Translation of "thanks to people" to Russian language:
Dictionary English-Russian
People - translation : Thanks - translation : Thanks to people - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
THANKS TO WARMHEARTED PEOPLE... | Спасибо теплосердечным людям |
Thanks, I know enough people already. | Спасибо, у меня много знакомых. |
Many thanks to the following people who have contributed to juk | Автор выражает благодарность следующим людям, оказавшим помощь в разработке juk |
Thanks to China s collusion, the suffering of Burma s people continues. | Благодаря сговору Китая, страдания народа Бирмы продолжаются. |
Thanks to the heroic courage of the Haitian people and thanks to your solidarity, we will soon be back. | Благодаря героизму гаитянского народа и вашей солидарности мы вскоре вернемся. |
Surely Allah is Most Bounteous to people but most people do not give thanks. | Поистине, Аллах однозначно, обладатель даритель (неисчислимой) щедрости для людей, но большая часть людей не благодарят (Его за то, что Он дарует им)! |
Surely Allah is Most Bounteous to people but most people do not give thanks. | Поистине, Аллах обладатель милости для людей, но большая часть людей не благодарны! |
Surely Allah is Most Bounteous to people but most people do not give thanks. | Воистину, Аллах оказывает людям милость, но большинство людей неблагодарны. |
Surely Allah is Most Bounteous to people but most people do not give thanks. | Аллах дарует большую милость людям, но большая часть людей не признательны и не благодарны Аллаху за Его милость и щедрость. |
Surely Allah is Most Bounteous to people but most people do not give thanks. | Воистину, Аллах одаривает людей щедротами, но большая часть людей неблагодарны за это . |
Surely Allah is Most Bounteous to people but most people do not give thanks. | Поистине, исполнен щедрости и мудрости Господь Для всех людей, Но большинство из вас Ему неблагодарны. |
Many thanks to the following people who have contributed code to kppp | Приносим благодарность тем, кто содействовал разработке программы kppp |
Expression of thanks to the people and the Government of Mauritius | Выражение благодарности народу и правительству Маврикия |
More than 600,000 young people have graduated thanks to the Ribas mission. | Благодаря программе Рибаса образование получили более 600 000 молодых людей. |
Our thanks to the people of Acitrezza... for helping to christen our new boats. | Мы благодарим всех, кто явился на эту церемонию! |
God is gracious towards the people, but most people do not give thanks. | Поистине, Аллах однозначно, обладатель даритель (неисчислимой) щедрости для людей, но большая часть людей не благодарят (Его за то, что Он дарует им)! |
God is gracious towards the people, but most people do not give thanks. | Поистине, Аллах обладатель милости для людей, но большая часть людей не благодарны! |
God is gracious towards the people, but most people do not give thanks. | Воистину, Аллах оказывает людям милость, но большинство людей неблагодарны. |
God is gracious towards the people, but most people do not give thanks. | Аллах дарует большую милость людям, но большая часть людей не признательны и не благодарны Аллаху за Его милость и щедрость. |
God is gracious towards the people, but most people do not give thanks. | Воистину, Аллах одаривает людей щедротами, но большая часть людей неблагодарны за это . |
God is gracious towards the people, but most people do not give thanks. | Поистине, исполнен щедрости и мудрости Господь Для всех людей, Но большинство из вас Ему неблагодарны. |
Indeed Allah is gracious to mankind, but most people do not give thanks. | А потом (через некоторое время) Он оживил их. Поистине, Аллах однозначно, обладатель даритель (неисчислимой) щедрости для людей, но большая часть людей не благодарят (Его за то, что Он дарует им)! |
Indeed Allah is gracious to mankind, but most people do not give thanks. | Поистине, Аллах однозначно, обладатель даритель (неисчислимой) щедрости для людей, но большая часть людей не благодарят (Его за то, что Он дарует им)! |
Be glad in Yahweh, you righteous people! Give thanks to his holy Name. | (96 12) Радуйтесь, праведные, о Господе и славьте память святыни Его. |
And thanks to the people of Interface, I have become a recovering plunderer. | И благодаря людям Интерфейса, я стал исправляющимся грабителем. |
Thanks to the United Nations, thanks to the prohibition. | Спасибо ООН, спасибо за прогибиционизм. |
Thanks to | Благодарности |
Thanks to | Выражаем свою признательность |
Thanks to | Благодарности |
Thanks To | Благодарности |
Thanks to | Благодарность |
Thanks, thanks. | О, все отлично, спасибо. |
Moreover, people keep sending messages of thanks to the city's Committee on Municipal Improvement. | Кроме того, люди продолжают присылать благодарственные письма в комитет по благоустройству города. |
So do We explain Our signs in different ways to people who give thanks. | Так подобно этому распределяем Мы знамения доказательства для людей, которые благодарят (Аллаха) (своей покорностью Ему) (за данные Им блага)! |
So do We explain Our signs in different ways to people who give thanks. | Так распределяем Мы знамения для людей, которые благодарны! |
So do We explain Our signs in different ways to people who give thanks. | Так Мы разъясняем знамения для благодарных людей. |
So do We explain Our signs in different ways to people who give thanks. | Так Мы разъясняем знамения для благодарных! |
So do We explain Our signs in different ways to people who give thanks. | Так излагаем Мы Свои знаменья Для тех, кто (в благочестии своем Направлен к Нам и) благодарен. |
So do We explain Our signs in different ways to people who give thanks. | Так излагаем Мы наши знамения для людей благодарных, |
Thanks, though. Thanks. | Хвала. |
Thanks THANKS GlVING, | Благодаря благодарения, |
Thanks, Tom. Thanks. | Спасибо, том. |
Thanks, thanks, Jessie. | Делай как хочешь |
Special Thanks To | Особая признательность |
Thanks to you. | Спасибо тебе. |
Related searches : Thanks To - Mainly Thanks To - Thanks Especially To - Partly Thanks To - Thanks To Whom - Thanks To Him - Thanks To Its - Thanks To Which - Thanks To Everybody - Thanks To Demand - Thanks To Those - Thanks To Pronounce - Largely Thanks To