Translation of "not so hard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hard - translation :

Keywords : Сложно усердно Трудно нелегко тяжело

Examples (External sources, not reviewed)

It's not so hard.	Это не так уж трудно.
What's so hard?	Что тут такого трудного?
It's so hard.	Так трудно.
It's so hard.	Так тяжело.
It's so hard.	Это так трудно.
It's so hard.	Это так тяжело.
That's so hard.	Это так трудно.
While I was in doubt it was hard, but not so hard as it is now.	Когда я сомневался, мне было тяжело, но легче, чем теперь.
That wasn't so hard.	Это было не так трудно.
Was that so hard?	Это было настолько трудно?
They studied very hard so as not to fail in the exam.	Они усердно учились, чтобы не провалиться на экзамене.
This shouldn't be so hard.	Это должно быть не так трудно.
Don't hit me so hard.	Не бей меня так сурово.
Don't take it so hard!	Не принимай это так близко к сердцу!
Why is life so hard?	Почему жизнь так трудна?
Why is love so hard?	Почему любовь так тяжела?
It's so hard to choose.	Так трудно выбрать.
It's so hard to decide.	Так трудно решить.
Why is math so hard?	Почему математика такая сложная?
Why do you laugh so hard at his jokes? They're not even funny.	Почему ты так ржёшь над его шутками? Они даже не весёлые.
And why make life so hard.	И почему делает жизнь столь трудной?
Why do you study so hard?	Почему ты так усердно учишься?
You see? It wasn't so hard.	Ты видишь? Это было не так трудно.
Why are you so hard headed?	Почему ты такой упрямый?
Why are you so hard headed?	Почему ты такая упёртая?
Why are you so hard headed?	Почему ты такая упрямая?
Why are you so hard headed?	Почему ты такой упёртый?
Why are you so hard headed?	Почему Вы такая упрямая?
Why are you so hard headed?	Почему Вы такой упрямый?
What's making you laugh so hard?	Что тебя так сильно смешит?
Is that so hard to do?	Это так трудно сделать?
I laughed so hard I cried.	Я смеялся до слёз.
Latin is not hard.	Латынь несложна.
It's not that hard.	Это не так уж трудно.
It's not very hard.	Это не очень сложно.
It's not too hard.	Это не слишком трудно.
The last step is not so hard, but that middle step going from the abstract description to the folded shape that's hard.	Последний шаг не так сложен, но вот средний шаг перейти из абстрактной формы к сложенной фигуре это сложно.
Tom works very hard, but not as hard as Mary.	Том работает очень упорно, но не настолько, как Мэри.
Otherwise they wouldn't be pulling so hard.	иначе они бы так не старались.
You don't have to work so hard.	Вам не нужно работать так усердно.
This sentence is so hard to say.	Это предложение так тяжело выговорить.
Why are you so hard on yourself?	Почему ты так строга к себе?
Why are you so hard on yourself?	Почему Вы так строги к себе?
Why are you so hard on yourself?	Почему ты так строг к себе?
Is it really so hard to believe?	В это действительно так трудно поверить?

Показать эту страницу на русском языке