Translation of "laughing so hard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hard - translation :

Laughing so hard - translation :

Keywords : Сложно усердно Трудно нелегко тяжело смеешься смеюсь смеёшься смеетесь смеялся

Examples (External sources, not reviewed)

You won't be laughing so hard in a few days.	Через пару дней станет не смешно.
My eyes were filled with tears because I was laughing so hard.	Мои глаза были полны слез, т.к. я смеялась не переставая.
Could you be laughing when I was thinking so hard about you	Смеешься, когда я думаю о тебе
It's hard to tell whether Tom is laughing or crying.	Трудно сказать, плачет Том или смеётся.
He was laughing so hard, he could not stop and he was holding my assignment in his hand.	Он смеялся и не мог остановиться, а в руках держал моё домашнее задание.
I was laughing so hard and so emotional that my mask was flooding, because I was crying underwater, just because it was so amazing.	Я умирал со смеху и так растрогался, что из под маски у меня текли слёзы настолько я был потрясён.
(laughing) So where is he?	Так где же он?
Laughing, laughing, laughing	Смех, смех, смех
Both of you were laughing so so intimate.	Вы вдвоём смеялись так интимно.
If so, Lukashenka must be laughing aloud.	Если так, то Лукашенко может громко смеяться.
When so rotated, the whole circus died laughing.	Даже после конного номера. Но мой со своим номером тоже шёл в конце!
What's so hard?	Что тут такого трудного?
It's so hard.	Так трудно.
It's so hard.	Так тяжело.
It's so hard.	Это так трудно.
It's so hard.	Это так тяжело.
That's so hard.	Это так трудно.
Working so hard.	Так много работаешь.
Oppressed so hard?	Угнетение их так тяжко,..
Tom looked so funny that I couldn't help laughing.	Том так смешно выглядел, что я не мог удержаться от смеха.
Tom looked so funny that I couldn't help laughing.	Том так смешно выглядел, что я не смог удержаться от смеха.
So today the believers are laughing at the unbelievers,	А в тот день День Суда те, которые уверовали, (сами) посмеются над неверными (как те смеялись над ними в этом мире),
So today the believers are laughing at the unbelievers,	А в тот день те, которые уверовали, посмеются над неверными,
So today the believers are laughing at the unbelievers,	В тот день верующие будут смеяться над неверующими
So today the believers are laughing at the unbelievers,	В День воздаяния верующие будут насмехаться над неверными в ответ на то, что неверные смеялись над ними в земной жизни.
So today the believers are laughing at the unbelievers,	А в тот день (т. е. в Судный день) те, которые уверовали, будут насмехаться над неверными,
So today the believers are laughing at the unbelievers,	И над неверными В тот День Смеяться праведные будут.
So today the believers are laughing at the unbelievers,	За то в этот день, над неверными посмеются верующие,
Laughing.	Смеяться.
Laughing	Дверь заперта.
Laughing	Смеётся
Laughing	Cмеётся
Laughing	Сміється
Laughing	Не бойся . Смеётся
laughing	смеется
(Laughing)	(Смех)
(laughing)	(смех)
laughing	Это всё, что ты знаешь.
Laughing?	Смеёшься?
Laughing	В своих молитвах вы просили эту пыль .
Laughing	ДЖЕЙСОН
Laughing	Смеётся .
(laughing)	(Смешки)
(laughing)	(смешки)
Laughing	Я тоже!

Показать эту страницу на русском языке