Translation of "lead a lifestyle" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lead - translation :

вести

Lead a lifestyle - translation :

вести образ жизни

Lifestyle - translation :

Стиль жизни

Keywords : зацепка свинца зацепку возглавить главную образ стиль образа образу образе

Examples (External sources, not reviewed)

People began to cultivate crops and rear animals, and overall lead a more settled lifestyle.	Люди начали возделывать культуры, выращивать животных и в целом вести более оседлый образ жизни.
Are you trying to encourage your offspring to lead an active and healthy lifestyle?	Вы воспитываете своих потомков в традициях здорового образа жизни и активного отдыха?
Tom has a healthy lifestyle.	Том ведёт здоровый образ жизни.
She has a healthy lifestyle.	Она ведёт здоровый образ жизни.
And it's a lifestyle purchase.	И это приобретение образ жизни.
Going upright became a lifestyle.	Прямохождение стало образом жизни.
No, that's a lifestyle change.	Нет, это изменит мой образ жизни.
Lifestyle design with a conscience.	Сознательный образ жизнь.
Christine has a certain lifestyle.	У Кристины есть образ жизни.
Now, I'm sitting here trying to figure out the gay lifestyle, the gay lifestyle, and I keep hearing this word over and over and over again lifestyle, lifestyle, lifestyle.	И я пытался понять, что такое образ жизни геев . Я всё время натыкался на выражение образ жизни , образ жизни , образ жизни .
Tom lived a very frugal lifestyle.	Том вёл очень экономный образ жизни.
Do you live a healthy lifestyle?	Ты ведёшь здоровый образ жизни?
Do you live a healthy lifestyle?	Вы ведёте здоровый образ жизни?
We live a very traditional lifestyle.	Мы ведём очень традиционный способ жизни.
A Proper lifestyle for good health	Правильный режим питания для хорошего здоровья
Going to a low energy lifestyle will almost certainly correlate to going to a lower quality of life lifestyle.	Движение к низкой энергии образ жизни, почти безусловно, коррелирует с собирался низкого качества их жизни образ жизни.
It's games that fit into a healthy lifestyle.	Игры, вписывающиеся в здоровый образ жизни.
Genetics, lifestyle and environment.	Наследственность, стиль жизни и окружающая среда.
For them, it's a lifestyle, they are just there.	Для них это как бы жизнь, они просто там находятся.
It works. Some people call it a lifestyle change.	Кто то называет это жизненным переворотом.
Tom has an extravagant lifestyle.	Том живёт на широкую ногу.
21 www.sainthelena.gov.sh lifestyle News statementcpa.html.	21 www.sainthelena.gov.sh lifestyle News statementcpa.html
This is the gay lifestyle.	Вот такой он, образ жизни геев.
Don't change my lifestyle, please.	Я так не хочу .
Mary earns a lot of money and has a glamorous lifestyle.	Мария зарабатывает много денег и ведёт гламурную жизнь.
It was a strictly nocturnal animal which led a solitary lifestyle.	Это было ночное животное, ведущее уединённый образ жизни.
Today s Italian Catholic political leaders often embrace such a lifestyle.	Сегодня политические лидеры католической Италии зачастую ведут именно такой образ жизни.
It's a radical departure from the lifestyle that the peripatetic	Это радикальный отход от образа жизни что странствующий
More visible are changes in lifestyle.	Более очевидны изменения в образе жизни.
His lifestyle, however, has remained humble,	Его образ жизни, однако, остался скромным,
Their lifestyle is different from ours.	Их образ жизни отличается от нашего.
She needs to change her lifestyle.	Ей надо изменить свой образ жизни.
Tom needs to change his lifestyle.	Тому надо изменить свой образ жизни.
I've gotten used to this lifestyle.	Я привык к такому образу жизни.
He needs to change his lifestyle.	Ему надо изменить свой образ жизни.
You need to change your lifestyle.	Тебе надо изменить свой образ жизни.
You need to change your lifestyle.	Вам надо изменить свой образ жизни.
And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.	Леса снова высохли. Прямохождение стало образом жизни.
The regulation literally forbids staying in public space as a lifestyle.	Законодательство буквально запрещает нахождение в общественном месте как образ жизни .
Of course you are not ready for a stable lifestyle yet.	Конечно, пока ты еще не готова вернуться к полноценной жизни.
Lead selenide (PbSe), or lead(II) selenide, a selenide of lead, is a semiconductor material.	Селенид свинца(II) бинарное неорганическое соединение металла свинца и селена с формулой PbSe, серые кристаллы, не растворимые в воде.
The new lifestyle is no longer sustainable.	Новый образ жизни больше не гарантирует устойчивое развитие.
Lifestyle related diseases are on the rise.	Компания работает на международном рынке.
Instead, they have enhanced our lifestyle considerably.	Наоборот, они значительно улучшили стиль жизни в Марокко.
One's lifestyle is largely determined by money.	Образ жизни в значительной степени зависит от денег.

Показать эту страницу на русском языке