Translation of "later this decade" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Decade - translation :

десятилетие

Later - translation :

позже

This - translation :

это

Keywords : десятилетие десятилетия десяток десяти десять попозже позднее Позже Рано Поговорим эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

Another opportunity was missed later in the decade.	Другая возможность была упущена в конце того десятилетия.
A decade later, that proposal still seems meaningful.	Десятилетие спустя это предложение все еще остается актуальным.
Less than a decade later, much has changed.	Менее чем через десятилетие многое изменилось. Старая проблема безнадёжных кредитов была решена, прежде всего, за счёт создания компаний по управлению активами для приобретения сомнительных активов, а также за счёт вливания нового капитала в коммерческие банки.
What lessons can we learn a decade later?	Какие уроки можно извлечь из этого десятилетие спустя?
Less than a decade later, much has changed.	Менее чем через десятилетие многое изменилось.
A decade later, Japan's rising commercial challenge seemed paramount.	Десятилетие спустя на первый план вышло Японское экономическое чудо.
A decade later, Germany is considered a role model for everyone else.	Десять лет спустя Германия считается образцом для подражания для всех остальных.
A decade later, they fought back, defeated Chiang Kaishek, and launched Mao s New China.	Десять лет спустя они нанесли ответный удар, одержав победу над Цзян Цзеши и положив начало Новому Китаю Мао.
A decade later, however, his British counterpart, Thomas Huxley, took a decidedly different view.	Однако десятилетием позже его британский коллега Томас Гексли занял противоположную позицию.
Let's discuss this later.	Давайте обсудим это позже.
We'll discuss this later.	Мы обсудим это позже.
Let's do this later.	Давай сделаем это позже.
Let's do this later.	Давайте сделаем это позже.
Let's do this later.	Давай это потом сделаем.
Let's do this later.	Давайте это потом сделаем.
I'll explain this later.	Я объясню это позже.
I'll explain this later.	Это я потом объясню.
We'll do this later.	Мы сделаем это позже.
We'll do this later.	Мы сделаем это позднее.
We'll do this later.	Мы это потом сделаем.
We'll try this later.	Мы попробуем это позже.
The growing role of the government, and the shrinking role of the private sector, almost surely portends slower growth later this decade.	Растущая роль пра ительства и сокращающаяся роль частного сектора практически наверняка говорит о более медленных темпах роста позже в этом десятилетии.
Let's talk about this later.	Давай поговорим об этом позже.
Let's talk about this later.	Давай потом об этом поговорим.
Can we do this later?	Мы можем это потом сделать?
We can discuss this later.	Мы можем обсудить это позже.
We should discuss this later.	Мы должны позже обсудить это.
I'd rather discuss this later.	Я предпочел бы обсудить это позже.
We'll deal with this later.	Мы займемся этим позже.
Can I do this later?	Можно я это потом сделаю?
Could we discuss this later?	Мы не могли бы потом это обсудить?
Could we discuss this later?	Мы не могли бы обсудить это позже?
I'll pay for this later.	Я потом это оплачу.
I'll pay for this later.	Я потом за это заплачу.
Later in the decade, Europeans and Americans combined to stop ethnic conflict in Bosnia and Kosovo.	Несколькими годами позже европейцы и американцы объединились, чтобы остановить этнический конфликт в Боснии и Косове.
The decade to follow, however, overturned this exuberance.	Однако, десять лет спустя этому счастливому состоянию пришел конец.
All of this might happen in the next decade, or perhaps in the decade after that.	Всё это может произойти в следующем десятилетии, или даже, возможно, десятилетие спустя.
This is a little bit later.	Это немного позднее.
This is her 10 years later.	Это она 10 лет спустя.
Sooner or later, this will happen.	Рано или поздно это случится.
We will discuss this problem later.	Мы обсудим эту проблему позже.
We will talk about this later.	Мы поговорим об этом позже.
Can we talk about this later?	Мы можем потом об этом поговорить?
I'll deal with this problem later.	Я разберусь с этой проблемой позже.
We can talk about this later.	Мы можем поговорить об этом позже.

Показать эту страницу на русском языке