Translation of "landslide debris" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Debris - translation :

мусор

Landslide - translation :

оползень

Landslide debris - translation :

оползень мусора

Keywords : обломки обломков обломками осколков обломках оползень лавина подавляющим обвал преимуществом

Examples (External sources, not reviewed)

Landslide burying lives.	Людей накрывает оползнем.
Debris.	Мусору.
Traffic was blocked by a landslide.	Движение было заблокировано в результате оползня.
Marine debris	Замусоривание моря
Marine debris	Замусоривание морской среды
That landslide produced a lot of misery.	Этот оползень стал источником многих бед.
But mostly we're afraid of a landslide.	А главное, боимся обвала.
(iv) Space debris	iv) космический мусор
(i) Space debris	i) космический мусор
(b) Marine debris	b) замусоривание моря,
(v) Space debris	v) космический мусор
We got debris!	Пълно е с отломки!
We got debris!	Много боклук!
Just more debris.	Несколько новых обломков.
YES is going to have a landslide victory	Похоже, моей стране приходит конец.
There was debris everywhere.	Повсюду были обломки.
Aristide had been elected President in an indisputable landslide.	Аристид одержал полную и неоспоримую победу на президентских выборах.
There was a landslide there about a month ago.	Там с месяц назад случился оползень
Sources of marine debris are	Источниками замусоривания морской среды являются
In April 2007, Yar Adua won a disputed landslide presidential victory.	В апреле 2007 года Яр Адуа с большим перевесом голосов выиграл спорные президентские выборы.
A debris disk is a circumstellar disk of dust and debris in orbit around a star.	Пылевой диск околозвёздный диск из пыли и обломков на орбите вокруг звезды.
Discussion Panel B (continued) Marine debris	Третье пленарное заседание
5. Space debris . 70 82 14	5. Космический мусор 70 82 15
Let's get the debris up front.	Смотрите внимательней!
Everything is burned debris and done!	Всё разбито, сожжено!
The opposition secured a landslide victory against the military backed party.	Оппозиция одержала сокрушительную победу над правящей партией.
After his two landslide victories, he thought he could have it all.	После своих двух внушительных побед он подумал, что может безраздельно властвовать.
In June 1989, the opposition won the parliamentary election in a landslide.	В июне 1989 года оппозиция с подавляющим большинством голосов выиграла парламентские выборы.
Iranians yearn for reform, reflected in President Khatami's two landslide electoral victories.	Иранский народ жаждет реформ, что нашло отражение в двух победах с подавляющим большинством голосов президента Хатами.
It was like a landslide, which one laughs at in the beginning.	В душе моей словно чтото перевернулось, и только любовь к тебе способна была все вернуть на прежние места.
(b) Space debris, as agreed by the Working Group on Space Debris (para. of annex to the present report).	b) космический мусор по решению Рабочей группы по космическому мусору (пункт приложения к настоящему докладу).
(b) It would not be more stringent than the Inter Agency Space Debris Coordination Committee space debris mitigation guidelines	b) в нем не будет применен более жесткий подход по сравнению с руководящими принципами предупреждения образования космического мусора, разработанными Межагентским координационным комитетом по космическому мусору
They churn up debris in their surroundings.	вокруг них вращаются обломки породы.
A street full of debris in Tacloban.	Улица в Таклобане, заполненная обломками и развалинами.
Mexico City employees working on debris removal.	Городские службы города Мехико разбирают обломки.
And then turns it into light debris.	и затем Он сделал его сухим сором Он делает так, что растения увядают и высыхают !
And then turns it into light debris.	и сделал его коричневым сором!
And then turns it into light debris.	Он низводит с небес воду и взращивает ею многие растения и травы, которыми наслаждаются люди, их скот и все остальные животные. А после того, как по предопределению Аллаха растения и травы достигают предела своего развития, они темнеют и сохнут.
And then turns it into light debris.	а потом превратил их в темный сор.
And then turns it into light debris.	Потом Он превратил эти растения в сухую чёрную траву, после того как они были зелёными.
And then turns it into light debris.	а потом иссушил ее дочерна.
And then turns it into light debris.	Чтобы потом их в темное жнивье повергнуть.
And then turns it into light debris.	А потом обращает их в черное былие.
We welcome the language on marine debris.	Мы приветствуем формулировки в отношении замусоривания моря.
I did another story on marine debris.	Еще я сделал историю про морской мусор.

Показать эту страницу на русском языке