Translation of "learned his trade" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Trade - translation :

Keywords : научился научилась научились выучила выучил обменять торговли торговые торговля поменяться

Examples (External sources, not reviewed)

Tom hasn't learned his lesson.	Том не усвоил урок.
He's actually a trade union organizer by background, and that's how he learned the skills to build his organization.	в прошлом был профсоюзным организатором. Вот как он учился создавать свою организацию.
I never learned his real name.	Я так и не узнал его настоящего имени.
I hope Tom learned his lesson.	Надеюсь, Том усвоил урок.
I learned a lot from his books.	Я многому научился благодаря его книгам.
Not just memorized, I learned his rhythm, his timing, his multiple voices.	Я не только запоминала слова, но также запоминала ритм, темп и многочисленные голоса, которыми он читал эти монологи.
His nasty comments just copied others and his abuse just learned from others.	Его грубые комментарии были просто скопированы с других, и оскорблениям он научился от других.
They also learned that he had since appealed his sentence.	Они также узнали, что сразу после этого он подал на апелляцию своего приговора.
Tom hasn't yet learned how to write his own name.	Том ещё не научился писать свое имя.
Tom learned how to ride a bicycle from his older brother.	Том научился ездить на велосипеде у своего старшего брата.
Learned self contempt is exactly that, learned!	Заученное самоуничижение именно так, заученное!
John likes to trade stamps with his friends.	Джон любит обмениваться с друзьями марками.
On his way, he learned about Lenin's death on 21 January 1924.	В самый разгар этих приготовлений 21 января 1924 года умирает Ленин.
He even learned to make his own telescopes to study the sky.	Он даже научился делать телескопы, чтобы изучать небо.
Zharinov subsequently learned that the security service had wiretapped his phone and was listening to his conversations.	Жаринов впоследствии узнал, что службы безопасности прослушивали его телефонные разговоры.
Kalinin says he learned about Sokolovsky's original surname from his court documents and speaking to his mother.	Калинин пишет, что узнал об имени Соколовского из документов СИЗО и разговоров с его матерью.
His wife Noura Ghazi learned this week that he was executed in 2015.	Его жена Нура Гази на этой неделе узнала, что он был казнён в 2015 году.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.	Тот, кто считает, что выучил достаточно, не выучил ничего.
Indeed, it was not until well into his presidency that the public learned of his infamous enemies list.	Действительно, дела шли нормально какое то время его президентского срока до тех пор, пока общественность не узнала о его печально известном списке врагов .
We learned English.	Мы изучали английский.
We learned French.	Мы учили французский.
Lessons were learned.	Уроки были выучены.
He learned quickly.	Он быстро учился.
She learned quickly.	Она быстро училась.
Mary was shocked when she learned that Tom had had sex with his cousin.	Мэри была шокирована, когда узнала, что Том занимался сексом со своим двоюродным братом.
There he learned the art of political (and personal) survival, but lost his vision and his love for risk taking.	Там он изучил искусство политического (и личного) выживания, но потерял свой дар предвидения и свою любовь к риску.
Carbajal had been caring for his mother when he learned that he too was sick.	Карбахал заботился о своей матери, когда узнал, что он тоже болен .
I survived and learned.	Я выжил и многое узнал.
What have we learned?	Что же мы узнали?
Unfortunately, depositors learned otherwise.	К сожалению, с депозитами все вышло иначе.
He learned to swim.	Он научился плавать.
He is very learned.	Он очень эрудирован.
Nobody is born learned.	Никто не рождается обученным.
I've learned to cook.	Я научился готовить.
I've learned to cook.	Я научилась готовить.
I learned my lesson.	Я выучил свой урок.
I learned my lesson.	Я выучил урок.
We've learned our lesson.	Мы усвоили урок.
I've learned my lesson.	Я усвоил урок.
I learned a lot.	Я многому научился.
I learned a lot.	Я многое узнал.
I've learned a lot.	Я многому научился.
I learned something today.	Я кое чему научился сегодня.
I've learned a lot.	Я многое узнал.
Tom learned sign language.	Том выучил язык жестов.

Показать эту страницу на русском языке