Translation of "late in" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Late - translation :

Keywords : опаздывает опаздываем опаздывать поздновато опаздываю

Examples (External sources, not reviewed)

You came in late.	Ты пришёл поздно.
Serbia s Advantages in Coming Late	Сербия Преимущества Позднего Старта
He's in his late fifties.	Ему под шестьдесят.
That is what happened in the late 1980 s, and in the late 1970 s, too.	Именно это произошло в конце 1980 х годов и в конце 1970 х тоже.
The spring had set in late.	Весна долго не открывалась.
In late November, they attacked Finland.	В конце ноября они напали на Финляндию.
Churchill visited Stalin late in 1944.	Черчилль приехал с визитом к Сталину в конце 1944 года.
In any case, it's too late.	В любом случае слишком поздно.
We're in danger of being late.	Мы рискуем опоздать.
I met her late in the evening.	Я встретил её поздно вечером.
Late autumn in Scotland is rather cold.	Поздней осенью в Шотландии довольно холодно.
He came home late in the evening.	Он вернулся домой поздно вечером.
I've never been late in my life.	Я никогда в жизни не опаздывал.
I've never been late in my life.	Я никогда в жизни не опаздывала.
We arrived in Boston late at night.	Мы прибыли в Бостон поздно ночью.
Digital television transition started in late 2000s.	Постепенно страны мира переходят на цифровое телевидение.
He returned to Paris in late 1876.	Весной 1876 года художник возвращается в Париж.
The late President Saparmurat Niyazov, who died of heart failure in late 2006, banned smoking in all public places in 2000.	Президент Сапармурат Ниязов, скончавшийся от острой сердечной недостаточности в 2006 году, наложил вето на курение в общественных местах в 2000 году.
One was never be late. Never be late.	Одно из них никогда не опаздывай. Никогда.
It's late.	Поздно.
You're late.	Ты опоздал.
You're late.	Ты опоздала.
They're late.	Они опаздывают.
They're late.	Они опоздали.
I'm late.	Я опоздал.
I'm late.	Я опоздала.
I'm late.	Я опаздываю.
Too late!	Слишком поздно!
Too late!	Поздно!
My time finally came in the late '90s.	Наконец пришел тот час в конце 90 х годов.
I took to sleeping late in the morning.	Я взял привычку спать долго по утрам.
In late August, the Allied forces captured Paris.	В конце августа силы союзников захватили Париж.
DOM Level 2 was published in late 2000.	DOM уровня 2 был опубликован в конце 2000 года.
The remake began production in late August 2007.	В конце августа 2007 года начались съёмки приквела.
Music in Late Renaissance and Early Baroque Italy .	Carter T. Music in late Renaissance and early Baroque Italy.
'It's late, it's late,' she whispered to herself, and smiled.	Поздно, поздно, уж поздно, прошептала она с улыбкой.
I got up too late and was late for school.	Я встал слишком поздно и опоздал в школу.
Baroque trends in Serbian literature emerged in the late 17th century.	В 17 веке в сербской литературе появились тенденции барокко.
The US confronted something similar in the late 1980s.	США столкнулись с подобной ситуаций в конце 80 ых.
That clearly is the case of late in America.	Очевидно, это и происходит в последнее время в Америке.
University students started organizing campus protests in late June.	Студенты университета начали проводить акции протеста в кампусе в конце июня.
Since late October, it s been intermittently unavailable in Iran.	С конца октября приложение время от времени бывает недоступно в Иране.
I'll try not to be late in the future.	В будущем я постараюсь не опаздывать.
He left early in order not to be late.	Он ушёл рано, чтобы не опоздать.
He called in to say that he'd be late.	Он позвонил, чтобы сказать, что он задержится.

Показать эту страницу на русском языке