Translation of "large passages" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Large - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First, Tom read several passages from the Bible. | Сначала Том прочёл несколько выдержек из Библии. |
| The anomalistic year is usually defined as the time between perihelion passages. | Аномалистический год обычно определяется как время между пересечениями перицентра. |
| Live it large. Live it large. | Живите на полную катушку! Живите полной жизнью! |
| This summer, he publicly instructed his education minister to include passages from Aleksandr Solzhenitsyn s The Gulag Archipelago in the high school curriculum. | Этим летом он публично проинструктировал министра образования, чтобы эпизоды из книги Александра Солженицына Архипелаг Гулаг были включены в программу обучения средней школы. |
| US authorities described the four foot by three foot tunnel as one of the most sophisticated secret passages they have ever discovered. | Власти США описали этот туннель шириной четыре на три фута как один из самых сложных тайных ходов, когда либо ими обнаруженных. |
| Its two passages to power ten years under Mitterand and five years with Prime Minister Lionel Jospin forced the left to reconcile with reality. | Их два прихода к власти (десять лет президентства Миттерана и пять лет с премьер министром Лионелем Жоспеном) заставили левых примириться с действительностью. |
| Due to the nature of the Room of Requirement, it is possible that several passages to different locations could be accessed from the Room. | Впрочем, в соответствии с природой Выручай комнаты, оттуда можно открыть несколько ходов в разные места. |
| 1 Large Onion | 1 большая луковица |
| Large or small? | Большой или маленький? |
| Large, isn't it? | Большой, не так ли? |
| Large, isn't it? | Большая, не так ли? |
| Tunnel D Restriction for dangerous goods which may lead to a very large explosion, to a large explosion, to a large toxic release or to a large fire | Туннель D Ограничение на перевозку опасных грузов, которые могут привести к очень сильному взрыву, сильному взрыву, выбросу большого количества токсичного вещества или крупному пожару. |
| By the time Buddhism was spreading in China, the Vimalakirti Sutra which dates to 100 CE included a number of passages on meditation, clearly pointing to Zen. | К этому времени буддизм распространился в Китае, Сутра Вималакирти, датируемая 100 годом н. э. включает ряд упоминаний медитации, чётко указывая на дзэн. |
| LG Extra large, OK. | Л.Г. Самый большой, хорошо. |
| Is it large enough? | Оно достаточно большое? |
| Is it large enough? | Он достаточно большой? |
| Is it large enough? | Она достаточно большая? |
| America is very large. | Америка очень большая. |
| The crew is large. | Команда велика. |
| His family is large. | У него большая семья. |
| She has large breasts. | У неё большая грудь. |
| Two large coffees, please. | Два больших кофе, пожалуйста. |
| Jupiter is very large. | Юпитер очень большой. |
| How large is it? | Насколько оно большое? |
| Tom has large hands. | У Тома большие руки. |
| Tom's hands are large. | У Тома большие руки. |
| It's a large amount. | Это большое количество. |
| The market is large. | Рынок крупный. |
| Tom's house is large. | У Тома большой дом. |
| That's a large house. | Это большой дом. |
| Pelicans have large beaks. | У пеликанов большой клюв. |
| Rhinoceroses are large animals. | Носороги крупные животные. |
| Rhinoceroses are large animals. | Носороги являются крупными животными. |
| This town isn't large. | Этот городок небольшой. |
| My house isn't large. | Дом у меня небольшой. |
| He was not happy in this new position, and he spent much of his time either doodling or translating passages from the Bible into English, French, and German. | Эта работа была ему не по душе большую часть времени он проводил, делая наброски или переводя отрывки из Библии на немецкий, английский и французский. |
| There, they have large transnational corporations with strong logistics networks and large volumes. | Там есть крупные транснациональные корпорации, у которых мощная логистика и большие объемы. |
| Tunnel C Restriction for dangerous goods which may lead to a very large explosion, a large explosion or a large toxic release | Туннель С Ограничение на перевозку опасных грузов, которые могут привести к очень сильному взрыву, сильному взрыву или выбросу большого количества токсичного вещества. |
| Local Science for Large Disasters | Локальная наука для больших бедствий |
| Manage large collections of notes | Управление большими коллекциями нот |
| First, large banners asking Who? | Первыми на улицах города появились большие баннеры с надписью Кто? |
| Molly has a large clock. | У Молли большие часы. |
| John inherited a large fortune. | Джон получил огромное наследство. |
| This room is large enough. | Эта комната достаточно велика. |
| This room is large enough. | Эта комната довольно большая. |
Related searches : Redundant Passages - Relevant Passages - Passages From - Biliary Passages - Respiratory Passages - Certain Passages - Prose Passages - Sinus Passages - Passages Of Time - Cooling Air Passages - At Some Passages - Number Of Passages - Large Current
