Translation of "late in life" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've never been late in my life.
Я никогда в жизни не опаздывал.
I've never been late in my life.
Я никогда в жизни не опаздывала.
They provide an interesting glimpse of life in Burmese society during the late 19th century.
Они дают интересный взгляд на жизнь бирманского общества в конце XIX века.
You came in late.
Ты пришёл поздно.
Late in his life Jean Monnet said that, were he to begin European integration again, he would start with culture.
В конце своей жизни Жан Моне сказал, что если бы он снова начинал объединение Европы, он бы начал с культуры.
Serbia s Advantages in Coming Late
Сербия Преимущества Позднего Старта
He's in his late fifties.
Ему под шестьдесят.
That is what happened in the late 1980 s, and in the late 1970 s, too.
Именно это произошло в конце 1980 х годов и в конце 1970 х тоже.
The spring had set in late.
Весна долго не открывалась.
In late November, they attacked Finland.
В конце ноября они напали на Финляндию.
Churchill visited Stalin late in 1944.
Черчилль приехал с визитом к Сталину в конце 1944 года.
In any case, it's too late.
В любом случае слишком поздно.
We're in danger of being late.
Мы рискуем опоздать.
A life in danger
Жизнь под угрозой
He succeeded in life.
Он преуспел в жизни.
How's life in Germany?
Как живётся в Германии?
How's life in Germany?
Как жизнь в Германии?
Good luck in life.
Удачи в жизни!
That happens in life.
Такое бывает в жизни.
In 1975, Moody wrote the best selling book Life After Life and in 1977 he wrote a second book, Reflections on Life After Life .
В 1975 году Моуди написал бестселлер Жизнь после жизни , в 1977 году он написал вторую книгу Размышления о жизни после жизни .
Country life is very peaceful in comparison with city life.
Деревенская жизнь по сравнению с городской очень мирная.
I met her late in the evening.
Я встретил её поздно вечером.
Late autumn in Scotland is rather cold.
Поздней осенью в Шотландии довольно холодно.
He came home late in the evening.
Он вернулся домой поздно вечером.
We arrived in Boston late at night.
Мы прибыли в Бостон поздно ночью.
Digital television transition started in late 2000s.
Постепенно страны мира переходят на цифровое телевидение.
He returned to Paris in late 1876.
Весной 1876 года художник возвращается в Париж.
The late President Saparmurat Niyazov, who died of heart failure in late 2006, banned smoking in all public places in 2000.
Президент Сапармурат Ниязов, скончавшийся от острой сердечной недостаточности в 2006 году, наложил вето на курение в общественных местах в 2000 году.
These words became increasingly meaningful in Khurram s life when, in the late 90 s after finishing his Masters in Journalism, he decided to dedicate himself as a Human Rights defender.
Эти слова приобрели особое значение в жизни Хуррама в конце 90 х, когда по окончании магистратуры по журналистике он решил посвятить свою жизнь правозащитной деятельности.
I think it's a fantastic system, but I think leaving it to PhD candidates is far too few people, and way too late in life.
Думаю, это замечательный подход, но применять его только к аспирантам это слишком мало людей и слишком поздно.
One was never be late. Never be late.
Одно из них никогда не опаздывай. Никогда.
The most important things in life like life itself are priceless.
Самые важные вещи в жизни как и сама жизнь бесценны.
Life in prison is worse than the life of an animal.
Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного.
It's late.
Поздно.
You're late.
Ты опоздал.
You're late.
Ты опоздала.
They're late.
Они опаздывают.
They're late.
Они опоздали.
I'm late.
Я опоздал.
I'm late.
Я опоздала.
I'm late.
Я опаздываю.
Too late!
Слишком поздно!
Too late!
Поздно!
Life in Palestine is harsh.
В Палестине тяжелая жизнь.
Not everybody succeeds in life.
Не каждому дано преуспеть в жизни.

 

Related searches : Late In - Life In - In Life - In Late March - In Late Winter - In Late Spring - In Late Autumn - In Late Stage - Sleep In Late - In Late January - Late Check In - Late In Time - In Late Summer - In Late September