Translation of "leave for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Leave for a week. | Оставьте их там на недельку. |
| Leave California for New York. | Уезжай из Калифорнии в Нью Йорк. |
| I leave for Paris tomorrow. | Завтра я отправляюсь в Париж. |
| I leave for Paris tomorrow. | Я завтра уезжаю в Париж. |
| He'll leave for Tokyo tomorrow. | Завтра он уедет в Токио. |
| I leave for Boston tomorrow. | Я завтра уезжаю в Бостон. |
| Vitya, who d you leave us for? | Думаем открыть международный благотворительный фонд поддержки страусов им. |
| You should leave it for tomorrow. | Предлагаю отложить это до завтра. |
| I leave for London tomorrow morning. | Я уезжаю в Лондон завтра утром. |
| I apologize for having to leave. | Разрешите откланяться. |
| Leave us alone for a minute. | Оставь нас одних на минуту. |
| Leave us alone for a minute. | Оставь нас на минуту одних. |
| Leave us alone for a minute. | Оставьте нас на минуту одних. |
| Leave us alone for a moment. | Оставь нас на минуту одних. |
| Tom waited for Mary to leave. | Том подождал, пока Мэри уйдет. |
| I'm waiting for Tom to leave. | Я жду, когда Том уйдёт. |
| When will you leave for Boston? | Когда ты уезжаешь в Бостон? |
| It's time to leave for school. | Пора идти в школу. |
| When did Tom leave for Boston? | Когда Том уехал в Бостон? |
| It's time for you to leave. | Тебе пора уходить. |
| Leave them alone for a minute. | Оставь их на минутку одних. |
| Leave them alone for a minute. | Оставьте их на минутку одних. |
| Leave them alone for a minute. | Оставь их на минуту в покое. |
| Leave them alone for a minute. | Оставьте их на минуту в покое. |
| Leave him alone for a minute. | Оставь его на минутку одного. |
| Leave him alone for a minute. | Оставьте его на минутку одного. |
| Leave him alone for a minute. | Оставь его на минуту в покое. |
| Leave him alone for a minute. | Оставьте его на минуту в покое. |
| Leave her alone for a minute. | Оставь её на минутку одну. |
| Leave her alone for a minute. | Оставьте её на минутку одну. |
| Leave her alone for a minute. | Оставь её на минуту в покое. |
| Leave her alone for a minute. | Оставьте её на минуту в покое. |
| We're waiting for them to leave. | Мы ждём, когда они уйдут. |
| We're waiting for Tom to leave. | Мы ждем, пока Том не уйдет. |
| When did he leave for Mongolia? | Он когда в Монголию уехал? |
| When did he leave for Mongolia? | Когда он уехал в Монголию? |
| When will Tom leave for Boston? | Когда Том уезжает в Бостон? |
| It's time for me to leave. | Пора мне уходить. |
| I'm waiting for everybody to leave. | Я жду, когда все уйдут. |
| I'm waiting for everybody to leave. | Я жду, чтобы все ушли. |
| It's time for Tom to leave. | Тому пора уходить. |
| It's time for Tom to leave. | Тому пора ехать. |
| We leave for Australia on Monday. | В понедельник мы уезжаем в Австралию. |
| What time do you leave for school? | Во сколько ты выходишь в школу? |
| What time do you leave for school? | Во сколько вы выходите в школу? |
Related searches : Leave For Pastures - Leave For Dinner - Applications For Leave - I Leave For - Leave For Tomorrow - Leave For Enforcement - Leave For China - Leave It For - Leave For Later - For Parental Leave - Leave For Lunch - Leave Open For - Leave For Vacation - Ask For Leave
