Translation of "leave some space" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Leave a blank space.
Оставь пустое место.
Leave a blank space.
Оставьте пустое место.
Leave more space between characters.
Оставляй больше расстояния между буквами.
Leave more space between characters.
Оставляйте больше расстояния между буквами.
Leave more space between the lines.
Оставь больший промежуток между линиями.
Leave more space between the lines.
Оставляйте больше расстояния между строчками.
Leave more space between the lines.
Оставляй больше расстояния между строчками.
Tom needs some space.
Тому нужно немного личного пространства.
Leave a double space after each sentence.
Делайте двойной интервал после каждого предложения.
I just need some more space.
Мне просто нужно немного больше места.
All Tom needed was some space.
Тому лишь было нужно немного личного пространства.
All Tom needed was some space.
Тому лишь было нужно побыть одному.
Leave me some ice cream.
Оставь мне мороженого.
Space travel will be commonplace some time in the future.
Когда нибудь, в будущем, путешествия в космосе станут обычными.
Leave space for afterward, we'll drag the Gypsies by the ears one by one...
Оставляй пространство для более позднего времени, мы потащим цыган за уши одного за одним...
It was said in a public space, not some private post.
Они были сказаны в публичном пространстве. Не в подзамочном посте
Some bloggers have expanded on the idea of space travel with some less serious than others.
Некоторые блогеры менее серьезно относятся к идее космического путешествия.
Leave me alone so I can get some sleep.
Оставь меня в покое, чтобы я мог немного поспать.
Leave me alone so I can get some sleep.
Оставь меня в покое, чтобы я могла немного поспать.
That space is sacred space.
Это пространство священно .
Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created.
UNIX 'ы, про которые известно, что KDE в них работает, включают
Some, like the Chechen Republic, tried to leave the Federation altogether.
Некоторые, как Чеченская Республика, пытались окончательно выйти из состава РФ.
It is the relational space the space.
Это пространство пространство взаимоотношений.
They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill the space with stuff.
Они идут и покупают здание, снимают помещение или арендуют какое то пространство, и заполняют его разными вещами.
Such a space is called a Euclidean space.
Такое пространство называется евклидовым.
Swing space
Подменные помещения
white space
пустые места
DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off.
ДМ Больничный. Да, вам определённо захочется взять отгул.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство.
Indeed, these countries do not make up some post Soviet space to which Putin often refers.
На самом деле, эти страны не являются каким то постсоветским пространством , о котором так часто упоминает Путин.
Some of us react to the danger in the space by constricting, hiding, withdrawing our energy.
Другие реагируют на опасность в пространстве, сжимаясь, прячась, сдерживая энергию.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии.
(iv) Space debris
iv) космический мусор
(i) Space debris
i) космический мусор
(v) Space debris
v) космический мусор
Give people space.
Давай людям пространство.
Scrolling space shooter
Аркадный космический шутер
Space Toggle capture
Пробел Начать захват
Space Arcade Game
Космическая аркадная игра
OpenUniverse Space Simulator
OpenUniverse космический симулятор
Cairo from Space.
Cairo from Space.
I need space.
Мне нужно пространство.
So all I'm doing is exploring this space of T and flashing through it with some action.
Я исследую пространство около Т и высвечиваю его какими то действиями.
The law gives parents some space not to have to rush into making decisions themselves, said Baratz.
Закон дает родителям время, чтобы не принимать поспешных решений самим , сказала Барац.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
Мы недавно выпустили номер журнала MAKE , посвященный исследованию космоса, любительскому исследованию космоса.

 

Related searches : Leave Space - Some Space - Leave Some Time - Leave Some Room - Leave No Space - Leave A Space - Leave Space For - Leave More Space - Gain Some Space - Some Space Left - Give Some Space - Make Some Space