денег, а не таланта.
That is what we Russians lack.
Вот чего мы, русские, не имеем.
Lack of access to palliative care
Проблема доступа к паллиативному уходу
Lack of will from European authorities
Недостающее желание со стороны европейских учреждений
The reason lack of birth certificates.
Причина отсутствие свидетельства о рождении.
However, people with Aspergers lack empathy.
Однако людям с синдромом Аспергера не хватает эмпатии.
I'm tired from lack of sleep.
Я устал от недосыпа.
I'm tired from lack of sleep.
Я устала от недосыпа.
I'm tired from lack of sleep.
Я устал от недосыпания.
He died from lack of oxygen.
Он умер от недостатка кислорода.

 

Related searches : Lack Of Objectivity - Objectivity - Scientific Objectivity - Professional Objectivity - New Objectivity - Maintain Objectivity - Level Of Objectivity - May Lack - Lack Time - Lack Information - Lack Access - Lack Knowledge - Lack Experience