Translation of "largely thanks to" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is largely thanks to its graffiti artists, whose brightly colored murals are popping up all around the city. | Во многом благодаря его граффити художникам, чьи яркие настенные рисунки появляются по всему городу. |
| Thanks to | Благодарности |
| Thanks to | Выражаем свою признательность |
| Thanks to | Благодарности |
| But strange to say, Colombia is in better shape today than it has been for years, thanks largely to President Alvaro Uribe s leadership. | Но, как это не странно, Колумбия сегодня находится в лучшей форме, чем она была в последние годы, в основном благодаря руководству президента Альваро Урибе. |
| Special Thanks To | Особая признательность |
| Thanks to you. | Спасибо тебе. |
| Thanks, but no thanks. | Спасибо, не надо. |
| Thanks but no thanks. | Спасибо, но не надо. |
| Thanks but no thanks. | Спасибо, но нет. |
| So, thanks to him. | Так что спасибо ему за это. |
| Thanks to Mr Nagata. | Спасибо господину Нагате. |
| Thanks to you, Tom. | Спасибо тебе, Том. |
| It's thanks to you. | Это благодаря вам. |
| Thanks, same to you. | Спасибо, и вам того же. |
| Thanks! Same to you! | Спасибо! И вам того же! |
| Tell Tom thanks but no thanks. | Скажи Тому спасибо, не надо . |
| Tell Tom thanks but no thanks. | Скажите Тому спасибо, не надо . |
| Tell them thanks but no thanks. | Скажи им спасибо, не надо . |
| Tell them thanks but no thanks. | Скажите им спасибо, не надо . |
| Tell him thanks but no thanks. | Скажи ему спасибо, не надо . |
| Tell him thanks but no thanks. | Скажите ему спасибо, не надо . |
| Tell her thanks but no thanks. | Скажи ей спасибо, не надо . |
| Tell her thanks but no thanks. | Скажите ей спасибо, не надо . |
| Thanks. | Спасибо неразборчиво . |
| Thanks. | Спасибо . |
| Thanks! | Спасибо. |
| Thanks! | Благодарю! |
| I wanted to say thanks. | Я хотел поблагодарить. |
| I wanted to say thanks. | Я хотела поблагодарить. |
| I wanted to say thanks. | Я хотел сказать спасибо. |
| I wanted to say thanks. | Я хотела сказать спасибо. |
| Tom gave thanks to God. | Том возблагодарил Бога. |
| Thanks to all of you. | Спасибо всем вам. |
| Thanks to both of you. | Спасибо вам обоим. |
| Thanks to both of you. | Спасибо обеим. |
| Thanks to both of you. | Спасибо вам обеим. |
| Thanks for trying to help. | Спасибо, что пытался помочь. |
| Thanks for talking to me. | Спасибо, что поговорили со мной. |
| Thanks for agreeing to come. | Спасибо, что согласились прийти. |
| Thanks. You didn't have to. | Спасибо. Не стоило. |
| Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot. | Крис Андерсон Спасибо, Ром. Большое спасибо. |
| Thanks a lot, Tom, but no thanks. | Большое спасибо, Том, но не надо. |
| The newspaper named Balaknama, meaning Voice of Children in Hindi, has built up a solid reputation over the years thanks largely to its bitingly authentic features. | Газета под названием Balaknama, что на хинди означает Голос детей , за годы работы приобрела солидную репутацию благодаря своей уникальной особенности. |
| And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful. | Я соглашусь. Это в целом замечательно. В целом, замечательно. |
Related searches : Thanks To - Largely Owing To - Largely Immune To - Largely Due To - Mainly Thanks To - Thanks To People - Thanks Especially To - Partly Thanks To - Thanks To Whom - Thanks To Him - Thanks To Its - Thanks To Which - Thanks To Everybody