Translation of "later this month" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And a month later, TED phoned me up and gave me this award.
И месяцем позже TED позвонил мне и вручил мне эту награду.
A new round of indirect talks is expected to begin later this month in Egypt.
Ожидается, что новый этап непрямых переговоров начнется позже в этом месяце в Египте.
A month later, the current war in Afghanistan started.
Месяц спустя началась текущая война в Афганистане.
A month later, in equal secrecy, Hitler sold Lithuania to Stalin.
Месяц спустя в такой же секретности Гитлер продал Литву Сталину.
A month later he was called to the FSB for questioning.
Месяц спустя его вызвали в ФСб для допроса.
What month is this?
Какой это месяц?
What month is this?
Какой сейчас месяц?
And what happens is when we test people one week later, a month later, three months later, they're both happier and less depressed.
удержаться от рыданий. А проводимые через неделю, месяц, три месяца тесты показывают, что участники более счастливы, у них реже подавленное настроение.
Colombia, it seems, is only mentioned nowadays in connection with President Alvaro Uribe s re election bid later this month.
Похоже, Колумбия сегодня упоминается только в связи с возможностью переизбрания президента Альваро Урибе в конце текущего месяца.
Steel production will increase 2 this month from last month.
Производство стали в этом месяце возросло на 2 по сравнению с предыдущим.
Sales are down this month.
Продажи упали в этом месяце.
A month later, Putin reinforced this image of Russians as the morally superior victims of a cruel and uncompromising West.
Месяц спустя Путин усилил этот образ русских, как более превосходных в моральном праве жертв жестокого и бескомпромиссного Запада.
The hotels assaulted and burned in November reopened their doors a month later.
Гостиницы, ставшие мишенью атаки террористов в ноябре, месяц спустя вновь открыли свои двери.
But a month later, the strange notifications began to appear on her screen
Но месяц спустя на экране стали появляться странные уведомления
Let's discuss this later.
Давайте обсудим это позже.
We'll discuss this later.
Мы обсудим это позже.
Let's do this later.
Давай сделаем это позже.
Let's do this later.
Давайте сделаем это позже.
Let's do this later.
Давай это потом сделаем.
Let's do this later.
Давайте это потом сделаем.
I'll explain this later.
Я объясню это позже.
I'll explain this later.
Это я потом объясню.
We'll do this later.
Мы сделаем это позже.
We'll do this later.
Мы сделаем это позднее.
We'll do this later.
Мы это потом сделаем.
We'll try this later.
Мы попробуем это позже.
The would be Starbucks opened ahead of the 2017 Asian Martial Arts and Indoor Games, which Turkmenistan hosts later this month.
Копия Starbucks открылась незадолго до Азиатских игр по боевым искусствам и состязаниям в помещениях 2017 года, которые в этом месяце пройдут в Туркменистане.
Would Romanians have found the courage to rise against Nicolae Ceausescu a month later?
Смогли бы румыны взять на себя смелость и восстать против Николае Чаушеску месяц спустя?
One month later, her father died from complications due to alcoholism. Klara has dwarfism.
Месяц спустя умер и отец Клары из за осложнений, связанных с алкоголизмом.
Earlier this month he told journalists
Ранее в этом месяце он сказал журналистам
This magazine is issued every month.
Этот журнал выходит ежемесячно.
My salary was high this month.
Моя зарплата была высокой в этом месяце.
This magazine comes out every month.
Этот журнал выходит ежемесячно.
Money's tight for me this month.
В этом месяце у меня туго с деньгами.
What's my bank balance this month?
Каков мой баланс на счету в банке в этом месяце?
This month went by very quickly.
Этот месяц пролетел очень быстро.
I'm going to Australia this month.
В этом месяце я еду в Австралию.
I will meet with the heads of the foreign ministries of the permanent members of the UN Security Council later this month.
Я проведу встречу с главами МИД стран постоянных членов СБ ООН позже в этом месяце.
Let's talk about this later.
Давай поговорим об этом позже.
Let's talk about this later.
Давай потом об этом поговорим.
Can we do this later?
Мы можем это потом сделать?
We can discuss this later.
Мы можем обсудить это позже.
We should discuss this later.
Мы должны позже обсудить это.
I'd rather discuss this later.
Я предпочел бы обсудить это позже.
We'll deal with this later.
Мы займемся этим позже.

 

Related searches : Two Month Later - One Month Later - A Month Later - Later That Month - This Month - Later This Decade - Later This Fall - Later This Afternoon - Later This Evening - Later This Morning - Later This Summer - Later This Week - Later This Day - Later This Year