Translation of "leave this blank" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Leave this sheet blank.
Оставьте этот лист пустым.
Leave a blank space.
Оставь пустое место.
Leave a blank space.
Оставьте пустое место.
This page is intentionally left blank.
Эта страница была намеренно оставлена пустой.
This page was intentionally left blank.
Эта страница была намеренно оставлена пустой.
It's blank.
Оно чистое.
It's blank.
Он чистый.
It's blank.
Она чистая.
It's blank.
Он пустой.
It's blank.
Она пустая.
It's blank.
Оно пустое.
If the server requires a password in order to connect, enter it here, otherwise leave blank.
Если сервер требует пароля для подключения введите его здесь, иначе оставьте незаполненным.
Leave this field blank to use the default port for the protocol you are using. You may need to change this depending on your server's configuration.
Если вы уже выбрали протокол соединения, оставьте это поле пустым.
My mind went blank.
У меня был провал в памяти.
I'm drawing a blank.
У меня как из головы вылетело.
No Blank Check for Paulson
Никакого карт бланша Полсону
He left the last page blank.
Он оставил последнюю страницу пустой.
She left the last page blank.
Она оставила последнюю страницу пустой.
And so, in their honor, I want to offer you this blank slide.
И вот, в их честь, я хочу предложить вам этот пустой слайд.
Leave this here.
Оставь это здесь.
Leave this here.
Оставьте это здесь.
Leave this country.
Оставь эту страну.
Give me a blank sheet of paper.
Дай мне чистый лист бумаги.
Tom handed in a blank test paper.
Том сдал пустой экзаменационный бланк.
Tom purposely left the last page blank.
Том намеренно оставил последнюю страницу пустой.
Tom intentionally left the last page blank.
Том намеренно оставил последнюю страницу пустой.
Optional. This is a list of the channels that will be automatically joined once konversation has connected to a server. You may leave this blank if you wish to not automatically join any channels.
Дополнительно. Это список каналов, на которые kmyapplication будет автоматически входить при подключении к серверу. Можете оставить незаполненным, если вам это не нужно.
This failure destroyed him, for it was assumed that he was demanding a blank cheque.
Эта неудача уничтожила его, так как депутаты предположили, что он требует карт бланш.
Enter a channel name. Do not forget leading . If the channel requires a password in order to join, enter it, otherwise leave blank.
Введите имя канала. Не забудьте поставить перед именем. Если канал требует пароль для подключения введите его здесь, иначе оставьте незаполненным.
Leave this to me.
Оставь это мне.
Leave this to me.
Предоставьте это мне.
Leave this to me.
Предоставь это мне.
Leave this to me.
Оставьте это мне.
I leave this afternoon.
Я уезжаю сегодня днем.
I leave this afternoon.
Я уезжаю во второй половине дня.
I leave this evening.
Я уезжаю этим вечером.
I leave this evening.
Я уезжаю сегодня вечером.
Don't leave this room.
Не выходи из этой комнаты.
Don't leave this room.
Не выходите из этой комнаты.
Please leave this room.
Пожалуйста, покиньте это помещение.
Please leave this room.
Пожалуйста, покиньте эту комнату.
Please leave this room.
Выйди из этой комнаты, пожалуйста.
Please leave this room.
Выйдите из этой комнаты, пожалуйста.
Show the next picture for 240 milliseconds. Blank.
Показать следующую картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран.
He stared at me with a blank expression.
Он уставился на меня пустым взглядом.

 

Related searches : Leave Blank - Leave A Blank - Leave Them Blank - Please Leave Blank - Leave It Blank - Leave This - Leave This Place - Leave This Page - Leave This Out - Leave This Issue - Blank Template - Blank Check