Translation of "leaning tower" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Leaning - translation : Leaning tower - translation : Tower - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Leaning Tower I adore | Я обожаю Пизанскую башню. |
A leaning tower called Putna is not as famous as her Italian colleague in Pisa, but has a similar tilt. | Хотя наклонная башня, называемая Путна, не так знаменита, как и ее итальянская коллега в Пизе, однако, имеет аналогичный угол наклона. |
Next to the Church of the Virgin Mary on the main square rises the skyline dominating leaning tower which has a cylindrical form. | К костёлу Рождества Пречистой Девы Марии на главной площади прилегает самая значительная доминанта города падающая круглая городская башня. |
She starts leaning back. | Она начинает сдавать позиции. |
A view of the city can be had from the tower of City Hall, and the leaning tower of the castle in Michalovice, which was supposedly undermined by mythical treasure seekers, is another curiosity on your excursion. | Вид на город сверху открывается с обзорной башни у ратуши, туристическим курьезом является наклонная башня крепости в Михаловицах, которую якобы подрыли искатели мифического клада. |
He's leaning on a cane. | Он опирается на трость. |
He's leaning on a cane. | Он опирается на палку. |
She is leaning forward now. | Она наклоняется вперёд. |
Stop leaning on the buzzer. | Хватит облокачиваться на звонок. |
He was leaning against the wall. | Он прислонился к стене. |
Tom was leaning against the wall. | Том стоял, прислонившись к стене. |
Tom was leaning on a cane. | Том опирался на трость. |
It's synch... it's synchronized leaning, basically. | Это синх... Синхронные наклоны, по сути. |
Let me cry, leaning on you. | Позволь мне поплакать, опираясь на тебя. |
The name Sydney Tower has become common in daily usage, however the tower is also known as the Sydney Tower Eye, AMP Tower, Westfield Centrepoint Tower, Centrepoint Tower or just Centrepoint. | Сиднейская башня (известная также как AMP Tower или Centrepoint Tower) самое высокое в Сиднее и второе по высоте в Австралии после Q1 в Голд Косте здание, гиперболоидная конструкция. |
Tower | БашняDescription |
The tower has also been known as Khalifa Sports Tower or Doha Olympic Tower. | Aspire Tower представляет собой гиперболоидную конструкцию из стали, формой напоминающую факел. |
Tom was leaning against the church wall. | Том стоял, прислонившись к стене церкви. |
He was leaning on his other arm. | На другую руку он опирался. |
Taking my arm, leaning lightly against me. | Берет мою руку, слегка опирается на неё. |
Tower Toppler | Tower Toppler |
Kuwait Tower. | Kuwait Tower. |
Golden Tower | Золотая башня |
Flying Tower | Летающая башня |
Roger, tower. | Оператор связи Вас понял башня. |
Mrs. Tower. | Миссис Тауэр! |
Mrs. Tower! | Миссис Тауэр! |
Cassie Tower? | Кэсси Тауэр? |
Dr. Tower... | Доктор Тауэр... |
Dr. Tower. | Доктор Тауэр. |
YOU'RE LEANING TO USE WORDS QUITE PRETTILY, CHRIS. | Ты выучилась красивым словам, Крис. |
The construction of the tower started with the erection of the tower shaft, then the tower head. | Возведение башни началось с постройки ствола, затем верхушки башни и в финале строительство туристических сооружений. |
That tower you see over there is the Eiffel Tower. | Башня, которую вы там видите это Эйфелева башня. |
In the shadow of the Leaning Tower of Pisa sits the town storyteller, eating a bowl of pea soup. After that he tells some children the fairy tale The Princess and the Pea . | В тени падающей Пизанской башни сидит городской сказочник и ест тарелку горохового супа. После этого он расскажет детям сказку Принцесса на горошине . |
It has been previously known as the Post Office Tower, the London Telecom Tower and the British Telecom Tower. | До 1992 года носила название British Telecom Tower . |
Eiffel Tower Plans? | Планы на Эйфелеву башню? |
That's a tower. | Это башня. |
The tower collapsed. | Башня рухнула. |
Cisco IBM Tower | Компьютер IBM в корпусе 'башня' Stencils |
Cisco Radio Tower | Радио вышкаStencils |
Inside the tower. | Он в башне. |
Hello, radio tower? | Алло, алло, башня? |
Oh, Mrs. Tower! | Миссис Тауэр! |
Oh, Mrs. Tower. | Миссис Тауэр! |
To the tower. | В башню. Бегом! |
Related searches : Political Leaning - Leaning Back - Leaning Panels - Forward Leaning - Leaning Ladder - Leaning Over - Leaning Forward - Leaning Against - Leaning Towards - Leaning Heavily - Office Tower