Translation of "thanks to whom" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks to the United Nations, thanks to the prohibition.
Спасибо ООН, спасибо за прогибиционизм.
Thanks to
Благодарности
Thanks to
Выражаем свою признательность
Thanks to
Благодарности
Thanks To
Благодарности
Thanks to
Благодарность
Thanks, thanks.
О, все отлично, спасибо.
Look, all I'm trying to do... is find the gentleman whom, thanks to you... I abandoned on the golf course today.
Послушайте, все чего я хочу... это найти господина, которого, благодаря Вам... я бросил сегодня на поле для гольфа.
Thanks, though. Thanks.
Хвала.
Thanks THANKS GlVING,
Благодаря благодарения,
Thanks, Tom. Thanks.
Спасибо, том.
Thanks, thanks, Jessie.
Делай как хочешь
Special Thanks To
Особая признательность
Thanks to you.
Спасибо тебе.
Special thanks to
Особая благодарность
Thanks to me
Благодаря мне!
Thanks to you.
Благодаря тебе.
Thanks to you.
Благодаря Вам.
Thanks to BP
Все благодаря BP УРОДЫ! Жасмин
Thanks to BP
Благодаря BP
Thanks to you.
Вам спасибо.
Thanks to you.
Да, благодаря тебя.
Thanks to you,
Спасибо,
Thanks to you.
Это всё благодаря тебе.
Lincoln said thanks, but no thanks, and returned to Washington.
На что Линкольн сказал спасибо .
But you have to tell him thanks thanks What fun
Но вы должны сказать ему спасибо спасибо
Thanks, but no thanks.
Спасибо, не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но нет.
Thanks, thanks so much.
Благодарю вас, спасибо большое.
Thanks, but no thanks!
Спасибо, хватит!
Thanks. Thanks a lot.
Большое спасибо!
No, no. Thanks. Thanks.
Нет, спасибо, спасибо.
All the praises and thanks be to Allah, to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth.
Хвала Аллаху, Которому принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле.
All the praises and thanks be to Allah, to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth.
Хвала Аллаху, которому принадлежит все, что на небесах и на земле.
All the praises and thanks be to Allah, to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth.
Слава Богу, которому принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле.
So, thanks to him.
Так что спасибо ему за это.
Thanks to Mr Nagata.
Спасибо господину Нагате.
Thanks to you, Tom.
Спасибо тебе, Том.
It's thanks to you.
Это благодаря вам.
Thanks, same to you.
Спасибо, и вам того же.
Thanks! Same to you!
Спасибо! И вам того же!
Thanks to many others.
Благодарности остальным принявшим участие.
Thanks to Ugo Sangiori
Спасибо Ugo Sangiori
Thanks again to Kortaggio.
Спасибо еще раз, Котажио

 

Related searches : Thanks To - Whom To Trust - Whom To Involve - To Whom Apply - Whom To Meet - Whom To Nominate - Whom To Follow - To Whom This - Whom To Blame - Whom To Report - To Whom Do - Whom To Marry - Whom To Ask