Translation of "leader in providing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Providing housing | В предоставлении жилья |
| In the 1960s and '70s, Cuba became a leader in universal education and healthcare systems, women's rights, and in providing medical relief in the aftermaths of natural disasters in Africa, Asia and Latin America. | В 1960 х и 1970 х Куба стала лидером в области всеобщего образования и здравоохранения, прав женщин и предоставлении медицинской помощи после стихийных бедствий в Африке, Азии и Латинской Америке. |
| Sometimes, governments have become directly involved in providing insurance. | Иногда правительства принимают непосредственное участие в предоставлении страхования. |
| Team leader | Лидер команды |
| Subproject Leader | Ведущий подпроекта |
| Task Leader | Главный по заданию |
| While in opposition, the DPJ bashed the Liberal Democratic Party (LDP) for flipping through leader after leader. | Будучи в оппозиции, ДПЯ критиковала Либерально демократическую партию (ЛДП) за смену лидеров одного за другим. |
| Germany is the global leader in this industry. | Германия в этой отрасли занимает мировое лидерство . |
| Russia was the leader in the EuroSkills championship in Budapest | Россия стала лидером на чемпионате EuroSkills в Будапеште |
| Apache leader Geronimo in 1887. Image available in public domain. | Предводитель апачей Джеронимо, 1887г. |
| A favorite leader? | В любимого лидера? |
| You're the leader. | Ты лидер. |
| One member can have more than one role in the project, like both team leader and subproject leader. | У одного члена команды может быть несколько обязанностей. |
| Would government involvement in providing credit create dangerous levels of inflation? | Приведет ли участие правительства в предоставлении кредитов к выходу инфляции на опасный уровень? |
| Warren Buffet showed another way, in providing equity to Goldman Sachs. | Уоррен Баффит показал другой путь, предоставив Голдман Сакс долю в акционерном капитале предприятия. |
| Nigeria s role in providing a safe haven for Taylor is peculiar. | Роль Нигерии в предоставлении безопасного убежища для Тейлора поражает. |
| Every leader in Moscow May 9th should remember this. | Все лидеры, собирающиеся 9 го мая в Москве, должны помнить об этом. |
| Thus, in his view, Hitler was not a leader. | Так что, по его мнению, Гитлер не был руководителем. |
| Lackner is a world leader in new CCS strategies. | Лакнер является мировым лидером в новых стратегиях геологического секвестра углерода (англ. сarbon capture and storage, CCS). |
| It is also a leader in stone fruit production. | Штат является лидером в производстве косточковых. |
| Iran appears incapable of providing it. | Иран показал, что на это он пока не способен. |
| A person in extreme pain will say anything, thus providing unreliable information. | Человек, подвергаемый сильной боли, скажет что угодно, и такая информация будет ненадёжной. |
| Providing proper nutrition in a child s first thousand days is particularly important. | Обеспечение правильного питания для ребенка в первую тысячу дней его жизни особенно важно. |
| NATO assumed responsibility for providing security for all of Afghanistan in October. | НАТО взяла на себя ответственность за обеспечение безопасности во всем Афганистане в октябре. |
| (a) Providing stronger and more visible leadership in response to the epidemic | a) обеспечения более инициативного и более заметного лидерства в борьбе с эпидемией |
| After the Dear Leader | После дорогого лидера |
| The Next American Leader | Следующий американский руководитель |
| The Great Leader Revival | Возрождение Великого Лидера |
| Inform the team leader | Уведомление лидера команды |
| Tom is the leader. | Том лидер. |
| Tom is our leader. | Том наш лидер. |
| He's the group leader. | Он лидер группы. |
| Tom is their leader. | Том их лидер. |
| Tom is their leader. | Том их руководитель. |
| Tom is their leader. | Том их главарь. |
| Tom is their leader. | Том их вождь. |
| Tom is a leader. | Том лидер. |
| We need a leader. | Нам нужен лидер. |
| Tom was our leader. | Том был нашим лидером. |
| Tom is no leader. | Том не лидер. |
| You're a born leader. | Ты прирождённый лидер. |
| You're a born leader. | Вы прирождённый лидер. |
| Moses as Political Leader . | Moses as Political Leader . |
| ' He was the leader. | Он умеет инициировать мысль. |
| In this, Boris Yeltsin is a most typical Russian leader. | В этом Борис Ельцин является наиболее типичным русским лидером. |
Related searches : In Providing - Leader In Business - Leader In Sustainability - Leader In Technology - Leader In Innovation - Leader In Charge - Leader In Healthcare - Leader In Professional - Believe In Providing - Providing In Excess - Engaged In Providing - Delay In Providing