Translation of "leads to believe" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Believe - translation : Leads - translation : Leads to believe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This information leads us to believe that these house demolitions are entirely unnecessary. | Исходя из этой информации, мы считаем, что подобное разрушение жилых домов было абсолютно ненужным. |
| And that leads to starvation, it leads to uncertainty, it leads to unrest. | Это приведёт к голоду, к неуверенности, к беспорядкам. |
| And that leads to specialization. That leads to productivity. | Это ведёт к разделению труда, что, в свою очередь, к производительности. |
| They believe McDonald's food is tastier, and it leads them to experience it as tastier. | Они верят, что еда из МакДональдс вкуснее, и поэтому они воспринимают её, как более вкусную. |
| Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success. | Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху. |
| That leads to productivity. | что, в свою очередь, к производительности. |
| Violence leads to disaster. | Насилие ведет к катастрофе. |
| Masturbation leads to insanity. | Мастурбация ведёт к безумству. |
| Leads me then to | Ведет меня тогда |
| It also leads to the specialization of labor, which in turn leads to trade. | Следом появляется разделение труда, а значит, и торговля. |
| Leads? . | Улики? |
| And that leads to specialization. | Это ведёт к разделению труда, |
| This leads to this question. | Возникает следующий вопрос |
| Poor variable checking leads to.... | Пример 5 1. Недостаточная проверка переменных последствия... |
| This leads to the output | Будет выведена следующая строка |
| One story leads to another. | Одна история ведет к другой. |
| And this leads to oddities. | И это приводит к странностям. |
| leads to disastrous problems. (Applause) | (Аплодисменты) |
| One trail leads to Sydney. | Один след идет в Сидней. |
| All leads point to Paris. | Все следы ведут нас в Париж. |
| One drink leads to another. | За одной рюмкой последует другая. |
| To claim otherwise leads to repression. | Претензии на это приводят к репрессиям. |
| The labor of the righteous leads to life. The increase of the wicked leads to sin. | Труды праведного к жизни, успех нечестивого ко греху. |
| My analysis of this soul, the human psyche... leads me to believe that man is not truly one... but truly two. | Мои анализы этой души, человеческой сущности... Привели меня к тому, что человек в своей сущности не один... на самом деле их двое. |
| She said, What leads to success? | Она спросила Что приводит к успеху? |
| That tension leads to imperfect compromises. | Это напряженность ведет к несовершенным компромиссам. |
| This road leads to the station. | Эта дорога ведёт к станции. |
| This road leads to Hong Kong. | Эта дорога ведёт в Гонконг. |
| This road leads to the airport. | Эта дорога ведёт в аэропорт. |
| This door leads to the study. | Эта дверь ведёт в кабинет. |
| To where leads this difficult path? | Куда ведёт этот тернистый путь? |
| This door leads to the garden. | Эта дверь ведет в сад. |
| This road leads to the river. | Эта дорога ведёт к реке. |
| Education leads to decreased infant mortality | благодаря образованию снижается коэффициент младенческой смертности |
| All of this leads to empowerment. | Все это ведет к расширению прав и возможностей женщин. |
| It also leads to status insecurity. | Это также приводит к страху за свой статус. |
| Which leads us to a question | Это подводит нас к вопросу |
| She said, What leads to success? | Что приводит к успеху? |
| Which leads to the last topic | Что ведет к следующей теме. |
| Further proof he leads to you. | Доказательства он предоставит тебе. |
| Get you up to the leads. | На галерею! |
| That door leads to the backyard. | А эта дверь во двор. |
| He leads four games to one. | Он одержал победу в четырёх сетах из пяти. |
| Arvo leads them to an unfinished house, but the way leads across a frozen lake. | Недоверчиво относится к новой группе Клементины, но всё же пускает их в дом. |
| The experience of the last few years leads us to believe that we need to explore even more innovative options than those considered to date. | Опыт последних нескольких лет дает нам основание полагать, что нам необходимо подумать над разработкой еще более новаторских путей, чем те, которые рассматривались нами до сих пор. |
Related searches : Leads To - Leads To Delays - Leads To Increasing - Usually Leads To - Leads To Failure - Leads To More - Leads To Action - Leads To Growth - Leads To Sales - Leads To Problems - Leads To Questioning - Leads To Expect - What Leads To
