Translation of "thanks to its" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks to
Благодарности
Thanks to
Выражаем свою признательность
Thanks to
Благодарности
Despite its offensive smell, durian is a leading food product thanks to its distinctive flavor.
Несмотря на отвратительный запах, дуриан является одним из главных продуктов питания, благодаря своему исключительному вкусу.
Kunming is well known for its flowers and plants thanks to its perpetual spring like weather.
Город Куньмин известен благодаря неувядающим цветам и растениям, которые растут здесь из за уникального климата.
Special Thanks To
Особая признательность
Thanks to you.
Спасибо тебе.
Thanks to its subpoena powers, the FCIC can collect and analyze such data.
Благодаря своим полномочиям приглашать в суд, FCIC может собирать и анализировать такие данные.
Thanks, but no thanks.
Спасибо, не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но нет.
Its economy has boomed thanks to oil and gas exports, not to healthy market developments.
Ее резкий экономический подъем произошел благодаря нефтяному и газовому экспорту, а не здоровому развитию рынка.
In the 1990s, thanks to its returning brains, Taiwan became a high tech powerhouse.
В 1990 годы, благодаря возвратившимся на родину утекшим мозгам , Тайвань становится кузницей высоких технологий.
So, thanks to him.
Так что спасибо ему за это.
Thanks to Mr Nagata.
Спасибо господину Нагате.
Thanks to you, Tom.
Спасибо тебе, Том.
It's thanks to you.
Это благодаря вам.
Thanks, same to you.
Спасибо, и вам того же.
Thanks! Same to you!
Спасибо! И вам того же!
Tell Tom thanks but no thanks.
Скажи Тому спасибо, не надо .
Tell Tom thanks but no thanks.
Скажите Тому спасибо, не надо .
Tell them thanks but no thanks.
Скажи им спасибо, не надо .
Tell them thanks but no thanks.
Скажите им спасибо, не надо .
Tell him thanks but no thanks.
Скажи ему спасибо, не надо .
Tell him thanks but no thanks.
Скажите ему спасибо, не надо .
Tell her thanks but no thanks.
Скажи ей спасибо, не надо .
Tell her thanks but no thanks.
Скажите ей спасибо, не надо .
Thanks.
Спасибо неразборчиво .
Thanks.
Спасибо .
Thanks!
Спасибо.
Thanks!
Благодарю!
I wanted to say thanks.
Я хотел поблагодарить.
I wanted to say thanks.
Я хотела поблагодарить.
I wanted to say thanks.
Я хотел сказать спасибо.
I wanted to say thanks.
Я хотела сказать спасибо.
Tom gave thanks to God.
Том возблагодарил Бога.
Thanks to all of you.
Спасибо всем вам.
Thanks to both of you.
Спасибо вам обоим.
Thanks to both of you.
Спасибо обеим.
Thanks to both of you.
Спасибо вам обеим.
Thanks for trying to help.
Спасибо, что пытался помочь.
Thanks for talking to me.
Спасибо, что поговорили со мной.
Thanks for agreeing to come.
Спасибо, что согласились прийти.
Thanks. You didn't have to.
Спасибо. Не стоило.
Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot.
Крис Андерсон Спасибо, Ром. Большое спасибо.

 

Related searches : Expresses Its Thanks - Thanks To - Mainly Thanks To - Thanks To People - Thanks Especially To - Partly Thanks To - Thanks To Whom - Thanks To Him - Thanks To Which - Thanks To Everybody - Thanks To Demand - Thanks To Those - Thanks To Pronounce - Largely Thanks To