Translation of "leave for abroad" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I lived abroad for ten years. | Я прожил за границей десять лет. |
| He lived abroad for many years. | Много лет он жил за границей. |
| I've lived abroad for ten years. | Я десять лет прожила за границей. |
| Tom lived abroad for three years. | Том прожил за границей три года. |
| Tom lived abroad for three years. | Том три года жил за границей. |
| Doctors and students can leave Gaza only rarely to attend conferences or universities abroad. | Врачи и студенты могут покидать Газу лишь изредка для посещения конференций и университетов за границей. |
| My uncle lived abroad for many years. | Мой дядя много лет жил за границей. |
| He's been abroad for six years now. | Он уже шесть лет живёт за границей. |
| Tom has been abroad for three years. | Том прожил за границей три года. |
| He is saving money for a trip abroad. | Он откладывает деньги на поездку за границу. |
| Tom has been abroad for three years now. | Том уже три года находится за границей. |
| Leave for a week. | Оставьте их там на недельку. |
| Abroad 693,789 | За границей 693 789 |
| Did you go abroad for pleasure or on business? | Вы ездили за границу по делам или для удовольствия? |
| He is eager for a chance to study abroad. | Он жаждет получить возможность учиться за границей. |
| Leave California for New York. | Уезжай из Калифорнии в Нью Йорк. |
| I leave for Paris tomorrow. | Завтра я отправляюсь в Париж. |
| I leave for Paris tomorrow. | Я завтра уезжаю в Париж. |
| He'll leave for Tokyo tomorrow. | Завтра он уедет в Токио. |
| I leave for Boston tomorrow. | Я завтра уезжаю в Бостон. |
| Three days after his brother's departure Levin left for abroad. | На третий день после отъезда брата и Левин уехал за границу. |
| Tom has been living abroad for a very long time. | Том очень давно живёт за границей. |
| He studied abroad. | Он учился за границей. |
| He studied abroad. | Он учился за рубежом. |
| He studied abroad. | Он получил образование за границей. |
| He went abroad. | Он отправился за границу. |
| He went abroad. | Он поехал за границу. |
| I study abroad. | Я учусь за рубежом. |
| I study abroad. | Я учусь за границей. |
| He is abroad. | Он за границей. |
| I studied abroad. | Я учился за границей. |
| Tom went abroad. | Том поехал за границу. |
| Tom is abroad. | Том за границей. |
| Tom studied abroad. | Том учился за границей. |
| He's constantly abroad. | Он постоянно бывает за границей. |
| He's constantly abroad. | Он постоянно за границей. |
| I'm going abroad. | Я еду за границу. |
| Tom was abroad. | Том был за границей. |
| I think I will have to leave Qatar and live abroad if I want to get married to a foreigner. | Думаю, мне придётся покинуть Катар и начать жить в другой стране, если я хочу жениться на иностранке. |
| The number of students who travel abroad for vacation is increasing. | Число учащихся, которые едут на каникулах за границу, растёт. |
| He will look after the cats for me while I'm abroad. | Он присмотрит за моими кошками, пока я за границей. |
| I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain. | Я хочу уехать за границу, например в Италию или Испанию. |
| I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain. | Хочу поехать за границу, например в Италию или Испанию. |
| Each person has various reasons for going on a trip abroad. | Каждый ездит за границу с разными целями. |
| Vitya, who d you leave us for? | Думаем открыть международный благотворительный фонд поддержки страусов им. |
Related searches : Abroad For - Leave For - For Use Abroad - For Employment Abroad - Leave For Pastures - Leave For Dinner - Applications For Leave - I Leave For - Leave For Tomorrow - Leave For Enforcement - Leave For China - Leave It For - Leave For Later
